Translation of "share for share exchange" to German language:


  Dictionary English-German

Exchange - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A share exchange between MC and BCP.
Bei der dritten Transaktion handelt es sich um einen Austausch von Anteilen zwischen MC und BCP.
We let them share the data and exchange it.
Wir ließen sie die Daten teilen und austauschen.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Wir teilen Schriftstücke, wir teilen Bilder, wir teilen Audio Aufnahmen, wir teilen Videos.
Share and share alike, lads.
Ihr müsst brüderlich teilen, Männer.
The Parties agree to exchange information and share experiences on intellectual property issues including
Die Vertragsparteien kommen überein, Informationen und Erfahrungen über Fragen des geistigen Eigentums auszutauschen, einschließlich folgender Aspekte
To do so, we need to share share within the Union, share with the new Member States, share with developing countries.
Dazu müssen wir teilen, und zwar innerhalb der Union, mit den neuen Mitgliedstaaten und mit den Entwicklungsländern.
Share
Teilen
Share
Gemeinsam nutzen
Share
WertpapiereNoun, example CAC40, DOWJONES
Share
Freigabe
Share
Freigabe
Share
FreigebenPackage file, name of the widget
Share
Ressource
Share
Freigabe
Share
Freigabe
share
100,0
share
100,0
share
109.147
Share
Anteil
Well, share and share alike, I always say!
Bedienen Sie sich ruhig.
Yes, sir. And we'll share and share alike.
Und wir werden stets alles mit ihm teilen.
A share is normally displayed with its name in the shares view. Choosing this feature will cause the exchange of the share name by the mount point.
Eine Freigabe wird normalerweise mit ihrem Namen in der Freigabenanzeige dargestellt. Die Wahl dieser Einstellung veranlasst den Austausch des Namens der Freigabe durch den Einhängepunkt.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Sie erfreuten sich ihres Loses auch ihr habt euch eures Loses erfreut, gerade so wie jene vor euch sich ihres Loses erfreuten.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Sie genossen ihren Anteil, und dann habt ihr euren Anteil genossen, wie diejenigen, die vor euch waren, ihren Anteil genossen haben.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Sie nützten ihren Anteil aus, dann habt ihr euren Anteil ausgenützt, wie die, die vor euch lebten, ihren Anteil ausgenützt haben.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
So genossen sie, was ihnen bestimmt war, auch habt ihr genossen, was euch bestimmt war genauso, wie diejenigen vor euch das genossen haben, was ihnen bestimmt war.
For example, governments could facilitate the write down of mortgages in exchange for a share of any future home price appreciation.
Zum Beispiel könnte der Staat die Abschreibung von Hypotheken ermöglichen, wenn er dafür einen Anteil an zukünftigen Aufwertungen der Immobilienpreise erhielte.
the sectors' share of employment and share of GDP
Anteil der Branche an der Beschäftigung und am BIP
I share their view. Really, I share their view.
Der Präsident. Das Wort hat Frau Vayssade.
It's here for you to share.
Verteilt es.
For share farming or other modes
in Teilpacht oder in anderen Besitzformen
Share application
Anwendung teilen
Music Share
Musikfreigabe
UPnP Share
UPnP Freigabe
We'll share.
Wir werden teilen.
Share Ratio
Verteilungsverhältnis
Share ratio
Verteilungsverhältnis
Split share...
Noun, the title of a section
Split share
WertpapiereQuestion
Remote Share
Netzwerkfreigabe
Edit Share...
Freigabe ändern...
Remove Share
Freigabe entfernen
Share modes
Freigabemodus
Share Folder
Ordner freigeben
Mount Share
Freigabe einhängen

 

Related searches : Share-for-share Exchange - Share Exchange - Share Exchange Ratio - Share Exchange Offer - Share And Exchange - Share Exchange Agreement - Revenue Share For - Share Passion For - Market Share For - For My Share - For A Share - Labor Share - Share Count - Share Market