Translation of "severely" to German language:

Dictionary English-German

Severely - translation :

Keywords : Massiv Beschädigt Ernsthaft Streng Stark

Examples (External sources, not reviewed)

Severely disabled	Schwerbehinderte
Severely sick	Schwerkrank
He's severely dyslexic.	Er ist schwerer Legastheniker.
63 (severely disabled)	63 (Schwer behinderte)
Severely reduced liver function.	Schwer eingeschränkte Leberfunktion.
In severely immunocompromised individuals	Humorale oder zelluläre Immundefizienz (angeboren oder erworben), einschließlich Hypo und Dysgammaglobulinämie, AIDS, symptomatische HIV Infektion bzw. ein altersspezifischer CD4 T Lymphozyten Anteil von 25 (siehe Abschnitt 4.4).
Severely reduced renal function.	Stark eingeschränkte Nierenfunktion.
severely restricted chemical means	Strengen Beschränkungen unterliegende Chemikalien sind
if you have kidney problems (severely impaired renal function) and or liver problems (severely	Terfenadin oder Astemizol (zur Behandlung von Allergien)
if you have kidney problems (severely impaired renal function) and or liver problems (severely	Die Anwendung von Ketek bei Kindern und Jugendlichen unter 12 Jahren wird nicht empfohlen.
These kids are severely impaired.	Diese Kinder sind schwer beeinträchtigt.
He criticized his rival severely.	Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.
He severely criticized the mayor.	Er kritisierte den Bürgermeister scharf.
We must punish him severely.	Wir müssen ihn streng bestrafen.
She must be severely punished.	Sie muss streng bestraft werden.
He must be severely punished.	Er muss streng bestraft werden.
Our ship is severely damaged.	Unser Schiff ist schwer beschädigt.
Tom must be severely punished.	Tom muss schwer bestraft werden.
Severely wounded, he was captured.	Die Ehe blieb jedoch kinderlos.
by those who reprove severely,	und denen, die grob zurechtweisen
by those who reprove severely,	dann den einen Schelteschrei Ausstoßenden,
by those who reprove severely,	Und denen, die einen Schelteschrei ausstoßen,
by those who reprove severely,	dann den mit Antreiben Antreibenden,
Throwing any waste Severely prohibited !	Wegwerfen von Abfällen streng verboten
Purvis condemning this attitude severely.	Chambeiron beschlossenen
I must blame myself severely.	Ich gebe mir selbst die Schuld.
X Severely hazardous pesticide formulation	X Sehr gefährliche Pestizidformulierung
if you have severely impaired renal function and or severely impaired hepatic function, do not take	w enn Sie eine stark eingeschränkte Nieren und oder Leberfunktion haben, dürfen Sie Levviax
'I speak severely to my boy,	Ich schelte meinen kleinen Wicht,
The teacher scolded his students severely.	Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.
They desire to harm you severely.	Sie möchten gern, ihr würdet in Bedrängnis geraten.
Queen said severely 'Who is this?'	Königin sagte streng
France would be penalized particularly severely.	Das wären unsere Vorschläge, Herr Präsident.
Second, the decision is severely confiscatory.	1. Die griechische Regierung könnte umgehend einen Gesetzentwurf einbringen.
It has also been severely criticised.	Die Kritik dazu ist ja auch entsprechend hart gewesen.
His health, however, was already severely compromised.	Seine Gesundheit war allerdings schon schwer beeinträchtigt.
The experience of OPTISON in severely ill	Die Erfahrungen
if you have severely reduced kidney function.	wenn Ihre Nierenfunktion stark eingeschränkt ist.
Because of this you can suffer, severely.	Aus diesem Grund könntest du schwer leiden.
It is a very severely deprived area.	Es handelt sich um ein sehr stark benachteiligtes Gebiet.
The first culprit will be severely punished	Die Erste, die sich dieses Vorgehens schuldig macht, wird strengstens bestraft werden.
I was severely frostbitten a moment ago.	Nach der kalten Dusche vorhin.
He requested that they should be severely punished.	Er ersuche um strenge Bestrafung.
He has looked at me coldly and severely.	Er hat mich mit kalter, strenger Miene angeblickt.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.	Ohne gegenseitiges Vertrauen ist die wirtschaftliche Aktivität stark eingeschränkt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an