Translation of "she was granted" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| She said she didn't but I took it for granted she was lying. | Sie schon, aber sie hat sicher gelogen. |
| She takes everything for granted. | Für sie ist alles selbstverständlich. |
| In 1986, however, she was granted permission to continue her studies in Cuba. | Dies tat sie 1986 in Kuba. |
| She was the first woman in Germany to be granted a licence to practice as a doctor. | Sie war die erste Frau, die im Kaiserreich eine Approbation als Ärztin erlangte. |
| It was granted. | Anhörung II |
| As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award. | Als Gewinnerin des TED Preises wurde ihr ein Wunsch gewährt, in Verbindung mit einem 100.000 Dollar Preisgeld. |
| Funny, said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. That was your first wish. | Wie lustig! sagte die alte Frau, als sie ihm seinen Wunsch gewährte und für immer verschwand. So lautete auch dein erster Wunsch. |
| I took it for granted that she would come. | Ich sah es als selbstverständlich an, dass sie kommen würde. |
| This the master granted and she left the house. | Da sie zölibatär lebte, hinterließ sie keine Nachkommen. |
| Tom's wish was granted. | Toms Wunsch wurde erfüllt. |
| His request was granted. | Dem Antrag wurde stattgegeben. |
| His wish was granted. | Der Wunsch wurde ihm gewährt. |
| She granted him the County of Hainaut for his service. | Er stellte und tötete ihn in der Schlacht bei Benevent. |
| She was tough, she was strong, she was powerful. | Sie war eine taffe, starke Frau, sie hatte Einfluss. |
| In 1984, she returned to the Soviet Union, where she and her daughter were granted citizenship. | Nach eigenen Angaben war sie 1990 verarmt und lebte mit ihrer Tochter in einem gemieteten Haus in Bristol. |
| She was strong, she was capable and she was heroic. | Sie war stark, fähig und heroisch. |
| She was well informed she was committed she was almost always happy and she was considerate. | Sie war sachkundig, engagiert, war nahezu immer gut gelaunt und sie war fürsorglich. |
| She was later granted amnesty on Uzbekistan's independence day in late August, but life is still far from easy for Umida. | Ihr wurde im späten August am usbekischen Unabhängigkeitstag Gnade erteilt, aber das Leben für Umida ist noch weit davon entfernt, einfach zu sein. |
| Political asylum in Cuba Shakur fled to Cuba by 1984 in that year she was granted political asylum in that country. | Bis 1984 lebte sie im Untergrund, dann erhielt sie in Kuba politisches Asyl. |
| She was pale, she was gloomy. | Sie war blaß und schwermüthig. |
| She was feverish. She was delirious. | Sie hatte hohes Fieber. |
| Who she was... who she was? | Wer war sie... wer war sie? |
| Bohlin was granted for the device. | Ein Zweipunkt Beckengurt war bis zum 1. |
| He was granted amnesty in 1964. | Er wurde am 16. |
| Uschi Obermaier was granted American citizenship. | Obermaier hat inzwischen die US amerikanische Staatsbürgerschaft erhalten. |
| The emblem was granted in 1969. | Weblinks Gemeinde Vahrn |
| The aid was thus granted unlawfully. | Daher wurden die Beihilfen rechtswidrig gewährt. |
| Aid 1 was granted in 1996. | Beihilfe 1 wurde 1996 gewährt. |
| She was beautiful when she was young. | Als junge Frau war sie eine Schönheit. |
| Before she was wife, she was artist. | Bevor sie Ehefrau war, war sie Künstlerin. |
| She was... she was fond of gardening. | Es war ihre Lieblingsblume. |
| She was, wasn't she? | Sie war dort, nicht? |
| Physically, she far excelled me she was handsome she was vigorous. | Physisch übertraf sie mich bei weitem sie war schön, sie war stark und kräftig. |
| She said she was OK. In fact, she was terribly injured. | Sie sagte, es ginge ihr gut. In Wirklichkeit war sie schrecklich verletzt. |
| She was ready she was waiting for him. | Sie hatte auf ihn gewartet und war bereit. |
| When she was young, she was very beautiful. | Als sie jung war, war sie sehr schön. |
| When she was young, she was very beautiful. | In jungen Jahren war sie ausgesprochen hübsch. |
| She was very beautiful when she was young. | Sie war sehr schön, als sie jung war. |
| When she was young, she was very popular. | Sie war in ihrer Jugend sehr beliebt. |
| She was a liar. She was a liar! | Sie war eine Lügnerin. |
| She was so docile, she was almost pitiful. | In ihrem Leid war sie so anmutig... |
| He was granted admission to the university. | Er wurde zur Universität zugelassen. |
| In 1949, he was granted Swiss citizenship. | 1949 wurde er endlich Schweizer Staatsbürger. |
| He was granted the U.S. patent No. | Zu Kriegsbeginn waren die Entwicklungen aber schon weit gediehen. |
| Around 1231 Kulmbach was granted town rights. | Um 1231 erhielt Kulmbach Stadtrechte. |
Related searches : Was Granted - She Was - Probate Was Granted - Request Was Granted - Patent Was Granted - Divorce Was Granted - I Was Granted - He Was Granted - Approval Was Granted - It Was Granted - Was Granted With - Was Not Granted - Application Was Granted - Access Was Granted
