Translation of "provide an index" to German language:

Dictionary English-German

Index - translation :

Index

Provide - translation :

Zu Verfügung stellen

Provide an index - translation :

Bieten einen Index

Keywords : Index Zeigefinger Karteikarten Verzeichnis Mittelfinger Versorgen Liefern Bieten Verfügung Sorgen

Examples (External sources, not reviewed)

index creates an entry for the index.	Stichwort Erstellt einen Eintrag im Stichwortverzeichnis.
Recreating an index from tape	Das Neuerstellen eines Index vom Band
An Index comprises four sections	Sie bestehen aus vier Teilen
an index of the documentation	einem Verzeichnis der beigefügten Unterlagen
Adds an upper index like so .	Fügt einen oberen Index ein .
where the underlying is an index,	handelt es sich bei dem Basiswert um einen Index, Angabe
It is an index of her character.	Es ist ein Anzeichen für ihren Charakter.
Is there an index to the book?	Hat das Buch ein Register?
An electrophilicity index also exists for free radicals.	Der Elektrophilie Index gilt auch für freie Radikale.
Recreate an index on the currently mounted tape.	Erstellt den Index des gerade eingebundenen Bandes neu.
It has an index of refraction of 1.33	Es hat einen Brechungsindex von 1.33
An analytical index of debates and texts adopted.	ein Sachregister der Verhandlungen (D) und der angenommenen Texte (T).
Index, or refraction index.	Brechungsindex.
Option to choose whether to build new index for seeking. Default uses the option from KPlayer Settings, Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index.	Neuer Suchindex ermöglicht Ihnen, einen neuen Suchindex zu erstellen . Standard übernimmt die KPlayer Voreinstellungen , ja erstellt einen Suchindex, falls in der Datei keiner vorhanden ist. Bei nein erstellt MPlayer keinen Suchindex, und erzwingen erstellt für jede Datei einen Suchindex.
An upward movement of the index represents an appreciation of the euro .	Ein Anstieg des Index bedeutet eine Aufwertung des Euro .
Index funds are an example of such powerful investors.	Indexfonds sind ein Beispiel für diese mächtigen Investoren.
An alphabetical index of the most common latex commands.	Eine alphabetische Auflistung der gebräuchlichsten latex Befehle.
An alphabetical index of the most common latex environments.	Eine alphabetische Auflistung der gebräuchlichsten latex Umgebungen.
Similarly, you can also have an array index or an object property parsed.	Schließen Sie Ihren Varaiblennamen in geschweifte Klammern ein, wenn Sie ausdrücklich das Ende des Namens angeben wollen.
You should always use quotes around an associative array index.	Sie sollten immer Anführungszeichen für einen assoziativen Index eines Arrays benutzen.
The row parameter is an index into the result set.	Der Parameter Datensatz ist ein Index innerhalb der Ergebnismenge.
The parameters can be given an index with the operator.	Mit dem Operator können die Parameter indiziert werden.
The stock price index soared to an all time high.	Der Aktienindex stieg auf ein Allzeithoch.
Returns the index of an item with the given text.	Gibt den Index eines Elementes mit dem gegebenen Text zurück.
With an acid index expressed as oleic acid exceeding 1,65	84082010 sowie Motoren für den Antrieb von Ackerschleppern und Forstschleppern auf Rädern)
The charges were defined, subject to an adjustment in accordance with an inflation index.	Die Gebühren wurden vorbehaltlich der Anpassung an den Inflationsindex vereinbart.
Four indices will be established an index relating to total labour costs, another index showing labour costs, excluding bonuses, which are not paid regularly, then an index of wages and salaries and, lastly, an index of the combined amount of social security contributions plus taxes paid by employers less the subsidies they receive as compensation for direct labour costs.	Es sollen vier Indizes erstellt werden Arbeitskosten insgesamt, Arbeitskosten insgesamt ohne die nicht regelmäßig gezahlten Prämien, Bruttolöhne und gehälter und schließlich Sozialbeiträge und Steuern zu Lasten des Arbeitgebers abzüglich Zuschüsse zum Ausgleich der direkten Arbeitskosten.
For instance, the Gallagher Index measures the disproportionality of an election.	Ein Beispiel für die Anwendung von Aggregatdatenanalysen ist die Wählerstromanalyse.
And we've developed an instrument called the American Dream Composite Index.	Wir haben ein Instrument entwickelt, das wir den American Dream Composite Index nennen.
There's an index of refraction for vacuum, for air, for water.	Es gibt einen Brechungsindex für das Vakuum, für Luft, für das Wasser.
With an acid index expressed as oleic acid not exceeding 1	Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotoren), von der zum Antrieb von Fahrzeugen des Kapitels 87 verwendeten Art, mit einer Leistung von 50 kW (ausg.
Option to choose whether to build new index for seeking. Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.	Neuer Suchindex ermöglicht Ihnen, einen neuen Suchindex zu erstellen . Ja erstellt einen Suchindex, falls in der Datei keiner vorhanden ist. Bei nein erstellt MPlayer keinen Suchindex, und erzwingen erstellt für jede Datei einen Suchindex. Sie können diese Option auch für einzelne Dateien oder Adressen in den Dateieigenschaften auswählen.
INDEX	AUSFUHRZÖLLE
Index.	Aufl.
Index	Index
index	index
Index	Index
Index	IndexOgg audio channels tag
Index	Indizierung
Index	StichwortverzeichnisComment
index	Index
Index	Index
INDEX	Ablehnung
Index	Inhalt
Index	Die Einfuhren aus dem betroffenen Land in die Union entwickelten sich wie folgt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an