Translation of "property all risk" to German language:

Dictionary English-German

Property - translation :

Eigentum

Property all risk - translation :

Eigenschaft alle Risiko

Risk - translation :

Risiko

Keywords : Eigentum Grundstück Immobilie Privateigentum Privatbesitz Risiko Riskieren Riskiere Riskant Riskiert

Examples (External sources, not reviewed)

personal or property risk insurance that is not available in	für Offsetreproduktionen
personal or property risk insurance that is not available in Croatia	Benutzung des öffentlichen Telekommunikationsnetzes oder des Netzes eines anderen zugelassenen Betreibers.
Tom inherited all of his father's property.	Tom erbte das gesamte Eigentum seines Vaters.
goods means all movable property, excluding electricity	Waren alle beweglichen Güter, mit Ausnahme des elektrischen Stroms .
Pacific All Risk.	Pacfic AllRisk, guten Tag.
All emphasized exports none grossly violated property rights.	Alle betonten den Export keines verletzte die Eigentumsrechte übermäßig.
Of course, investors have to be protected against the risk that rogue governments will seize their property.	Natürlich müssen Investoren vor schurkischen Regierungen geschützt werden, die sich ihr Eigentum einverleiben.
All policies entail risk.	Alle politischen Strategien beinhalten ein Risiko.
We're all at risk.	Man weiß ja nie.
All we do is the distributive property again, right?	Ist alles, was wir tun, das Distributivgesetz wieder, nicht wahr?
And besides, all this property is in her name.	Und zudem gehört ihr hier alles.
The combination of risk hedging and capital injection was not essential since the former by itself would cover the risk of losses in the property sector.	Die Kumulierung von Risikoabschirmung und Kapitalzuführung sei nicht erforderlich, weil bereits Erstere die Risiken von Verlusten aus dem Immobilienbereich abdecken soll.
They are all middleaged, with a small income or property.	Die Frauen sind mittleren Alters und haben ein Einkommen.
The term risk adjusted assets is used below to describe all risk bearing and risk adjusted items.	Im Folgenden umfasst der Begriff risikogewichtete Aktiva alle risikotragenden und risikogewichteten Posten.
I have been rich, and I have devoured all my property.	Ich bin sehr reich gewesen und habe mein Hab und Gut durchgebracht.
The property must have been nearly a thousand acres all told.	Alles in allem muss das Grundstück fast tausend Acre groß gewesen sein.
The property must have been nearly a thousand acres all told.	Der Besitz muss insgesamt fast vierhundert Hektar groß gewesen sein.
Separate property from private possession, and Leviathan becomes master of all...	Persönliches Eigentum dient dem Genuss in der Gemeinschaft und ist Voraussetzung für die Tugend der Freizügigkeit.
In one case, all the citizens held their property in common.	Die erste Ausgabe außerhalb der Vereinigten Staaten erschien 1840 in Großbritannien.
A major property is that all such examples have dimension 2.	Eine Einbettung in eine Geometrie mit höherer Dimension ist unmöglich.
All persons with disabilities should have access to their property rights.	Alle Menschen mit Behinderungen sollten Zugang zu ihren Eigentumsrechten haben.
hand over all relevant seized property in the possession of EUNAVFOR	Sie übergeben alle relevanten beschlagnahmten Güter, die sich im Besitz der EUNAVFOR befinden.
After he had lost all his money, he wagered all his property on a game.	Nachdem er sein gesamtes Geld verloren hatte, setzte er seine gesamten Besitztümer auf ein Spiel, das er verlor.
But, with price growth easing, it seems that the government s campaign to rein in property risk is finally taking hold.	Angesichts des sich verlangsamenden Preisanstiegs jedoch sieht es aus, als würde die Kampagne der Regierung, die Risiken im Immobilienbereich zu begrenzen, endlich greifen.
