Translation of "percent by mass" to German language:

Dictionary English-German

Mass - translation :

Masse

Percent - translation :

Prozent

Percent by mass - translation :

Massenprozent

Keywords : Masse Messe Massenmord Massenmörder Massenhysterie Prozent Schilde

Examples (External sources, not reviewed)

This abalone shell is a biocomposite material that's 98 percent by mass calcium carbonate and two percent by mass protein.	Diese Abalone Muschel ist ein Biokomposit, das zu 98 Massenprozent aus Calziumkarbonat besteht und zwei Massenprozent Eiweiß.
Preparations containing by mass, 85 percent or more of methionine	Tributylzinnchlorid
Preparations containing by mass, 85 percent or more of methionine	Tributylzinnbenzoat
Black people are 13 percent of the population and represent 16 percent of mass shooters.	Schwarze stellen 13 Prozent der Bevölkerung dar und machen 16 Prozent aller Amokläufer aus.
And once again, if you want to say, what percent by mass of water is oxygen?	Und wieder einmal wollen Sie sagen, wieviel Prozent Massenprozent ist Wasser Sauerstoff?
Thus, the atmosphere is approximately 75 hydrogen and 24 helium by mass, with the remaining one percent of the mass consisting of other elements.	Die Massenverteilung entspricht damit etwa 75 Wasserstoff, 24 Helium und 1 andere Elemente.
But it shrunk to 60 percent of primate gut of my body mass.	Aber er ist auf 60 eines Primatendarms geschrumpft bei meiner Größe.
You see, even though aluminum is 8.3 percent of the Earth by mass, it doesn't come as a pure metal.	Obwohl Aluminium 8,3 Prozent der Erdmasse einnimmt, kommt es nicht als reines Metall vor.
Humans, livestock and pets are now 97 percent of that integrated total mass on earth and all wild nature is three percent.	Menschen, Vieh und Haustiere machen jetzt 97 Prozent der integrierten Gesamtmasse auf der Erde aus und die Natur drei Prozent. Wir haben gewonnen.
lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.	Diese Studie wurde am 08.
You now, our brain is two to three percent of the body mass, but actually it uses 25 percent of the total energy we use.	Sie wissen, unser Gehirn entspricht 2 3 unseres Gewichts braucht aber tatsächlich 25 der gesamten Energie.
In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household.	In diesem Fall, 20 Prozent sind oft eine gute Annahme für kritische Masse in einem Haushalt.
Romania enlarged her territory by 5 percent and Montenegro by 62 percent.	WEITERLEITUNG Balkankriege Zweiter Balkankrieg __STATICREDIRECT__
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.	Die Studie zeigte auch, dass im Vergleich zu anderen Gebäuden die Zahl der Fälle von Augenreizungen um 52 Prozent, von Atemwegsproblemen um 34 Prozent, von Kopfschmerzen um 24 Prozent von Einschränkungen der Lungenfunktion um 12 und von Asthma um 9 Prozent niedriger liegt.
It is worth mentioning that in this mass extinction over 50 percent of the species in the oceans disappeared but in the continents only 20 percent.	Es ist wichtig zu erwähnen, dass bei diesem Massenaussterben mehr als die Hälfte der Spezies in den Ozeanen, aber nur 20 der Spezies auf den Kontinenten ausstarben.
As of 2013, the Bertelsmann Foundation holds 77.4 percent of Bertelsmann, the German multinational mass media corporation.	Die Bertelsmann Stiftung vergibt nach ihrer Satzung keine Stipendien und unterstützt auch keine Projekte Dritter.
11 by mass	11 Massenprozent
8 by mass	8 Massenprozent
The next thing it hit, a year later, was critical mass. In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household.	Als nächstes hatte Sie, ein Jahr später, die kritische Masse. In diesem Fall, 20 Prozent sind oft eine gute Annahme für kritische Masse in einem Haushalt.
6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt.	(6) Hebe ist ein Asteroid des Asteroiden Hauptgürtels, der am 1.
Humans, livestock and pets are, now, 98 percent of the total world's mass of vertebrates on land and air.	Menschen, Vieh und Haustiere betragen jetzt 98 der Gesamtmasse von Wirbeltieren in der Luft und auf dem Land.
Hydrogen, even though it's a very small part of the mass, it actually represents 30 percent of the molecules.	Wasserstoff, auch wenn es ist ein sehr kleiner Teil der Masse, macht es tatsächlich 30
