Translation of "recover your strength" to German language:
Dictionary English-German
Recover - translation : Recover your strength - translation : Strength - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Save your strength. | Spar dir deine Kraft auf. |
Your socalled strength. | Deine so genannte Stärke. |
Regain your strength. | Er wird Sie stärken. |
Jeroboam didn't recover strength again in the days of Abijah. Yahweh struck him, and he died. | daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb. |
Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more. | Laß ab von mir, daß ich mich erquicke, ehe ich den hinfahre und nicht mehr hier sei. |
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more. | Laß ab von mir, daß ich mich erquicke, ehe ich den hinfahre und nicht mehr hier sei. |
Your strength is boundless. | Deine Kraft ist unermesslich. |
Keep your strength up! | bleib stark! |
Your strength against his. | Ihre Stärke gegen seine. |
She hasn't your strength. | Sie hat nicht deine Kraft. |
Save your strength, Nick. | Lass es gut sein, Nick. |
Darling, save your strength. | Schone deine Kräfte, Liebling. |
This will give your body a chance to recover. | Das gibt Ihrem Körper die Möglichkeit, sich zu erholen. |
I hope your vocal chords recover soon, Mr Stevenson. | Ich gratuliere Ihnen zu Ihren Stimmbändern, Herr Stevenson. |
This medicine renews your strength. | Dieses Medikament verhilft dir zu neuen Kräften. |
Don't underestimate your own strength. | Unterschätze nicht deine eigene Kraft. |
Did you gather your strength? | Hast du wieder Kraft getankt? |
Save your strength my friend. | Spare Deine Kräfte, Freundin! |
Lend us your strength, Toudou! | Du musst uns helfen Tohdoh! |
She is twice your strength. | Sie ist 2mal so stark wie Sie. |
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah and the LORD struck him, and he died. | daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb. |
Use all your knowledge and strength. | Benutzt all eures Wissen und Kräfte. |
No. Your strength lies within yourself. | Ihre Stärke steckt in Ihnen selbst. |
I like your strength of character. | Diese Charakterstärke gefällt mir. |
You're gonna need all your strength. | Du brauchst deine Kraft noch. |
Thank heaven for your strength, Charlie. | Gott sei Dank bist du so stark. |
Matching your strength against steel, you took on the strength of steel itself. | Beim Kräftemessen mit dem Stahl wurdest du selbst so hart wie Stahl. |
However, overall investment activity, including residential investment, seems to have been gaining strength in 2015 and is expected to recover further. | Allerdings scheint die Investitionstätigkeit, einschließlich der Investitionen in Wohnimmobilien, 2015 zugenommen zu haben und dürfte sich weiter erholen. |
Oh, if I only had your strength, your arms, your muscles, your hands. | Oh, wenn ich nur deine Kraft hätte, deine Arme, deine Muskeln, deine Hände. |
I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst. |
How long did it take you to recover from your operation? | Wie lange brauchtest du, um dich von der Operation zu erholen? |
Hold the Book with all your strength. | Halte dich mit Nachdruck an die Schrift! |
Have some meat. It'll build your strength. | Nimm etwas Fleisch, das ist nahrhaft. |
Power justified, is mostly mainly your strength. | Leistung gerechtfertigt ist, ist meistens hauptsächlich Ihre Stärke. |
No, dear. You'd better save your strength. | Du ruhst dich besser aus. |
But your strength is not proven in your comfort but in your struggle . | Deine Kraft wird nicht in der Gemütlichkeit sondern in der Anstrengung bewiesen . |
Also, if you look at your physical strength. | Auch wenn man sich die körperlichen Fähigkeiten anschaut. |
Welcome to Our Home . Save your strength, André. | Herzlich willkommen in Unserem Heim. |
What will you do with all your strength? | Was wirst du mit deiner ganzen Kraft zu tun? |
RHETT from which you get your strength. Tara. | RHETT ... daher bekommst du deine Kraft. |
But you gotta keep up your strength, fella. | Aber du musst bei Kräften bleiben, mein Freund. |
I need you, Demetrius. I need your strength. | Ich brauche dich, Demetrius. Ich brauche deine Kraft. |
recover | recover |
Your bars shall be iron and brass. As your days, so your strength will be. | Eisen und Erz sei dein Riegel dein Alter sei wie die Jugend. |
You must eat properly to keep up your strength. | Du musst ordentlich essen, um bei Kräften zu bleiben. |
Related searches : Recover Strength - Recover Your Username - Recover Your Account - Recover Your Investment - Recover Your Password - Conserve Your Strength - Gather Your Strength - Increase Your Strength - Recover Funds - Recover Energy - Recover Data - Recover Payment - Recover Taxes