Translation of "present your findings" to German language:


  Dictionary English-German

Findings - translation : Present - translation : Present your findings - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And what were your findings?
Und was waren Ihre Ergebnisse?
Consequently and given the above findings, the present proceeding should be terminated.
Angesichts der vorstehenden Feststellungen sollte dieses Verfahren folglich eingestellt werden.
And have confided your psychoanalytic findings to nobody?
Und haben Sie Ihre psychoanalytischen Erkenntnisse schon jemand anvertraut.
In addition, areas are to be identified that permit the present transparency of research findings.
Zudem sind Bereiche zu bestimmen, in denen das heutige Maß an Transparenz bei Forschungsergebnissen möglich ist.
Here's your present.
Hier ist dein Geschenk.
Your present, angel.
Dein Geschenk, Engel.
A diagnosis of NMS should be considered even if not all the above findings are present.
Eine NMS Diagnose soll auch dann in Betracht gezogen werden, wenn nicht alle der genannten Symptome auftreten.
At the Education Youth Council of 29 November, the Commission will present its findings to the Ministers.
Am 29. November wird die Kommission beim Rat Bildungs und Jugendfragen den Inhalt des Weißbuchs den zuständigen Ministern darlegen.
You may report your findings to the new head when he arrives.
Sie können Ihre Erkenntnisse ja dem neuen Chef mitteilen, wenn er hier eintrifft.
Your present to me, your mother's broach.
Das Geschenk, die Brosche deiner Mutter.
Here's your present, Grampa!
Hier ist dein Geschenk, Opa!
It's your birthday present.
Es ist dein Geburtstagsgeschenk.
Here's your present, Julie.
Hier ist dein Geschenk. Ich will es nicht sehen.
What's your present salary?
Da wären wir, junger Mann.
Therefore, no final conclusions or findings have been made which could have been used in the present review.
Daher liegen keine endgültigen Schlussfolgerungen oder Feststellungen vor, die in dieser Überprüfung hätten herangezogen werden können.
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed.
Während Ihre Cholesterinwerte gleich geblieben sind, haben sich die Forschungsergebnisse verändert.
The Commission will be taking measures in response to your most important findings.
Die Kommission wird auf die wichtigsten Ergebnisse Ihrer Arbeit Maßnahmen folgen lassen.
Thank you for your present.
Vielen Dank für das Geschenk.
Be gratified in your present.
Vielmehr seid ihr es, die ihr über euer Geschenk froh seid.
Your crimes in the present.
Deine Sünden in der Vergangenheit.
It's your birthday present. great!
Es ist dein Geburtstagsgeschenk Ja
Present me to your colleagues.
Stellen Sie mich Ihren Kollegen vor.
Darling, your present just arrived.
Liebling, dein Geschenk kam eben an.
Look, your first wedding present.
Sehen Sie mal, Ihr erstes Hochzeitsgeschenk.
Now, for your present, Charlie.
Und jetzt dein Geschenk.
That's it. Your birthday present.
Das ist dein Geburtstagsgeschenk.
Your friend should present himself.
Ihr Freund soll vorsprechen.
The clinical relevance of these findings will depend on individual patient risk factors and susceptibilities present (see section 4.4).
Die klinische Relevanz dieser Befunde hängt von den individuellen Risikofaktoren und der Empfindlichkeit des einzelnen Patienten ab (siehe Abschnitt 4.4).
This Decision is without prejudice to any subsequent findings that may show that the organism is present in Bulgaria.
Diese Entscheidung ergeht unbeschadet etwaiger späterer Feststellungen, aus denen hervorgehen könnte, dass der Schadorganismus in Bulgarien auftritt.
The individual company anti dumping duty rates were established on the basis of the findings of the present review.
Die unternehmensspezifischen Antidumpingzollsätze wurden ausgehend von den Feststellungen im Rahmen dieser Untersuchung festgesetzt.
Findings
Befund
I can tell you your past, your present and your future.
Ich kenne lhre Vergangenheit, lhre Gegenwart und Zukunft.
This argument was not supported by any evidence and could not be confirmed by the findings of the present investigation.
Dieses Argument wurde weder mit Beweisen belegt und noch durch die Ergebnisse dieser Untersuchung bestätigt.
I was present at your trial.
Ich bin bei deinem Processe zugegen gewesen.
Please tell me your present address.
Bitte sag mir deine jetzige Adresse.
No. Be gratified in your present.
Nein, ihr seid es, die sich an dieser Gabe erfreuen.
He certainly knows your present state.
Er kennt euren Zustand wohl.
He certainly knows your present state.
Er weiß ja, in welchem Zustand ihr euch befindet und den Tag, da sie zu Ihm zurückgebracht werden.
No. Be gratified in your present.
Nein, ihr seid es, die ihr euch über euer Geschenk freut.
He certainly knows your present state.
Er weiß, in welchem Zustand ihr euch befindet.
No. Be gratified in your present.
Nein, sondern ihr seid über euer Geschenk erfreut.
A present for your anniversary, Captain.
Ich glaube, für Ihren Jahrestag.
Other findings
7 Andere Befunde
Other findings
19 Andere Befunde
Other findings
31 Andere Befunde

 

Related searches : Present Findings - Your Findings - Record Your Findings - About Your Findings - Discuss Your Findings - Share Your Findings - Present Your Case - Present Your Opinion - Laboratory Findings - Adverse Findings - Study Findings - Interim Findings