Translation of "permission to quote" to German language:

Dictionary English-German

Permission - translation :

Genehmigung

Permission to quote - translation :

Erlaubnis zum Zitieren

Quote - translation :

Zitat

Keywords : Erlaubnis Genehmigung Zustimmung Erlauben Erlaubt Zitat Zitieren Zitiere Zitiert

Examples (External sources, not reviewed)

With the President's permission, I would like to quote from this document.	Das ist ideologischer Imperialismus, eine Form des Neokolonialismus. mus.
With your permission, Madam President, I should like to quote paragraph 6 of the motion for a resolution, which states that the Parliament	Goerens (L), Berichterstatter. (FR) Frau Präsidentin, der Vorschlag der Kommission der Europäischen Ge meinschaften an den Rat für eine Verordnung über eine Abgabe auf bestimmte Fette fügt sich in den Gesamtrehmen der Reform der gemeinsamen Agrarpolitik ein.
I have permission to quote one of the first sentences from this chapter the Union must be active on the regional and world stage.	Ich zitiere einen der ersten Sätze, dem ich vollkommen zustimme Die Union muß auf der regionalen und internationalen Bühne präsent sein.
So, to quote	Ich zitiere
Well, to quote	Ich zitiere mal
To quote Commissioner Monti	Kommissionsvertreter Monti erklärte
From start quote at the end quote	Aus Start Zitat Ende Zitat
Quote	Weitere
To quote one parliamentary rapporteur,	Bloß um unser Gewissen zu beruhigen?
Okay to quote you now?	Darf ich das zitieren?
double quote	doppelte Anführungszeichen
block quote	Zitat
Quote characters	Zitatzeichen
Quote indicator	Ordner kopieren
Quote characters	Nächste Nachricht
Text quote	Texterkennungszeichen
Typographic Quote	Anmerkung
Double quote	Doppeltes Anführungszeichen
Quote char	Anführungszeichen
Online quote	Online Kursnotizen
Close quote.	Die Konfrontation der beiden Weltsysteme...
End quote.	Zitat Ende.
I quote	Zitat
Allow me to quote three examples.	Lassen Sie mich drei Beispiele nennen.
I want to quote an example.	Die Bevölkerung hat eine Vorstellung davon, wie viel das kostet, die in keiner Relation steht.
To quote an old Latin phrase...	Wie schon die Lateiner sagten...
But if you're just a regular blogger, and all you're doing is here's a quote from one site, and you're adding some value. You're not just like, quote,quote, quote, quote, quote with no other ranking or attribution or insight or research or whatever.	Aber wenn du nur ein gewöhnlicher Blogger bist und alles was du tust ist hier und da von einer anderen Seite zitieren und du deinen Senf dazu gibst und nicht nur zitierst, zitierst, zitierst, zitierst, zitierst oder persönliche Bewertung, Ranking
Permission to speak, Sir.	Ich bitte sprechen zu dürfen.
Request permission to engage.	Erbitte Erlaubnis zum Feuern.
Permission to speak, sir.	Darf ich sprechen, Sir?
Request permission to leave.	Bitte um Erlaubnis zu gehen.
I'm here to get your permission that my son lestyn may have permission...	Ich bin hier, um Ihre Erlaubnis zu erbitten, dass mein Sohn Iestyn Erlaubnis erhält...
email quote characters	E Mail Zitatzeichen
Recognize quote characters	Folgende Zeichen markieren zitierten Text
Punctuation, Final Quote	Interpunktion, abschließendes Anführungszeichen
Punctuation, Initial Quote	Interpunktion, anfängliches Anführungszeichen
Punctuation ,Final Quote	Interpunktion ,Abschließendes Anführungszeichen
Punctuation ,Initial Quote	Interpunktion ,Einleitendes Anführungszeichen
Quote original message	Ursprüngliche Nachricht zitieren
Add Quote Characters	Zitatzeichen einfügen
Remove Quote Characters	Zitatzeichen entfernen
Reply Without Quote...	Ohne Zitat antworten...
Add Quote Characters	Zitatzeichen hinzufügen
Remove Quote Characters	Zitatzeichen entfernen
Recognized quote characters	Erkannte Zitatzeichen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an