Translation of "percent decrease" to German language:

Dictionary English-German

Decrease - translation :

Verringern

Percent - translation :

Prozent

Percent decrease - translation :

Prozent Rückgang

Keywords : Verringern Abnahme Reduzieren Verringert Senken Prozent Schilde

Examples (External sources, not reviewed)

High power people experience about a 25 percent decrease, and the low power people experience about a 15 percent increase.	Menschen mit viel Macht erfahren einen 25 prozentigen Rückgang und Menschen mit wenig Macht einen 15 prozentigen Anstieg.
The French government would also decrease its ownership in Thales to 27.1 percent from 31.3 percent as part of the acquisition.	Da die Übernahmen durch Aktienanteile finanziert wurden, stieg damit die Beteiligung von Alcatel Lucent an Thales von 9,46 auf 20,95 Prozent.
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.	Die Ratenkürzung des Unternehmens folgt einem 10 prozentigem Rückgang für Onshore Auftragnehmer im Jahr 2014.
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis.	30 Prozent weniger Produktion, im Kontext der stetig wachsenden Weltbevölkerung, das ist eine Nahrungsmittelkrise.
6.8 percent price increase was seen among the sectors producing consumer goods and 1.4 percent decrease in prices among those dealing with capital goods.	In den Konsumgüter herstellenden Sektoren wurde ein Preisanstieg von 6,8 Prozent, bei den Anlagegütern eine Preissenkung von 1,4 Prozent vermerkt.
From their baseline when they come in, high power people experience about a 20 percent increase, and low power people experience about a 10 percent decrease.	In ihrer Grundkonstitution erfahren Menschen mit viel Macht einen 20 prozentigen Anstieg und Menschen mit wenig Macht einen 10 prozentigen Rückgang.
You can decrease the precision decimal for any number in Generic, Number, Percent, Money or Scientific formats using the Decrease decimal precision icon in the Format toolbar	Die Zahl der Nachkommastellen können Sie für Zahlen im Format Allgemein, Zahl, Prozent, Währung oder Wissenschaftlich mit dem Symbol Weniger Nachkommastellen in der Werkzeugleiste Format verringern
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. It's global in nature.	30 Prozent weniger Produktion, im Kontext der stetig wachsenden Weltbevölkerung, das ist eine Nahrungsmittelkrise. Eine weltweite.
This is an investigational technology, but, in clinical trials, we're seeing a 44 to 64 percent decrease in chronic pain patients.	Dies ist eine experimentelle Methode, doch in klinischen Untersuchungen sehen wir eine 44 bis 64 prozentige Abnahme von chronischen Schmerzpatienten.
However, no clinically significant change in the percent decrease in serum uric acid concentration was observed where tested (80 mg multiple dose).	Jedoch wurde keine klinisch signifikante Veränderung im prozentualen Rückgang der Serumharnsäurekonzentration beobachtet, sofern dies geprüft wurde (multiple Dosen von 80 mg).
The Hang Seng Index of the Hong Kong Stock Exchange wrote off nearly four percent during the day, but later it erased a part of the losses and reduced the decrease to roughly 2.5 percent.	Der Index der Hang Seng Börse in Hongkong verlor im Laufe des Geschäftstages fast vier Prozentpunkte, konnte aber später einen Teil der Verluste wettmachen, somit verringerte sich der Rückgang auf etwa 2,5 Prozent.
Weight decrease Platelet count decrease	Gewichtsverlust Thrombozytenzahl erniedrigt
10 percent. 10 percent.	Zehn Prozent. Zehn Prozent.
Percent of Percent of	Prozentsatz der Prozentsatz der
Percent of Percent of	Prozentsatz der Prozentsatz der Patienten mit Patienten mit
About 78 percent choose a midwife (8 percent GP, 8 percent Obstetrician, 6 percent unknown).	Davon waren 88,8 Prozent Klinik und 11,2 Prozent externe Hebammen.
