Translation of "respond to survey" to German language:

Dictionary English-German

Respond - translation :

Reagieren

Respond to survey - translation :

Reagieren auf Umfrage

Survey - translation :

Umfrage

Keywords : Antworten Reagieren Reagiert Reagiere Antworte Umfrage Gutachten Vermessen Studie Untersuchung

Examples (External sources, not reviewed)

Our committee will shortly respond in fuller detail to the Commission's ninth state aid survey, but this report also touches on this area.	Unser Ausschuss wird in Kürze noch ausführlicher auf die neunte Studie der Kommission über staatliche Beihilfen eingehen, doch auch dieser Bericht berührt diesen Bereich.
His company actually did a survey of firemen all across the country to try to learn, how are they currently testing the air when they respond to an emergency scene?	Seine Firma hat wirklich eine Umfrage unter Feuerwehrmännern im ganzen Land durchgeführt, um zu versuchen zu erfahren, wie diese derzeit die Luft kontrollieren, wenn sie auf einen Notfall reagieren?
His company actually did a survey of firemen all across the country to try to learn, how are they currently testing the air when they respond to an emergency scene?	Das, worin die wirkliche Bedeutsamkeit davon liegt. Seine Firma hat wirklich eine Umfrage unter Feuerwehrmännern im ganzen Land durchgeführt, um zu versuchen zu erfahren, wie diese derzeit die Luft kontrollieren, wenn sie auf einen Notfall reagieren?
According to the survey	Aus der Erhebung geht Folgendes hervor
The survey shall be a sample survey.	Die Erhebung wird als Stichprobenerhebung durchgeführt.
Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg.	Umfrage hin oder her, ich fange nicht mit dem Ei an.
Survey,	Erhebung,
Continuous Holiday Survey ( ) revising and extending the survey to include business trips data collection.	Kontinuierliche Urlaubserhebung ( ) Überarbeitung und Erweiterung der Erhebung zur Erfassung von Geschäfts reisen.
to the devolution decentralisation survey	auf den Fragebogen Dekonzentration Dezentralisierung
The survey is available at http europe.osha.eu.int news survey	Sie finden den Fragebogen unter http europe.osha.eu.int news survey
People respond to that.	Die Leute sprechen darauf an.
1994 survey.	(') Erhebung von 1994.
(a) Survey	a) Übersicht
Survey district	Erhebungsbezirk
Household survey	die Justiz zu stärken,
Survey effort	Survey Aufwand
Survey method	Art der Erhebung
Direct survey	Direkterhebung
Survey approach	Erhebungskonzept
(egg survey index 3 egg survey index 1) (3 1),	(Index des Eier Surveys 3 Index des Eier Surveys 1) (3 1),
Each survey ranged between 17 to 34 questions, which equates to between 17 34 datapoints for each survey.	Eine Umfrage umfasst zwischen 17 und 34 Fragen und liefert dementsprechend viele Datensätze.
Tourist accommodation survey ( ) in 1996 it was extended to cover occupancy in holiday dwelling (pilot survey).	Erhebung über Beherbergungsbetriebe ( ) Erweiterung zur Erfassung der Belegung von Ferienhäusern wohnun gen (Piloterhebung, 1996).
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ich kann euch nicht retten, noch könnt ihr mich retten.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ich kann euch nicht zu Hilfe kommen, und ihr könnt mir nicht zu Hilfe kommen.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ich kann euch nicht helfen, und ihr könnt mir nicht helfen.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Weder ich kann euch behilflich sein, noch könnt ihr mir behilflich sein.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	Zur selben Zeit, spricht der HERR, will ich erhören, ich will den Himmel erhören und der Himmel soll die Erde erhören,
To make them respond to the idea of withholding, and to respond to the idea of communicating.	Nach knapp einem Jahr konnte er an Krücken gehen und besuchte die Universität von Wisconsin.
Ad 4 consists mainly of co operation with Eurostat an additional yearly amount of ? 800,000 is estimated for 2003 2005 to prepare new survey instruments (Labour Cost Survey, Structure of Earnings Survey, LFS modules, labour demand survey).	Ad 4 Im wesentlichen handelt es sich um die Zusammenarbeit mit Eurostat für 2003 2005 werden jährlich zusätzlich ? 800 000 veranschlagt, um neue Erhebungen vorzubereiten (Arbeitskostenerhebung, Verdienststrukturerhebung, AKE Module, Arbeitskräftebedarfserhebung).
Ad 4 consists mainly of co operation with Eurostat an additional yearly amount of ? 800,000 is estimated for 2003 2005 to prepare new survey instruments (Labour Cost Survey, Structure of Earnings Survey, LFS modules, labour demand survey).	Ad 4 Im wesentlichen handelt es sich um die Zusammenarbeit mit Eurostat für 2003 2005 werden jährlich zusätzlich ? 800 000 veranschlagt, um neue Erhebungen vorzubereiten (Arbeitskostenerhebung, Verdienststrukturerhebung, AKE Module, Arbeitskräftebedarfserhebung).
I will respond to that.	Ich werde auf Ihre E Mail antworten.
You don't have to respond.	Du musst nicht antworten.
You don't have to respond.	Sie brauchen nicht zu antworten.
You don't have to respond.	Ihr braucht nicht zu antworten.
Tom chose not to respond.	Tom beschloss, nicht zu antworten.
Tom chose not to respond.	Tom hat sich entschlossen, nicht zu antworten.
Infants don't respond to much.	Babys reagieren nicht auf viel.
It doesn't respond to antibiotics.	Er reagiert nicht auf Antibiotica.
Could he respond to that?	Können Sie mir darauf eine Antwort geben?
We must respond to this.	Wir müssen reagieren.
How to respond to these objections?	Wie auf diese Einwände eingehen?
I have to respond to him	Erstens, suche bei meinem Gott um Vergebung, weil wenn ich etwas falsch gemacht habe, er ist der Meister
Bank Lending Survey	Bank Lending Survey
A short survey.	a.
Survey of O.T.O.	November 2012)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an