Translation of "retaliatory tariff" to German language:
Dictionary English-German
Retaliatory - translation : Retaliatory tariff - translation : Tariff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Retaliatory violence against Tharus | Brutale Vergeltungsschläge gegen die Tharu |
| Protectionist trade measures, perhaps in the form of a stiff US tariff on Chinese imports, would be profoundly self destructive, even absent the inevitable retaliatory measures. | Protektionistische Handelsmaßnahmen, vielleicht in Form eines heftigen US Zolls auf chinesische Importe, wären äußerst selbstzerstörerisch, selbst ohne die unausweichlichen Vergeltungsmaßnahmen. |
| Subject Threat of retaliatory trade measures by the United States | Betrifft Drohende handelspolitische Gegenmaßnahmen der Vereinigten Staaten. |
| A retaliatory or 'I told you so' attitude is counterproductive now. | Jeder Revanchismus und jede Rechthaberei sind jetzt kontraproduktiv. |
| We do not ask for retaliatory measures that would be foolish. | Wir fordern keine Vergeltungsmaßnahmen das wäre töricht. |
| It has also been hit with retaliatory action by the US. | Auch dieses Unternehmen ist von den amerikanischen Handelssanktionen betroffen. |
| There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union. | Es gab noch eine weitere Version, einen Vergeltungsschlag an der Sowjetunion |
| If not, would it recommend to others that retaliatory action be taken ? | Wir brauchen eine wirksame Energiepolitik sehr. |
| So when is this acceptance going to be followed by retaliatory measures? | Der englische Text des Änderungsantrags Nr. 1, den ich erhal ten habe, ist unbegreiflich. Da steht nämlich urgently requests the member states to consider their ways of taking action within maritime conferences in which soweit durchaus verständlich, aber nun geht es weiter European armaments play a dominant role. |
| The Union should not be afraid of American threats and retaliatory measures. | Die Union darf die amerikanischen Drohungen und Vergeltungsmaßnahmen nicht fürchten. |
| It is indeed tempting to think of taking retaliatory action through tariffs. | Der Gedanke, Vergeltungsmaßnahmen zu ergreifen und selbst Zölle zu erheben, ist natürlich verlockend. |
| (Zero duty tariff within tariff quotas) | in unmittelbaren Umschließungen mit einem Inhalt von 2 l oder weniger |
| Frequent Israeli violations of Lebanese air space, however, drew retaliatory anti aircraft fire from Hizbollah. | Häufige Verletzungen des libanesischen Luftraums durch Israel wurden jedoch von der Hisbollah mit Flugabwehrfeuer erwidert. |
| GENERALIZED TARIFF | ALLGEMEINE ZOLL |
| Bananas tariff | Bananen zolltarif |
| Tariff Heading | Warenbezeichnung |
| tariff regimes | Tarifregelungen, |
| tariff regimes | Tarifregelungen |
| Tariff regimes | Tarifregelungen |
| Tariff regimes. | Tarifregelungen |
| Tariff lines | Sie prüfen insbesondere, ob das Feld mit der Warenbezeichnung so ausgefüllt ist, dass jede Möglichkeit eines missbräuchlichen Zusatzes ausgeschlossen ist. |
| Tariff lines | Der Ausführer oder sein bevollmächtigter Vertreter füllt zu diesem Zweck das Formblatt der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 und des Antrags nach dem Muster in Anhang III aus. |
| Tariff lines | Die verbleibenden Schritte erfolgen jeweils am 1. Januar der Folgejahre, so dass die betreffenden Waren danach zollfrei sind. |
| Tariff quota | Senkung des Zolls außerhalb des Zollkontingents (v. H.) |
| Applied tariff ( ) | Ange wandter Zoll (v. H.) |
| Tariff quotas | Zollkontingent |
| Tariff quota | Kontingent |
| Tariff and non tariff barriers will need to come down. | Tarifäre und nicht tarifäre Handelshemmnisse müssen abgebaut werden. |
| Nimexe Common Customs Tariff, database, international trade, tariff nomenclature TIO88 | Kenia Frau, Konferenz UNO |
| Tariff concessions within Community tariff quotas or within reference quantities | Zollzugeständnisse im Rahmen gemeinschaftlicher Zollkontingente und Referenzmengen |
| The protocol makes adjustments to certain tariff quotas limiting tariff concessions. | In dem Protokoll werden Anpassungen an bestimmten Zollkontingenten vorgenommen, um Zollzugeständnisse zu beschränken. |
| (1) Tariff quota | (1) Zollkontingent |
| (Common Customs Tariff) | (Gemeinsamer Zolltarif) |
| Other tariff preferences | Andere Zollpräferenzen |
| Customs Tariff Heading | Breitflachstahl |
| What's the tariff? | Was macht das? |
| Norwegian Tariff Code | Norwegischer Zollcode |
| Swiss tariff heading | Schweizerische Zollposition |
| Non tariff measures | Inländerbehandlung |
| (Zero duty tariff) | (Artikel 27 Absatz 3 Buchstabe a) |
| Annual tariff quota | Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Joghurt, Kefir und andere fermentierte oder gesäuerte Milch (einschließlich Rahm), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao |
| Tariff quota volume | Sardinen, zubereitet oder haltbar gemacht |
| Non tariff barriers | Dieser Wert ist vom Sekretariat der Welthandelsorganisation zu berechnen und den Vertragsparteien auf Grundlage der neuesten verfügbaren Daten mitzuteilen. |
| Non tariff barriers | In Anlage B sind bestimmte Produkte aufgeführt, auf die sich diese Erklärung unabhängig davon erstreckt, wo sie im HS 2007 eingereiht sind. |
| Non tariff measures | Nichttarifäre Maßnahmen |
Related searches : Retaliatory Action - Retaliatory Eviction - Retaliatory Sanctions - Retaliatory Measures - Retaliatory Response - Retaliatory Strike - Preferential Tariff - Tariff Quota - Tariff Revenue - Tariff Agreement - Tariff Increase - Bound Tariff
