Translation of "percent growth" to German language:


  Dictionary English-German

Growth - translation : Percent - translation : Percent growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Growth of six percent a year.
Wachstumsraten von sechs Prozent pro Jahr.
The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.
Die vertikale Achse zeigt das Wachstum pro Jahr an, 0 Prozent pro Jahr, 1 Prozent pro Jahr, 2 Prozent pro Jahr.
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.
Wachstumsraten von sechs Prozent pro Jahr. Einfach unglaublich.
The District's rate of growth was level with the national average, at 4.3 percent, while Maryland's growth was substantially faster at 4.9 percent.
Die Anstiegsrate im District entsprach mit 4,3 Prozent dem nationalen Durchschnitt, während der Anstieg in Maryland deutlich höher war, 4,9 Prozent.
Seven children per family tremendous growth at 3.3 percent.
Sieben Kinder pro Familie. Gewaltiger Wachstum mit 3,3 Prozent.
When the economic growth goes to eight percent and population growth drops to 1.5 percent, then per capita income is doubling every nine years.
Wenn das Wirtschaftswachstum auf 8 Prozent steigt und die die Bevölkerung auf 1,5 Prozent fällt, dann verdoppelt sich das Pro Kopf Einkommen alle neun Jahre.
There were no calls for a five percent growth of kilowatt hours rule as there were calls for a five percent growth of M2 rule.
Es gab keine Forderungen nach einer Regel, die ein fünfprozentiges Wachstum der Kilowattstunden vorgab, dagegen gab es Forderungen nach einer Regel, die ein fünfprozentiges Wachstum der Geldmenge M2 empfahl.
Companies that participated in the report experienced an average growth of 11.1 percent from 2003 to 2004, compared to an average growth of 12.2 percent.
Der europäische Verband, die Mystery Shopping Providers Association (MSPA), geht für Deutschland von einem jährlichen durchschnittlichen Wachstum von 8 bis 2010 aus.
Two percent growth quadruples your standard of living in 70 years.
2 Prozent Wachstum vervierfacht unseren Lebensstandard in 70 Jahren.
So they calculate the percent annual growth rate of the economy.
Also berechnen sie die jährliche wirtschaftliche Wachstumsrate in Prozent.
The rate of price growth was observed between 0.6 percent and 9.1 percent in the rest of the manufacturing industries.
Das Ausmaß der Teuerung in den anderen verarbeitenden Industriezweigen lag zwischen 0,6 und 9,1 Prozent.
What is interesting is that the growth is generated especially through bonds, where the growth is 20 percent.
Es ist interessant, dass das Anwachsen vor allem bei den Schuldverschreibungen zu verzeichnen ist, wo der Zuwachs 20 Prozent beträgt.
But then the growth becomes massive five percent of a billion is 50 million.
Aber plötzlich kommt es zu einem massiven Anstieg Fünf Prozent von einer Milliarde ergeben 50 Millionen.
The population growth of the town from 1974 1992 averaged 8.2 percent per year.
Das Bevölkerungswachstum der Stadt betrug zwischen 1974 und 1992 durchschnittlich 8,2 Prozent pro Jahr.
The data says there are 2 percent growth in Muslim population between 2001 and 2011, Now Muslim comprised 13.9 percent of total state population.
Zwischen 2001 und 2011 wuchs die Einwohnerzahl um 19 Prozent und damit wenig schneller als im Landesmittel (18 Prozent).
Cities will account for 90 percent of the population growth, 80 percent of the global CO2, 75 percent of energy use, but at the same time it's where people want to be, increasingly.
Das geht uns alle an, egal ob wir in Städten leben oder nicht. Aus Städten kommen 90 des Bevölkerungswachstums, 80 des globalen CO2 Ausstoßes, 75 des Energieverbrauchs, aber gleichzeitig wollen immer mehr Menschen dahin.
In the production of metal processing a price increase of 13.2 percent, in the field of food, beverage, tobacco production 11 percent growth was seen.
In dem Metallverarbeitenden Sektor wurde ein 13,2 prozentiger Anstieg beobachtet, während die Erhöhung bei der Herstellung von Lebensmitteln, Getränken, und Tabak 11 Prozent war.
In fact, when India was growing at a Hindu rate of growth about one percent, two percent a year that was when India was least democratic.
In der Tat waren die Zeiten, in denen Indiens Wirtschaft im Hindutempo wuchs ein, zwei Prozent im Jahr die Zeiten, in denen das Land am wenigsten demokratisch war.
We've found that tumor growth in vitro was inhibited 70 percent in the group that made these changes, whereas only nine percent in the comparison group.
Wir fanden heraus, dass Tumorwachstum zu 70 gehemmt wurde bei der Gruppe, die diese Änderungen vornahm, hingegen nur zu 9 in der Vergleichsgruppe.
In fact, when India was growing at a Hindu rate of growth about one percent, two percent a year that was when India was least democratic.
In der Tat waren die Zeiten, in denen Indiens Wirtschaft im Hindutempo wuchs ein, zwei Prozent im Jahr die Zeiten, in denen das Land am wenigsten demokratisch war.
Industrial domestic sales prices showed a growth of only 0.1 percent compared to the previous month.
Die Verkaufspreise im Inland sind im Vergleich zum Vormonat nur geringfügig, d.h. um 0,1 Prozent gestiegen.
Between 1990 and 2008, the population increased by 5.6 million, equivalent to 20.4 percent overall growth.
