Translation of "recover strength" to German language:
Dictionary English-German
Recover - translation : Recover strength - translation : Strength - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jeroboam didn't recover strength again in the days of Abijah. Yahweh struck him, and he died. | daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb. |
| Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more. | Laß ab von mir, daß ich mich erquicke, ehe ich den hinfahre und nicht mehr hier sei. |
| O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more. | Laß ab von mir, daß ich mich erquicke, ehe ich den hinfahre und nicht mehr hier sei. |
| Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah and the LORD struck him, and he died. | daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb. |
| However, overall investment activity, including residential investment, seems to have been gaining strength in 2015 and is expected to recover further. | Allerdings scheint die Investitionstätigkeit, einschließlich der Investitionen in Wohnimmobilien, 2015 zugenommen zu haben und dürfte sich weiter erholen. |
| recover | recover |
| Can he recover? | Und kann er sich wieder erholen? |
| Tom will recover. | Tom wird sich erholen. |
| Will he recover? | Wird er sich erholen? |
| She may recover. | Sie könnte sich erholen. |
| But I'll recover. | Aber ich werde es überwinden. |
| Based on this macroeconomic scenario, employment growth should slow down in 2002 and recover strength next year implying a decreasing unemployment rate to around 12 in 2003. | Auf der Grundlage dieses makroökonomischen Szenarios dürfte sich der Beschäftigungsanstieg im Jahre 2002 verlangsamen und im folgenden Jahr wieder zunehmen, was auf eine Abnahme der Arbeitslosenquote auf rund 12 in 2003 deutet. |
| It's trying to recover. | Sie versucht sich zu erholen. |
| The kappname recover key | Der kappname Wiederherstellungsschlüssel |
| Push the RECOVER button | Drücken Sie die Schaltfläche Wiederherstellen |
| I shall never recover. | Der hilft mir auch nicht mehr. |
| How to Fail to Recover | Wie eine Erholung misslingt |
| Recover Key available in keyring | Wiederherstellungsschlüssel ist im Schlüsselbund verfügbar |
| Also encrypt against recover key | Auch mit KMyMoney Wiederherstellungsschlüssel verschlüsseln |
| The tree can easily recover. | Der Baum kann sich schnell erholen. |
| That's a reason for recover! | Wenn schon nichts anderes, haben wir diese Erfahrung. |
| The Führer's confused. He'll recover. | Er wird sich wieder fangen! |
| Should we recover the target? | Sollen wir die Zielscheibe einholen? |
| Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home? | Sollen sie sich in einer speziellen Herzstation im Krankenhaus zu erholen, oder besser zu Hause? |
| To recover it is a duty. | Um die Erholung zu erlangen, ist es eine Pflicht. |
| I could not soon recover myself. | Ich konnte mich nur langsam erholen. |
| I want to recover my valuables. | Ich möchte meine Wertsachen abholen. |
| capture stream format change? attempting recover... | Format Wechsel der Aufnahme Daten? Versuche Wiederherstellung ... |
| What will make the euro recover? | Was wird zur Erholung des EURO beitragen? |
| How can America recover international legitimacy? | Wie kann Amerika seine internationale Legitimität zurückgewinnen? |
| There's no chance that he'll recover. | Er hat keine Aussicht auf Genesung. |
| Back it up, backup, backup, recover! | Sichern, Sichern, Sichern, Wiederherstellen! |
| Also encrypt with kmymoney recover key | Auch mit kappname Wiederherstellungsschlüssel verschlüsseln |
| Also encrypt with KMyMoney's recover key | Auch mit KMyMoney's Wiederherstellungsschlüssel verschlüsseln |
| I could recover the energy gradually. | Ich bin langsam gesund geworden. |
| You have to recover from those. | Davon muss man sich erst wieder erholen. |
| You're certain she'll recover, Dr. Lefort? | Sie erholt sich ganz bestimmt wieder? |
| I hope that those who lost their loved ones and those who were left homeless or lost their possessions will soon find the strength to recover from the shock of this unforeseen disaster. | Ich hoffe, dass diejenigen, die ihre Angehörigen, ihr Heim oder ihr Hab und Gut verloren haben, bald den Mut und die Kraft finden werden, den Schock, den diese unvorhersehbare Katastrophe verursacht hat, zu überwinden. |
| Strength | Stärke |
| Strength | Stärke SSID is a friendly name that identifies a 802.11 WLAN. |
| Strength | Größe |
| Strength | Phantasiebezeichnung Stärke |
| Strength | zum Einnehmen |
| Strength | 1 Tablette |
| Strength | Stärken |
Related searches : Recover Your Strength - Recover Funds - Recover Energy - Recover Data - Recover Payment - Recover Taxes - Recover Debt - Recover Yourself - Recover Investment - Recover Delay - Recover Health - Recover Myself - Recover Material
