Translation of "submit your form" to German language:

Dictionary English-German

Form - translation :

Bilden

Submit - translation :

Einreichen

Submit your form - translation :

Senden Sie Ihre Form

Your - translation :

Ihre

Keywords : Formular Form Lebensform Gestalt Bilden Unterwerfen Einreichen Fügen Unterziehen Behaupte Eure Ihrem Ihrer Ihren Deinem

Examples (External sources, not reviewed)

Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .	Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
health system. You must submit the form together with a photocopy	spanischen Sozialversicherung wenden Sie müssen den Vordruck zusammen mit einer Fotokopie vorlegen
Please submit your explanation in writing.	Ich bitte Sie, Ihre Erklärung schriftlich abzugeben.
security health system. You must submit the form together with a photocopy	Gesundheitssystems der spanischen sozialen Sicherheit wenden Sie müssen den Vordruck zusammen mit einer Fotokopie vorlegen
Form your ranks.	In Stellung.
Please submit your question to the Commission.	Ich möchte sie bitten, die Frage der Kommission zu stellen.
You may address your petition directly to to submit your petition?	Ihre Petition kann direkt gerichtet werden reichen Sie Ihre Petition ein?
As soon as you have received the two copies of the form, you should send them to the members of your family, who should submit them	Sie müssen die beiden Ausfertigungen dieses Vordrucks unmittelbar nach Erhalt an Ihre Familienangehörigen senden, die sie unverzüglich
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?	Der Server versucht, Formulardaten per E Mailzu verschicken. Möchten Sie fortfahren?
In order to receive a death grant you must submit a claim, using this form	Um Sterbegeld zu erhalten, müssen Sie einen Antrag auf diesem Vordruck einreichen
You must submit the following documents with your claim	Dem Antrag sind folgende Dokumente beizufügen
Visitors are required to complete the web based request form and submit it to the ECB .	Besucher werden gebeten , das Online Antragsformular auszufüllen und an die EZB zu schicken .
(2) The applicant carrier shall submit the completed electronic application form set out in Annex I.	(24) Der antragstellende Beförderer übermittelt das in Anhang I vorgegebene ausgefüllte elektronische Antragsformular.
For your god is one God, so to Him submit.	Denn euer Gott ist ein einziger Gott, so praktiziert Ihm gegenüber den Islam!
Your God is the One God, so submit to Him.	So ist euer Gott ein Einziger Gott darum ergebt euch Ihm.
For your god is one God, so to Him submit.	So ist euer Gott ein Einziger Gott darum ergebt euch Ihm.
Your God is the One God, so submit to Him.	Euer Gott ist ein Einziger Gott, so seid Ihm ergeben.
For your god is one God, so to Him submit.	Euer Gott ist ein Einziger Gott, so seid Ihm ergeben.
Your God is the One God, so submit to Him.	Und euer Gott ist ein einziger Gott, Ihm müßt ihr ergeben sein.
For your god is one God, so to Him submit.	Und euer Gott ist ein einziger Gott, Ihm müßt ihr ergeben sein.
Return to your father and then submit, O our father!	Kehrt zurück zu eurem Vater, dann sagt Unser Vater!
Your God is the One God, so submit to Him.	Denn euer Gott ist ein einziger Gott, so praktiziert Ihm gegenüber den Islam!
How do you form your judgement?	Wie urteilt ihr nur?
How do you form your judgement?	Wie urteilt ihr?
Reference your E 107 form of .	Bezug Ihr Vordruck E 107 vom .. .
Reference your E 107 form of	Bezug Ihr Vordruck E 107 vom .
your E 117 form of (date)	Ihren Vordruck E 117 vom . .. (Datum)
When the user fills in this form and hits the submit button, the action.php page is called.	Wenn der Benutzer das Formular ausfüllt und den Submit Button anklickt, wird die Seite action.php Wenn der Benutzer das Formular ausfüllt und den Submit Button anklickt, wird die Seite action.php aufgerufen.
A sending TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each receiving TARGET participant .	Ein sendender TARGET Teilnehmer muss für jeden empfangenden TARGET Teilnehmer ein Antragsformular einreichen .
A receiving TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each sending TARGET participant .	Ein empfangender TARGET Teilnehmer muss für jeden sendenden TARGET Teilnehmer ein Antragsformular einreichen .
A sending TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each receiving TARGET participant.	Ein sendender TARGET Teilnehmer muss für jeden empfangenden TARGET Teilnehmer ein Antragsformular einreichen.
A receiving TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each sending TARGET participant.	Ein empfangender TARGET Teilnehmer muss für jeden sendenden TARGET Teilnehmer ein Antragsformular einreichen.
I submit myself entirely to your wishes and sense of justice.'	Ich werde mich Ihrem Willen und Ihrem Gerechtigkeitssinne völlig fügen.
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone.	So ist euer Gott ein Einziger Gott darum ergebt euch Ihm.
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone.	Euer Gott ist ein Einziger Gott, so seid Ihm ergeben.
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone.	Und euer Gott ist ein einziger Gott, Ihm müßt ihr ergeben sein.
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone.	Denn euer Gott ist ein einziger Gott, so praktiziert Ihm gegenüber den Islam!
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.	Die Weiber seien untertan ihren Männern als dem HERRN.
But the grading doesn't start until after you submit your assignment.	Aber die Benotung beginnt erst nachdem du deine Arbeit eingereicht hast.
That's all for this week but you should submit your work!	Das war's für diese Woche, aber ihr solltet eure Werke einschicken!
Tell God, How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.	Sprechet zu Gott Wie wunderbar sind deine Werke! es wird deinen Feinden fehlen vor deiner großen Macht.
Please put your age on the form.	Bitte schreiben Sie Ihr Alter auf das Formular.
, which translates as Form your own opinion!	Presserat rügt Bild wegen dieses Brandstifters .
You have no form of your own.	Du hast keine eigene Form.
Your beer belly is destroying the form.	Ihre Bierbauch zerstört die Form.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an