Translation of "older men" to German language:

Dictionary English-German

Older - translation :

Older men - translation :

Keywords : älter älteren ältere älterer

Examples (External sources, not reviewed)

Women often prefer older men.	Frauen bevorzugen oft ältere Männer.
Usually older men do that.	Normalerweise machen das ältere Männer.
I've always liked older men.	Ich mochte schon immer ältere Männer.
Older women outnumber older men, increasingly so as age increases.	Die Zahl der älteren Frauen übersteigt die der älteren Männer, und zwar mehr noch mit zunehmendem Alter.
Older men are usually very wise.	Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.
We older men supply the champagne.	Wir alten Säcke sind gut für den Champagner.
I've seen older men make it.	Das haben schon ältere geschafft.
She has a thing for older men.	Sie steht auf ältere Männer.
Wealthy older men often marry younger trophy wives.	Reiche alte Männer heiraten oft dekorative junge Frauen.
No. This is a matter for the older men.	Das geht nur die Älteren an.
a slight development in breast tissue in older men (gynaecomastia)	leichte Entwicklung von Brustgewebe bei älteren Männern (Gynäkomastie)
We older men merely furnish the soft lights and champagne.	Wir älteren Herren sorgen nur für gedämpftes Licht und Champagner.
Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action,	in der Erkenntnis, dass die Zahl der älteren Frauen die der älteren Männer übersteigt, und zwar mehr noch mit zunehmenden Alter, und dass die Situation älterer Frauen bei den zu ergreifenden politischen Maßnahmen überall auf der Welt Priorität haben muss,
You older men with longer service records take care of the kids.	Ihr Älteren, passt auf die Jüngeren auf.
But with all due respect to all the men, and the older men especially, they did not want me around.	Bei allem Respekt zu den Männern, vor allem den älteren, sie wollten mich nicht dabei haben.
Anyway, men don't get smarter as they grow older, they just lose their hair.	Außerdem, Männer werden nicht gescheiter, wenn sie älter werden, sie verlieren nur ihre Haare.
A few months ago she was picked up on the street by three older men.	Und vor ein paar Monaten wurde sie auf der Straße von drei Männern aufgegriffen.
Among older workers, progress in the employment rate was also stronger among women than men.	Auch in der Gruppe der älteren Arbeitskräfte waren die Fortschritte bei der Anhebung der Beschäftigungsquote bei den Frauen größer als bei den Männern.
She loved older men and became a well known figure in the city as von Mahlsdorf.	Aus Lothar wurde Lottchen , sie liebte Männer und wurde später zur stadtbekannten Figur Charlotte von Mahlsdorf .
Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers	Einen Alten schilt nicht, sondern ermahne ihn als einen Vater, die Jungen als Brüder,
Older women and men have distinct reproductive and sexual health issues which are often inadequately addressed	Ältere Frauen und Männer haben besondere Belange hinsichtlich der reproduktiven und sexuellen Gesundheit, auf die oft unzureichend eingegangen wird
(b) Encourage the mass media to promote images that highlight the wisdom, strengths, contributions, courage and resourcefulness of older women and men, including older persons with disabilities	b) nach Bedarf geschlechts und altersspezifische nationale und lokale Politiken, Rechtsvorschriften, Pläne und Programme für die Behandlung und Prävention von Behinderungen ausarbeiten, unter Berücksichtigung von gesundheitlichen, umweltbezogenen und sozialen Faktoren
So there is no question of saying that an older woman is less qualified than an older man, far from it. The second point I would make is we are not saying that older women, or indeed older men, are necessarily less well qualified.	Mir ist natürlich klar, daß im beruflichen Leben von Frauen häufig ge wisse Unterbrechungen und Probleme auftreten, die es bei Männern nicht gibt.
that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in patience	den Alten sage, daß sie nüchtern seien, ehrbar, züchtig, gesund im Glauben, in der Liebe, in der Geduld
They're older, and they're getting older and older.	Sie sind älter, und sie werden immer älter.
Add to that the fact that they also survive longer than men, and the result is greater numbers of older women than men after a certain age.	Berücksichtigt man zudem, dass sie länger leben als Männer, so wird klar, dass es ab einem bestimmten Alter mehr ältere Frauen gibt als Männer.
In the less developed regions, older women do not outnumber older men to the same extent as in the developed regions, since gender differences in life expectancy are generally smaller.	In den weniger entwickelten Regionen übersteigt die Zahl der älteren Frauen die der älteren Männer nicht im gleichen Ausmaß, da die geschlechtsspezifischen Unterschiede in der Lebenserwartung im Allgemeinen geringer sind.
(f) Facilitate contributions by older women and men to the presentation by the media of their activities and concerns	f) die Entwicklung von Wohnangeboten für ältere Menschen mit Behinderungen fördern, die Barrieren verringern und eine eigenständige Lebensführung fördern, und wo dies möglich ist, öffentliche Räume, Verkehrsmittel und andere Dienstleistungen sowie von der Öffentlichkeit genutzte kommerzielle Gebäude und Dienste für ältere Menschen mit Behinderungen zugänglich machen
This is one place where women were never even the older ones barely sat in the circle with the men.	Der eine Ort, wo die Frauen niemals selbst die älteren nicht im Kreise mit den Männern sitzen durften.
It is the practice of older men approaching these very young girls for sex, which is often forced on them.	Unter älteren Männern ist es Sitte, die sehr jungen Mädchen zum Sex zu drängen, manchmal auch mit Gewalt.
In men older than 75 years the concomitant use of vardenafil with itraconazole or ketoconazole is contraindicated (see section 4.3)	Bei Männern über 75 Jahre ist die gleichzeitige Anwendung von Vardenafil mit Itraconazol oder Ketoconazol kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
In men older than 75 years the concomitant use of vardenafil with itraconazole or ketoconazole is contraindicated (see section 4.3).	Bei Männern über 75 Jahre ist die gleichzeitige Anwendung von Vardenafil mit Itraconazol oder Ketoconazol kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
This is one place where women were never even the older ones barely sat in the circle with the men.	Der eine Ort, wo die Frauen niemals selbst die älteren nicht im Kreise mit den Männern sitzen durften.
The strongest levels of dissatisfaction of older workers are with working hours (23 22 of men and 25 of women).	Am meisten sind ältere Arbeitnehmer mit ihrer Arbeitszeit unzufrieden (23 22 der Männer und 25 der Frauen).
Every year you become older and older.	Jedes Jahr werden Sie älter und älter.
Concomitant use of vardenafil with the potent CYP3A4 inhibitors ketoconazole and itraconazole (oral form) is contraindicated in men older than 75 years.	Bei Männern über 75 Jahre ist die gleichzeitige Anwendung von Vardenafil mit den starken CYP3A4 Inhibitoren Itraconazol und Ketoconazol (orale Darreichungsform) kontraindiziert.
Older	Älter
His older brother is two years older than I.	Sein älterer Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
His older sister is older than my oldest brother.	Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder.
I have an older brother and an older sister.	Ich habe einen älteren Bruder und eine ältere Schwester.
if older	wenn älter
Tom's older.	Tom ist älter.
Older messages	Ältere Meldungen
I'm older...	Ich bin älter...
Getting older.	Älter zu werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an