Japan's main import markets were China (21.3 percent), the US (8.8 percent), Australia (6.4 percent), Saudi Arabia (6.2 percent), United Arab Emirates (5.0 percent), South Korea (4.6 percent) and Qatar (4.0 percent).	2009 betrug der Anteil der Staatsausgaben (in des BIP) folgender Bereiche Gesundheit 9,3 Bildung 3,5 (2007) Militär 0,8 (2006)Die Staatsverschuldung, heute eine der höchsten der Welt, ist vor allem auf die Japankrise zurückzuführen.
Decrease	Verkleinern
Decrease	Verringern
decrease	Verringern
Decrease	Abnahme
Decrease	Abnahme
Decrease!	Weniger!
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Reduzierungen des Hämoglobin Spiegels (führte selten zu einer Anämie), verringerter Hämatokrit Spiegel
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Hämoglobinabfall, Abfall des Hämatokrits, Neutropenie, Thrombozytopenie
She mentioned the last numbers announced by the government a decrease of 18 percent in 2014 as evidence of Brazil's commitment with reduction of greenhouse gases emissions.	Als Beweis für Brasiliens Engagement hinsichtlich der Senkung von Treibhausgasemissionen stellte sie die neuesten Zahlen der Regierung vor im Jahr 2014 entsprachen diese einer Senkung von 18 Prozent.
Inflation rose to 200 percent as the country suffered economic shock due the decrease of American aid as well as the oil price shock of October 1973.	Die Ölkrise im Oktober 1973 bedeutete einen schweren wirtschaftlichen Rückschlag für Südvietnam, infolgedessen die Inflation auf 200 anwuchs.
10 percent strategy and 90 percent communication yields 100 percent team success.	10 Prozent Strategie und 90 Prozent Kommunikation ergeben 100 Prozent Teamerfolg!
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).	(Stand 2013)Die fünf größten Abstammungsgruppen in Missouri sind Deutsch (27,4 Prozent), Irisch (14,8 Prozent), Englisch (10,2 Prozent), American (8,5 Prozent) und Französisch (3,7 Prozent).
It garnered the highest percent of votes in the states of Saxony (4.9 percent), Thuringia (3.7 percent), Mecklenburg Vorpommern (3.5 percent) and Brandenburg (3.2 percent).	Bei den Landtagswahlen in Schleswig Holstein und Nordrhein Westfalen im Jahr 2005 trat jeweils nur die NPD an, wo sie über Ergebnisse von 1,9 Prozent (Schleswig Holstein) bzw.
Other agricultural exports in 2009 were meat 13.2 percent, wool 6.3 percent, fruit 3.5 percent and fishing 3.3 percent.	Die Staatsverschuldung betrug 2009 24,6 Milliarden US Dollar oder 22,2 des BIP.
The racial makeup of the city was 83.80 percent White, 12.64 percent African American, 0.39 percent Native American, 0.94 percent Asian, 0.04 percent Pacific Islander, 0.73 percent from other races, and 1.46 percent from two or more races.	80,8 der Bevölkerung waren Weiße, 13,5 Afroamerikaner, 0,5 Ureinwohner und 1,4 Asian Americans.
16 percent) Asian (2) (0.4 percent, pop.	2014 wurden in Missouri 10 Exekutionen durchgeführt (28 Prozent aller Exekutionen 2014).
like 98 percent excited, 2 percent scared.	98 Aufregung und 2 Schiß. Vielleicht 'n bißchen mehr.
Forty percent attendance to 93 percent attendance.	Von 43 Anwesenheit zu 93 Anwesenheit.
Other significant groups are the Fula ( ) (17 percent), Voltaic (12 percent), Songhai (6 percent), and Tuareg and Moor (10 percent).	Weitere wichtige Sprachen sind Songhai (1,5 Millionen Sprecher), Fulfulde (auch 1,5 Millionen) und Maninka (1,2 Millionen Sprecher).
Bhutan's import partners include India (74.5 percent), Japan (7.4 percent) and Sweden (3.2 percent).	2007 lebten 23,2 der Bevölkerung unter der Armutsgrenze, die offiziell mit einem Monatseinkommen von 1096 Ngultrum (etwa 16 Euro) angesetzt wird.
60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.	60 Prozent, 70 Prozent, 80 Prozent, 90, und fast 100 Prozent, wie wir es heute in den reichesten und gesündesten Ländern haben.
Decrease Volume	Lautstärke senken
Decrease Gamma	Dateierweiterung
Decrease Brightness	Den aktuellen Dateinamen hinzufügen
Decrease Contrast	Kontrast verringern
Decrease Volume	Lautstärke vermindern
Decrease Volume	Lautstärke verringern
Decrease Delay	Verzögerung verringern

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an