Our national currency weakened by 1.7 percent to the Euro, and by 7.1 percent to the dollar. The forint strengthened by 7.5 percent against the Euro, but it strengthened by 15.9 percent against the dollar as of August 2007.	Die heimische Währung wurde im Vergleich zum Euro um 1,7 Prozent, zum Dollar um 7,1 Prozent schwächer, und verglichen mit dem Kurs vom August 2007, wurde sie im Vergleich zum Euro um 7,5 Prozent, beim Dollar sogar um 15,9 Prozent stärker.
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent,	Die Studie zeigte auch, dass im Vergleich zu anderen Gebäuden die Zahl der Fälle von Augenreizungen um 52 Prozent, von Atemwegsproblemen um 34 Prozent, von Kopfschmerzen um 24 Prozent von Einschränkungen der Lungenfunktion um 12 und von Asthma um 9 Prozent niedriger liegt.
We were off by 25 percent.	Wir lagen 25 Prozent daneben.
We went from 25 percent urban to 75 percent by the early postwar years.	Urbane Gebiete waren gegen Anfang der Nachkriegszeit von 25 auf 75 Prozent gestiegen.
(Fifty percent of RosUkrEnergo shares were owned by the Russian Gazprom , with 45 percent and 5 percent owned by Ukrainian businessmen Dmytro Firtash and Ivan Fursin, respectively).	Und sie kamen überein ab 2009 den dubiosen im Schweizer Zug ansässigen Zwischenhändler RosUkrEnergo (der Oligarch Dmytro Firtasch hielt 45 der Anteile) auszuschließen, um direkt zwischen Gazprom und Naftogaz zu handeln.
The largest object in the solar system is the sun. It contains 99 percent of the mass of the solar system.	Das größte Objekt im Sonnensystem ist die Sonne, welche 99 der Masse in sich vereint.
From January to March, rates had increased by 11.9 percent, in the second quarter they dropped by 23.6 percent.	Von Januar bis März waren die Preise um 11,9 Prozent gestiegen, im zweiten Quartal sanken sie um 23,6 Prozent.
The rate of inflation went from 59 percent in 1980 to 111 percent by 1983.	Die voraussichtliche Inflationsrate liegt für 2014 bei 2,4 .
Among the town's unnaturalized residents, citizens from Serbia Montenegro (around 5.2 percent of the total population) predominate, followed by Italians (3.9 percent), Turks (2.8 percent) and Germans (1.9 percent).	Am häufigsten vertreten sind Bürger von Serbien und Montenegro (rund 4,8 der Bevölkerung), gefolgt von Italienern (3,7 ), Türken (2,6 ) und Deutschen (2,0 ).
By conservation of mass, the mass of the ejected gas will be equal to the original mass of the propellant.	aus der Laufmündung ausströmenden Gase und aus dem Verhältnis der Masse dieser Komponenten zur Masse der Waffe.
By mid July, it was 40 percent.	Bis Mitte Juli waren es 40 Prozent.
This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent.	Er verhindert abnormale Angiogenese zu 60 Prozent.
His salary was increased by ten percent.	Sein Gehalt wurde um zehn Prozent erhöht.
LDL cholesterol levels by 5 30 percent.	Fibrate erhöhen jedoch oft die LDL Cholesterinspiegel um 5 30 .
CO2 emissions by four percent a year...	CO2 Emissionen um vier Prozent pro Jahr ...
This inhibits abnormal angiogenesis, by 60 percent.	Er verhindert abnormale Angiogenese zu 60 Prozent.
That increases impact by over 1,100 percent.	Das erhöht die Wirkung um 1100 Prozent.
Fifteen percent are settled by the ambassadors.	15 werden von den Botschaftern angenommen.
... In energy units, this implies providing about 10 percent of the rest mass of protons and neutrons in the form of heat.	Die erste eher technische Darstellung findet sich in der 1877 in der New York Sun erschienenen Kurzgeschichte The Man without a Body von Edward Page Mitchell.
Let's see if we could start with mass composition, the percent composition of the different elements, and then go to empirical formula.	Mal sehen, wenn wir mit mass Komposition beginnen könnte die prozentuale Zusammensetzung der verschiedenen Elemente, und dann gehen Sie zu Summenformel.
(3) maximum mass means the technically permissible maximum mass declared by the vehicle manufacturer	(3) Höchstmasse bezeichnet die vom Fahrzeughersteller angegebene technisch zulässige Höchstmasse
And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight.	Und hier sehen wir den Prozentanteil. Ein blauer Farbton bedeutet 16 Gewichtsprozent.
It goes up by 15 percent, and you have a 15 percent savings on the infrastructure.	steigt um 15 Prozent. Und sie haben 15 Prozent Einsparungen bei der Infrastruktur.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an