Translation of "past the door" to German language:

Dictionary English-German

Door - translation :

Tür

Past - translation :

Vergangenheit

Past the door - translation :

Vorbei an der Tür

Keywords : Hintertür Nebenan Mach Offen öffnen Vergangenheit Vorbei Hinter Wochen Letzten

Examples (External sources, not reviewed)

How we gonna get past the cop at the door?	Wie sollen wir an dem Bullen vorbeikommen?
He brushes past her as he runs to the door.	Etwas streift sie. Der Mann will durch die Tür fliehen.
It's your highway. It goes right past your door.	Das würde ne hübsche Summe kosten.
JULlET O, shut the door! and when thou hast done so, Come weep with me past hope, past cure, past help!	JULIET O, schloss die Tür! und wenn du hast so getan, Komm mit mir weinen letzten Hoffnung, Vergangenheit zu heilen, nicht zu helfen!
The Secretary knocked, the door opened and two landowners with flushed faces plunged out past Levin.	Der Sekretär klopfte an die Tür öffnete sich, und an Ljewin vorüber schlüpften zwei Gutsbesitzer mit dunkelroten Gesichtern hinaus.
Tell those brats of yours not to kick my door when they go past	Sagen Sie Ihren Gören, sie sollen mir nicht ständig gegen die Tür treten.
Joan, if you go to Ravic now, you will open a door into his past.	Wenn Sie jetzt zu ihm gehen, geben Sie ihm eine Vergangenheit.
Exactly at half past nine there was a ring at the front door, and he entered the room.	Genau um halb zehn ertönte die Vorsaalklingel, und er trat ins Zimmer. Da bist du ja endlich , sagte sie und streckte ihm die Hand entgegen.
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking.	Ich schlage die Tür hinter mir zu, klettere hoch, komme an einem Ort vorbei, wo ich ein Pendel schwingen sehe.
The door, the door.	Die Tür!
When the clock pointed to a quarter past seven, she went off to the Lion d'Or, whose door Artemise opened yawning.	Wenn die Stutzuhr ein viertel acht Uhr zeigte, ging Emma nach dem Goldnen Löwen.
Past experience on previous directives shows that a foot in the door can and does lead to more opening than expected.	Die Erfahrung mit früheren Richtlinien zeigt, dass ein Fuß in der Tür zu einer größeren Öffnung führen kann und führt, als erwartet.
There's the yard door and the private door.	Es gibt die Hoftür und der private Tür.
Don't shut the door. Keep the door open.	Machen Sie die Tür nicht zu, lassen Sie sie offen.
( door opens ) ( door closes )	( Tür öffnet sich ) ( Tür schließt )
Let's say that this is the correct door, door number two is the correct door.	Sagen wir mal das hier ist die richtige Tür, Tür Nummer zwei ist die richtige.
The man went begging from door to door.	Der Mann bettelte von Haustür zu Haustür.
In words, the information which door is opened by the host (door 2 or door 3?	Hat der Moderator Tor 3 geöffnet, ist seine Gewinnchance also unabhängig von der Entscheidung 1 2.
A wicket door is a pedestrian door built into a much larger door allowing access without requiring the opening of the larger door.	Das obere Band ist bei geschlossener und geöffneter Tür durch das Gewicht der Tür durchgängig auf Zug belastet, das untere auf Druck.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	Tür, Tür, Tür, Farbe, Sie wissen was ich meine.
The Door	Die TürDescription
The door!	Die Tür, verdammt noch mal!
The door.	Die Tür.
The door?	Die Tür?
The door!	Darf ich den dritten Akt lesen?
Open the door. How dare you lock that door.	Hast du da zugeschlossen?
Kick him out the door Kick him out the door	Wirf deine Sorgen über Bord Wirf deine Sorgen über Bord Wirf deine Sorgen über Bord Wirf deine Sorgen über Bord
No, not that door. That door.	Nicht diese Tür, die da.
What door? I see no door!	Welche Tür?
The door frame is warped and the door won't close properly.	Der Türrahmen hat sich verzogen deswegen schließt die Tür nicht mehr richtig.
Open the door, open the door. We need money for food.	Und das gefiel dem ehrenwerten Elijah Muhammad.
Put a plank inside the door, it's a door bolt.	Tür. Ein Brett in der Tür steht für den Riegel .
(knocking on door) (more knocking on door)	(Klopfen an der Tür) (Mehr Klopfen an der Tür)
By the door.	Durch die Thüre.
The door opens.	Die Tür öffnet sich.
Shut the door.	Mach die Tür zu.
Shut the door.	Mach die Türe zu.
Open the door.	Öffnen Sie die Tür.
Open the door.	Macht die Tür auf.
Lock the door.	Schließen Sie die Tür ab.
Lock the door.	Schließe die Tür ab.
Lock the door.	Schließ die Tür zu.
Unlock the door.	Schließ die Tür auf.
Unlock the door.	Schließen Sie die Tür auf.
The door opened.	Die Tür öffnete sich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an