April 1998 unterzeichnete die Regierung das Kyoto Protokoll, und verpflichtete sich, die Treibhausgas Emissionen bis 2012 um sechs Prozent zu senken.
Now what if we could achieve that historic two percent growth for the next 70 years?
Was wäre nun, wenn wir das historische 2 prozentige Wachstum für die nächsten 70 Jahre erreichen könnten?
I would put growth in the EU at around 30 percent over the past 10 years.
In den letzten 10 Jahren lag das Wachstum in der EU bei schätzungsweise 30 .
Much of the growth in tax revenue is being driven by a rebound in companies real estate values, researchers say, which pushed property taxes up 3.7 percent this year after three consecutive years of sub 1 percent growth.
Ein Großteil des Anstiegs bei den Steuereinnahmen ist in einer Erholung der Immobilienwerte der Unternehmen begründet, sagen die Forscher, was zu einer Erhöhung der Immobiliensteuern um 3,7 Prozent in diesem Jahr nach den drei aufeinanderfolgenden Jahren mit Wachstumsraten von weniger als 1 Prozent führte.
You'll notice that, for the first four centuries, there's hardly any growth at all, just 0.2 percent.
Sie sehen, dass es kaum Wachstum in den ersten vier Jahrhunderten gab. Gerade einmal 0,2 Prozent.
Tonne kilometre growth 1990 2000 in percent in road, Short Sea Shipping, inland waterways and rail.3
Anstieg der Tonnenkilometerleistung 1990 2000 in Straßenverkehr, Kurzstreckenseeverkehr, Binnenschiffs und Schienenverkehr (in )3.
10 percent. 10 percent.
Zehn Prozent. Zehn Prozent.
Percent of Percent of
Prozentsatz der Prozentsatz der
Percent of Percent of
Prozentsatz der Prozentsatz der Patienten mit Patienten mit
Approximately 75 percent of the population of the state live in this corridor, and population growth is rapid.
Sie sind als einzige Teile des Staates dicht besiedelt und beherbergen etwa 80 aller Einwohner Utahs.
That is a forecast that I made six years ago that growth would slow down to 1.3 percent.
Das ist eine Prognose, die ich vor sechs Jahren gemacht habe, die besagt, dass sich das Wachstum auf 1,3 Prozent verlangsamen wird.
We've had 28 percent per year compounded growth in dollars in information technology over the last 50 years.
Über die letzten 50 Jahre hatten wir in der Informations Technologie pro Jahr 28 zusammengefasstes Wachstum in Dollar.
About 78 percent choose a midwife (8 percent GP, 8 percent Obstetrician, 6 percent unknown).
Davon waren 88,8 Prozent Klinik und 11,2 Prozent externe Hebammen.
Japan's main import markets were China (21.3 percent), the US (8.8 percent), Australia (6.4 percent), Saudi Arabia (6.2 percent), United Arab Emirates (5.0 percent), South Korea (4.6 percent) and Qatar (4.0 percent).
2009 betrug der Anteil der Staatsausgaben (in des BIP) folgender Bereiche Gesundheit 9,3 Bildung 3,5 (2007) Militär 0,8 (2006)Die Staatsverschuldung, heute eine der höchsten der Welt, ist vor allem auf die Japankrise zurückzuführen.
I'm trying to tell you that since the past three years, the average rate of growth on the continent has moved from about 2.5 percent to about five percent per annum.
Lassen Sie mich Ihnen auch sagen, dass die durchschnittliche Wachstumsrate auf dem Kontinent in den letzten drei Jahren von ca. 2,5 Prozent auf ca. fünf Prozent pro Jahr gestiegen ist.
10 percent strategy and 90 percent communication yields 100 percent team success.
10 Prozent Strategie und 90 Prozent Kommunikation ergeben 100 Prozent Teamerfolg!
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).
(Stand 2013)Die fünf größten Abstammungsgruppen in Missouri sind Deutsch (27,4 Prozent), Irisch (14,8 Prozent), Englisch (10,2 Prozent), American (8,5 Prozent) und Französisch (3,7 Prozent).
It garnered the highest percent of votes in the states of Saxony (4.9 percent), Thuringia (3.7 percent), Mecklenburg Vorpommern (3.5 percent) and Brandenburg (3.2 percent).
Bei den Landtagswahlen in Schleswig Holstein und Nordrhein Westfalen im Jahr 2005 trat jeweils nur die NPD an, wo sie über Ergebnisse von 1,9 Prozent (Schleswig Holstein) bzw.
Other agricultural exports in 2009 were meat 13.2 percent, wool 6.3 percent, fruit 3.5 percent and fishing 3.3 percent.
Die Staatsverschuldung betrug 2009 24,6 Milliarden US Dollar oder 22,2 des BIP.
The racial makeup of the city was 83.80 percent White, 12.64 percent African American, 0.39 percent Native American, 0.94 percent Asian, 0.04 percent Pacific Islander, 0.73 percent from other races, and 1.46 percent from two or more races.
80,8 der Bevölkerung waren Weiße, 13,5 Afroamerikaner, 0,5 Ureinwohner und 1,4 Asian Americans.
16 percent) Asian (2) (0.4 percent, pop.
2014 wurden in Missouri 10 Exekutionen durchgeführt (28 Prozent aller Exekutionen 2014).
like 98 percent excited, 2 percent scared.
98 Aufregung und 2 Schiß. Vielleicht 'n bißchen mehr.
Forty percent attendance to 93 percent attendance.
Von 43 Anwesenheit zu 93 Anwesenheit.
Other significant groups are the Fula ( ) (17 percent), Voltaic (12 percent), Songhai (6 percent), and Tuareg and Moor (10 percent).
Weitere wichtige Sprachen sind Songhai (1,5 Millionen Sprecher), Fulfulde (auch 1,5 Millionen) und Maninka (1,2 Millionen Sprecher).

 

Related searches : Percent Complete - Percent Points - By Percent - Percent Share - Percent Increase - Percent Sign - Percent Margin - Response Percent - Tax Percent - Percent Higher - Around Percent - Bottom Percent - Overall Percent