Shadow banking in China is dominated by lending to higher risk borrowers, such as local governments, property developers, and SMEs.	Die Schattenbankwirtschaft in China wird hauptsächlich durch die Vergabe von Krediten mit höheren Risiken bestimmt, darunter solche an regionale Behörden, Immobilienentwickler oder kleine und mittlere Unternehmen.
Ensuring the security and safety of United Nations staff and property continued to be a risk area of major concern.	Die Gewährleistung der Sicherheit des Personals und Eigentums der Vereinten Nationen ist nach wie vor ein Risikobereich, der große Sorge bereitet.
Tom decided to risk it all.	Tom beschloss, alles auf eine Karte zu setzen.
I'm Walter Neff, Pacific All Risk.	Walter Neff, Pacific AllRisk.
The Pacific All Risk Insurance Company.	Pacific AllRisk Versicherungen.
No, the All Risk, Mrs. Dietrichson.	Nein, von AllRisk. Warum?
firearms, real property, personal property, animals).	), durch die der Gebrauch des Eigentums begrenzt wird.
Real property is property by need.	Echtes Eigentum beruht auf dem Bedarf.
All vCards must contain the codice_3 property, which specifies the vCard version.	Alle vCards müssen die codice_3 Eigenschaft enthalten, die die vCard Version spezifiziert.
Not all of the nationalized property was dealt with in this way.	Ihre Neigung zum Einparteiensystem wurde im Umgang mit den Medien deutlich.
Mother, why did Grandmother leave all of her property to Uncle Elwood?	Mutter, warum hat Großmutter alles, was sie hatte, Onkel Elwood vererbt?
Occasionally, instead of saying that a property holds almost everywhere, it is said that the property holds for almost all elements (though the term almost all also has other meanings).	Verwandte Konzepte In der Stochastik wird auf dem Wahrscheinlichkeitsraum formula_24 eine Eigenschaft, die fast überall gilt, auch als fast sichere (oder formula_25 fast sichere ) Eigenschaft bezeichnet.
Risk management means the systematic identification of risk and implementation of all measures necessary for limiting exposure to risk.	Risikomanagement die systematische Ermittlung des Risikos und Durchführung aller zur Begrenzung des Risikos erforderlichen Maßnahmen.
Similarly, private property ranks below collective property.	Ebenso steht Privateigentum gegenüber öffentlichem Eigentum nur an zweiter Stelle.
After all, you took a big risk.	Schließlich sind Sie ein großes Risiko eingegangen.
Develop and implement a strategy including sustainable successor arrangements to the Housing and Property Directorate in order to implement all outstanding residential property claims.	Entwicklung und Umsetzung einer Strategie, die eine dauerhafte Nachfolgeregelung für die Abteilung für Wohnraum und Eigentum einschließt, um alle noch offenen Wohnungseigentumsansprüche zu regeln.
risk management shall mean the systematic identification of risk and implementation of all measures necessary for limiting exposure to risk.	Risikomanagement die systematische Ermittlung der Risiken und Durchführung aller zur Begrenzung der Risiken erforderlichen Maßnahmen.
a) Pyrotechnic articles must be designed in such a way as to minimise risk to health, property and environment during normal use.	a) Pyrotechnische Gegenstände müssen so gestaltet sein, dass sie Gefahren für Gesundheit, Eigentum und Umwelt während der normalen Verwendung möglichst gering halten.
Nor was the risk shield an unconditional licence to submit offers on whatever terms it wanted, e.g. when selling or leasing property .	Die Risikoabschirmung sei auch kein Freibrief zur Abgabe von Angeboten zu beliebigen Konditionen, z. B. bei Veräußerungen oder der Vermietung von Immobilien .
There is also a number ω 1.9287800... with the property that formula_91are all prime.	Sind formula_39 und formula_40, so gilt formula_41.
So in turn, all property and assets will be repossessed by the debtor.	Im Gegenzug wird das gesamte Eigentum und die Anlagen durch den Kreditgeber zurück beansprucht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an