Translation of "practice how to" to German language:

Dictionary English-German

Practice - translation :

Practice how to - translation :

Keywords : üben Praxis Übung Training Praktizieren

Examples (External sources, not reviewed)

How are they entitled to practice?	Wie werden sie zur Ausübung berechtigt?
How are they entitled to practice?	Wer darf praktizieren?
How is that to work in practice?	Das Haus war sich jedenfalls darüber einig, daß dies not wendig ist.
How about your practice?	Und deine Kanzlei?
How do they operate in practice?	Wie funktionieren sie in der Praxis?
The young Forster learned there how to conduct scientific research and how to practice cartography.	Bereits damals war der junge Forster an kartografischen Studien und an Bodenuntersuchungen beteiligt.
So, next question How often do you need to practice?	Die nächste Frage
How are we going to have practice without any footballs?	Wie sollten wir ohne Football trainieren?
How, though, do things stand in practice?	Aber wie sieht es in der Praxis aus?
How can we put it into practice?	Wie können wir das in die Praxis umsetzen?
How could one practice such a faith?	Wie könnte man einen solchen Glauben ausüben?
How well do these work in practice?	Wie gut funktionieren diese in der Praxis?
How does this coordination work in practice?	Wie findet diese Koordinierung in der Praxis statt?
So, if you want to learn how to heal, you have to practice.	Also, wenn man heilen lernen möchte, muss man es praktizieren.
But how about the practice in Washington DC?	Wie üblich ist es jedoch in Washington DC?
This is how it looks like in practice.	So sieht es in der Praxis aus
But in practice, how do you do it?	Aber wie macht man das in der Praxis?
We shall see how this works in practice.	Wir werden sehen, wie das in der Praxis wirkt.
So how will that work out in practice?	Ja, was passiert denn nun eigentlich?
Let us see how all this works in practice.	(EN) Warten wir ab, wie das Ganze in der Praxis funktioniert.
Citizens who express concern about leadership need to learn not only how to judge it, but how to practice it themselves.	Bürger, die Bedenken über die Führung äußern, müssen nicht nur lernen diese zu beurteilen, sondern auch wie sie diese selbst ausüben.
We will have to wait and see how it actually works in practice.	Wir müssen abwarten und sehen, wie sie in der Praxis funktioniert.
So let us see how this works in practice and how quickly the whole system of digital right management is put in practice in Europe.	Warten wir also ab, wie das in der Praxis funktioniert und wie schnell das ganze System der Wahrnehmung digitaler Rechte in Europa umgesetzt wird.
That is how seemed in practice that is how it has worked in the past.	Ist die Kommission einverstanden?
How many times a week does the soccer team practice?	Wie oft in der Woche übt die Fußballmannschaft?
How many times a week does the soccer team practice?	Wievielmal in der Woche übt die Fußballmannschaft?
That is how things are in practice at the frontier.	Das ist die Praxis an der Grenze!
However, all countries are facing the challenge of how to put this into practice.	Alle Länder stehen jedoch vor dem Problem, wie dies in die Praxis umzusetzen ist.
How this works in practice will become clear when the authority has to act.	Die konkrete Bedeutung dieser Feststellung wird sich jedoch erst im Laufe der Tätigkeit der EBLS herausstellen.
What we have to do is get to grips with how we put it into practice.	Wir müssen uns damit auseinander setzen, wie wir ihn umsetzen.
So let's talk about how this could play out in practice.	Sprechen wir über ein praktisches Beispiel.
How could the phased withdrawal of troops take place in practice?	Das Wort hat Herr Estier er spricht im Namen der Sozialistischen Fraktion.
I think this illustrates how major the obstacles in practice are.	Das zeigt meiner Meinung nach, wie groß die Hürden in der Praxis sind.
Unfortunately, this has not always been how it works in practice.	Leider ist dies in der Praxis nicht immer so gewesen.
We have personal experience of how this law operates in practice.	Die Fragestellerin hat persönlich erlebt, wie dieses Gesetz in der Praxis funktioniert.
How much more will I have to practice... to get into the Edelweiss Boys' and Girls' Choir?	Wie lange muss ich noch üben, um Mitglied des Edelweiß Jugendchors zu werden?
I would like to ask Ajahn, how to practice the middle way at home, in lay life.	Ich möchte Ajahn fragen, wie man den mittleren Weg zu Hause, im Leben eines Laien praktizieren kann.
The Commissioner could perhaps explain how this should be done in practice.	Vielleicht kann die Frau Kommissarin erläutern, wie dies in der Praxis geschehen soll.
But the real question is How well do these work in practice?	doch die eigentliche Frage ist Wie gut funktionieren diese in der Praxis?
2.8 How the whole system will work in practice is still unknown.	2.8 Noch ist nicht sicher, wie das ganze System in der Praxis funktionieren wird.
2.9 How the whole system will work in practice is still unknown.	2.9 Noch ist nicht sicher, wie das ganze System in der Praxis funktionieren wird.
How can we justify spending taxpayers' money on this kind of practice?	Dafür dürfen wir doch das Geld der Steuerzahler nicht verwenden.
The proposal nonetheless allows the Member States to decide how these obligations are to be put into practice.	Er überlässt jedoch den Mitgliedsstaaten die Entscheidung darüber, wie diese Verpflichtungen praktisch erfüllt werden.
In particular, older people who live alone can practice how to focus on people other than themselves.	Gerade ältere Menschen, die allein leben, üben so, sich nicht nur auf sich selbst zu konzentrieren.
A precise evaluation of how the mechanism actually works in practice also needs to be carried out.	Auch sollte die Funktionsweise des Verfahrens präzise bewertet werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an