Translation of "show in detail" to German language:


  Dictionary English-German

Detail - translation : Show - translation : Show in detail - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Show Transaction Detail
Buchungsdetails anzeigen
Show all register entries in full detail
Alle Kontobucheinträge mit vollen Details anzeigen
The relief detail didn't show up.
Die Wache erschien nicht.
Photographs, if any, must show sufficient detail.
Liegen Fotografien bei, müssen diese hinreichende Einzelheiten enthalten.
And I'll show you that in a little bit more detail.
Ich zeige das gleich noch detaillierter.
Choose what level of detail to show on the chart.
Wählen Sie aus, welche Details Sie im Graphen anzeigen wollen. Show all details
With this option enabled, the ledger will show all lines of detail for the transaction you have currently selected, even if you have set the Show Transaction Detail menu option turned off.
Ist diese Option aktiviert, zeigt das Kontenbuch alle Details einer gerade selektierten Buchung an, auch wenn der Menüpunkt Buchungsdetails anzeigen deaktiviert ist.
So, I want to show the trailer, and then I'm going to take apart one scene in detail.
Ich zeige Ihnen den Trailer und dann möchte ich eine Szene detailliert besprechen.
Whether to show extra detail such as the tangent and normal when tracing a plot.
Ob Extradetails beim Verfolgen einer Zeichnung angezeigt werden, wie z. B. die Tangente oder die Normale.
These are more technical considerations, but they show that all these aspects must be looked into and negotiated in detail.
Dies sind zwar mehr technische Überlegungen, die jedoch bewirken, daß alle diese Aspekte einzeln betrachtet und verhandelt werden müssen.
Findings in detail
Einzelergebnisse der Untersuchung
Please explain in detail.
Bitte erklären Sie es im Detail.
Tom answered in detail.
Tom hat detailliert geantwortet.
Tom answered in detail.
Tom hat ausführlich geantwortet.
Tom answered in detail.
Tom anwortete detailliert.
Tom answered in detail.
Tom anwortete ausführlich.
F4F Wildcat in detail .
Kinzey, Bert F4F Wildcat in detail .
The Sections in Detail
Die Abschnitte im Einzelnen
The Rules in Detail
Die Regeln im Einzelnen
Changing it in detail.
Ihn bis ins Detail verändert.
Correct in every detail.
Stimmt bis ins Detail.
Below the menubar are the toolbars. There are several toolbars. You may hide and show toolbars as you prefer. The toolbars are described in detail in.
Unterhalb der Menüleiste befinden sich die Werkzeugleisten. Es existieren mehrere Werkzeugleisten. Man kann Einzelne ein oder ausblenden. Werkzeugleisten werden in detailiert beschrieben.
Just a detail. Just a detail.
Nur ein Detail, ein Detail.
Rodina is patterned on Homeland in minute detail, though Lungin s adaptation is of course less explicit than the US show, which airs on premium cable.
Rodina folgt dem Muster von Homeland in jedem Detail, obwohl Lungins Version natürlich sittsamer ist, als die amerikanische Serie, die im Kabel Fernsehen ausgestrahlt wird.
If you are going to try to tell them in this detail how they have to run their show, you will not get their investment.
Wenn wh aber versuchen, alles bis ins letzte Detail vorzuschreiben, werden wir niemand zu Investitionen bewegen ...
Describe that accident in detail.
Beschreiben Sie den Unfall detailliert.
He explained it in detail.
Er hat es im Detail erklärt.
He explained it in detail.
Er hat es detailliert erklärt.
Describe the accident in detail.
Beschreiben Sie den Unfall detailliert.
God is in the detail.
Gott steckt im Detail.
Detail
Einzelheiten
Detail
Detail
Detail
Detail
Detail
Details
Detail
DetailsAdvanced forecast view
Detail.
Detailreichtum.
Detail.
Detail.
In addition to the file name, some file detail information is shown on each line. The details are controlled by the View Show Details sub menu settings.
Zusätzlich zum Dateinamen werden in der gleichen Zeile noch weitere Informationen angezeigt. Der Umfang der angezeigten Informationen wird durch die Einstellungen des Untermenüs Ansicht Details anzeigen bestimmt.
He described the scene in detail.
Er beschrieb die Szene im Detail.
He explained the rules in detail.
Er erklärte die Regeln im Einzelnen.
She described the scene in detail.
Sie beschrieb die Szene im Detail.
He described the incident in detail.
Er beschrieb den Unfall detailliert.
Tom explained his plan in detail.
Tom erläuterte seinen Plan im Detail.
She explained the rules in detail.
Sie erklärte die Regeln im Einzelnen.
Tom explained the matter in detail.
Tom erläuterte das Problem detailliert.

 

Related searches : In Detail - In Fine Detail - Explaining In Detail - Questions In Detail - Covers In Detail - Identified In Detail - In Graphic Detail - Learn In Detail - Clarified In Detail - Commented In Detail - Changes In Detail - Comment In Detail - Content In Detail - In Detail, This