Translation of "some of that" to German language:

Dictionary English-German

Some - translation :

Etwas

Some of that - translation :

Einige davon

That - translation :

Dass

Keywords : Einige Paar Geld Vielleicht Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

Some of them righteous, and some of them short of that.	Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.
Some of them righteous, and some of them short of that.	Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die dies nicht waren.
Some of them righteous, and some of them short of that.	Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die es nicht waren.
Some of them righteous, and some of them short of that.	Unter ihnen sind die gottgefällig Guttuenden und unter ihnen sind manche, die darunter sind.
And some of that.	Und noch etwas davon.
What's that some of?	Was ist das?
Gimme some of that!	Ich habe Durst.
Some of them are righteous, and some far from that.	Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.
Some of them are righteous, and some far from that.	Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die dies nicht waren.
Some of them are righteous, and some far from that.	Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die es nicht waren.
Some of them are righteous, and some far from that.	Unter ihnen sind die gottgefällig Guttuenden und unter ihnen sind manche, die darunter sind.
Here's some images of that.	Hier sind einige Bilder dazu.
Go get some of that.	Gehe und hole dir was davon.
Feed Janeway some of that...	Füttere Janeway mit etwas davon...
Spread some of that friendship.	Versprüh was von der Freundschaft.
Of them there are some that creep on their bellies, some that walk on two legs, and some that walk on four.	Unter ihnen sind manche, die auf ihren Bäuchen kriechen, und unter ihnen sind manche, die auf zwei Beinen gehen, und unter ihnen sind manche, die sich auf vieren fortbewegen.
Of them there are some that creep on their bellies, some that walk on two legs, and some that walk on four.	So gibt es unter ihnen solche, die auf ihrem Bauch kriechen, und solche, die auf zwei Beinen gehen, und (wieder) solche, die auf Vieren gehen.
Of them there are some that creep on their bellies, some that walk on two legs, and some that walk on four.	Es gibt unter ihnen solche, die auf ihrem Bauch gehen, und solche, die auf zwei Beinen gehen, und wieder solche, die auf vieren gehen.
Of them there are some that creep on their bellies, some that walk on two legs, and some that walk on four.	So geht manch einer von ihnen auf seinem Bauch, und manch einer von ihnen geht auf zwei Beinen, und manch einer von ihnen geht auf Vieren.
Of them, there are some that still stand, and some that have been mown down.	Manche von ihnen stehen noch aufrecht da, und (manche) sind zerstört worden.
Of them, there are some that still stand, and some that have been mown down.	Einige von ihnen stehen noch, andere sind abgemäht.
Of them, there are some that still stand, and some that have been mown down.	Manche von ihnen (den Ortschaften) stehen noch und andere sind längst vergangen.
Some of that research of my own.	Ich betreibe selbst ein bisschen Forschung.
What is some of that stuff?	Was ist das ein oder andere davon?
Oops, I deleted some of that.	Hoppla, habe ich einige davon gelöscht.
Is that some sort of condolence?	Ist das eine Art zu bemitleiden?
Some of us here regret that.	Wir sind hier nur einige, die dies be dauern.
Is there some of that preserve?	Kann ich bitte die Marmelade haben?
Gimme some of that beer, sonny.	Gib mir Bier, Bursche.
Pour me some of that wine.	Schenk mir von dem Wein ein.
On that day, some of them will be wretched and some felicitous.	Dann werden einige von ihnen unglücklich und andere glückselig sein.
On that day, some of them will be wretched and some felicitous.	Einige von ihnen werden dann unglücklich und andere selig sein.
On that day, some of them will be wretched and some felicitous.	Manche von ihnen sind dann voller Kummer und manche freudig.
Some people want more of this, some people want more of that some people want more Europe, some people want more social Europe, some people want more liberal Europe, some people want less Europe full stop, and we have had some very fine samples of all that this morning.	Die einen wollen mehr von dem, die anderen mehr von jenem, einige wollen mehr Europa, andere mehr soziales Europa, wieder andere mehr liberales Europa, manche wollen auch weniger Europa überhaupt davon hat es heute Vormittag einige sehr schöne Beispiele gegeben.
The Commissioner has dealt to some extent with some aspects of that case.	Der Kommissar ist teilweise darauf eingegangen.
Here's some reconstructions of some of the fossils that have been found from Lake Turkana.	Hier sind einige Rekonstruktionen von Fossilien, die beim Turkana See gefunden wurden.
I'm not so proud of some of that.	Darauf bin ich weniger stolz.
You should ask for some of that.	Du solltest dir auch welche wünschen.
There will indeed be some of that.	So etwas findet tatsächlich statt.
Until I get some of that money.	Bis ich was von dem Geld hab.
Slice up some of that bacon, Bill.	Schneid den Speck ab, Bill.
Come on. Give me some of that.	Mach schon, ich will auch was.
Everybody ought to have some of that.	Jeder sollte das erleben dürfen.
This country could use some of that.	Genau das braucht dieses Land.
Joe, clear away some of that stuff.	Joe, räumen Sie die Sachen hier weg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an