Translation of "procurement policies" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Procurement was delegated to partners who did not have adequate policies and procedures. | Die Beschaffung wurde an Partnerorganisationen delegiert, die nicht über angemessene Leitgrundsätze und Verfahren verfügten. |
| They are also increasingly drivers of energy efficiency through their public procurement policies. | Auch im Rahmen des öffentlichen Auftragswesens üben sie zunehmenden Einfluss auf Fragen der Energieeffizienz aus. |
| We already have some movement towards common arms procurement. We already have common policies . .. | Wieczorek Zeul (S). Gut, dann werden Sie das das nächste Mal nachholen. |
| First and foremost, competition, public procurement, fisheries and environment policies all need to be reviewed. | Es wäre vor allem sinnvoll, Politikbereiche wie Wettbewerb, Vergabe öffentlicher Aufträge, Fischerei und Umwelt zu überarbeiten. |
| (c) Promote public procurement policies that encourage development and diffusion of environmentally sound goods and services | c) gute Hygienepraktiken zu fördern |
| Separate national markets, separate national procurement policies and duplicated research programmes are simply not good enough. | Die Ernte stellt für uns eine große Gabe dar und ist ein bedeutender und allen unseren europäischen Kulturen gemeinsamer Faktor. |
| Measure undertaken to ensure coherence and complementary with other related policies at national or European level (including competition, public procurement, equal opportunities and environment policies) | Durchgeführte Maßnahmen zur Gewährleistung der Kohärenz und Komplementarität mit anderen Maßnahmen in diesem Bereich auf Ebene des Mitgliedstaats oder der Gemeinschaft (darunter Wettbewerb, öffentliches Auftragswesen, Chancengleichheit, Umwelt usw.) |
| Procurement, pre commercial procurement | Auftragsvergabe, vorkommerzielle Auftragsvergabe |
| 1.5 The EESC encourages Member States to incorporate the parameters for combating planned obsolescence into their public procurement policies. | 1.5 Der EWSA fordert die Mitgliedstaaten auf, die Bekämpfung der geplanten Obsoleszenz in ihrem öffentlichen Auftragswesen zu berücksichtigen. |
| The use of standards also needs to be promoted, including by public procurement and relevant EU policies and legislation. | Auch die Verwendung von Normen unter anderem beim öffentlichen Beschaffungswesen und im Rahmen einschlägiger politischer Maßnahmen und Rechtsvorschriften der EU muss gefördert werden. |
| Public procurement policies and their treatment of FLEGT and non FLEGT licensed timber and timber products in the Union | Beschaffungsstrategien im öffentlichen Sektor unter besonderer Berücksichtigung von Holz und Holzprodukten mit und ohne FLEGT Genehmigung in der Union, |
| public and private procurement policies that recognise a supply of and ensure a market for legally harvested timber products and | die Förderung von Beschaffungsstrategien im öffentlichen und im privaten Sektor, die dem Angebot legal erzeugter Holzprodukte Rechnung tragen und einen Markt für diese Holzprodukte gewährleisten, und |
| 6.7 Given the overwhelming significance of the institutional market, industrial policy in the space sector is intimately related to procurement policies. | 6.7 Angesichts der überwältigenden Bedeutung des institutionellen Marktes ist die Raumfahrtindustriepolitik eng mit der Beschaffungspolitik verknüpft. |
| 6.7 Given the overwhelming significance of the institutional market, industrial policy in the space sector is intimately related to procurement policies. | 6.7 Angesichts der überwältigenden Bedeutung des institutionellen Marktes ist die Raumfahrt industriepolitik eng mit der Beschaffungspolitik verknüpft. |
| Procurement | Auftragsvergabe |
| procurement, | Auftragsvergabe, |
| Procurement. | Auftragsvergabe. |
| Procurement | B. Beschaffung |
| Procurement | Beschaffung |
| Procurement | Auftragsvergabe |
| Procurement | Beschaffungswesen |
| PROCUREMENT | VERGABEVERFAHREN |
| Eurosystem Procurement Coordination Office 2009 updated procurement plan | Aktualisierter Beschaffungsplan des Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) für 2009 |
| General Procurement Procurement for the New ECB Premises project | General Procurement Procurement for the New ECB Premises project |
| Procurement documents | Auftragsunterlagen |
| For procurement | Auftragsvergabe |
| Procurement reform | Reform der öffentlichen Auftragsvergabe |
| Procurement opportunities | Möglichkeiten für die Vergabe von Beschaffungsaufträgen |
| E. Procurement | E. Beschaffung |
| (c) Procurement | c) Beschaffung |
| Procurement audits | Prüfungen im Bereich Beschaffungswesen |
| Sustainable procurement | Nachhaltige Beschaffung |
| Procurement reform | Reform des Beschaffungswesens |
| Procurement management | Beschaffungsmanagement |
| e Procurement | e Beschaffung |
| e procurement | e Vergabe |
| Public Procurement | Öffentliche Aufträge |
| Public procurement | Öffentliches Auftragswesen |
| Procurement issues | 5.2 Auftragsvergabeverfahren |
| PUBLIC PROCUREMENT. | ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN. |
| public procurement | öffentliches Beschaffungswesen, |
| public procurement | öffentliches Beschaffungswesen |
| Public procurement | Öffentliches Beschaffungswesen |
| Public procurement. | öffentliches Beschaffungswesen |
| procurement conducted | Beschaffungen |
Related searches : Public Procurement Policies - Government Procurement Policies - Joint Procurement - Procurement Engineer - Procurement Company - In Procurement - Procurement Decision - Group Procurement - Direct Procurement - Equipment Procurement - Procurement Specification - Procurement Operations - Procurement Organization
