Translation of "technical processing" to German language:


  Dictionary English-German

Processing - translation : Technical - translation : Technical processing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technical Commission for Data Processing
Fachausschuss für Datenverarbeitung
Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme
Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme
A Technical Commission for Data Processing (hereinafter called the Technical Commission) shall be attached to the Administrative Commission.
Der Verwaltungskommission ist ein Fachausschuss für Datenverarbeitung (im Folgenden Fachausschuss genannt) angeschlossen.
(a) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data, as well as the processing and the transmission of results
a) die Anpassung an wirtschaftliche und technische Entwicklungen in Bezug auf die Erhebung und Aufbereitung der Daten sowie die Aufbereitung und die Übermittlung der Ergebnisse,
2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 22 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF
2007D0007 DE 12.05.2010 003.001 23 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF
Official Journal of the European Union Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS
Amtsblatt der Europäischen Union Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS
technical assistance to the olive oil processing industry covering aspects linked to the quality of products
technische Unterstützung der Olivenverarbeitungsindustrie in Fragen der Erzeugnisqualität
In particular , these shall include measures ( a ) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data , as well as the processing and the transmission of results
Hierzu gehören insbesondere ( a ) Maßnahmen zur Anpassung an die wirtschaftlichen und technischen Entwicklungen in Bezug auf die Erhebung und die Aufbereitung der Daten sowie die Aufbereitung und die Übermittlung der Ergebnisse
implement appropriate technical and organisational measures and give adequate instructions to GSC staff to ensure both the confidentiality of the processing and a level of security appropriate to the risks represented by the processing
geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen und dem Personal des GSR entsprechende Anweisungen zu geben, um sowohl die Vertraulichkeit der Verarbeitung als auch ein Schutzniveau zu gewährleisten, das den von der Verarbeitung ausgehenden Risiken angemessen ist
Appendix IA TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS FOR INTERNET BASED ACCESS In addition to the Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet based access 1 .
Anlage IA TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN FÜR DIE VERARBEITUNG VON ZAHLUNGSAUFTRÄGEN IM RAHMEN DES INTERNETBASIERTEN ZUGANGS Zusätzlich zu den Bedingungen gelten für die Abwicklung von Zahlungsaufträgen im Rahmen des internetbasierten Zugangs die folgenden Regelungen 1 .
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
Die Veränderungen am Signal werden ausschließlich im digitalen Bereich vorgenommen.
It comprises over 20 staff members who, bythe end of 1999, were processing around1200 letters per day, distributing them to thevarious operational units for processing. Maildistribution has now been merged with othercorrespondence processing activities and isnow the responsibility of the Vice Presidencyfor Technical and Administrative Affairs.
Die Dienststelle besteht aus etwa 20 Mitarbeitern, die Ende 1999 täglich etwa 1 200Postsendungen zur Bearbeitung an die einzelnen operativen Bereiche weitergeleitet haben.Inzwischen wurde die Postverteilung mitanderen Bereichen der Postbearbeitungzusammengelegt und fällt jetzt in die Zuständigkeit der Vizepräsidentschaft fürtechnische und Verwaltungsangelegenheiten.
Operational framework In technical terms TARGET has proved capable of processing a significant number of large value payments within short transmission times .
und 26 . Dezember .
The ECB cannot perform these operations as it does not have its own technical departments ( distribution units , banknote processing units , vaults , etc .) .
Die EZB kann diese Aufgaben nicht wahrnehmen , da sie keine eigenen technischen Abteilungen ( wie z. B. Verteilungs und Banknotenbearbeitungsstellen oder Tresore ) unterhält .
Market participants need to put efforts into establishing a competitive card processing market as well as developing and subsequently implementing technical standards
Marktteilnehmer müssen die Schaffung eines wettbewerbsfähigen Markts für die Abwicklung von Kartenzahlungen sowie die Entwicklung und Anwendung technischer Standards vorantreiben
OBJECTIVES To ensure the protection of the rights of the individual in the face of technical advances in the data processing sector.
ZIEL Gewährleistung des Schutzes der Rechte des einzelnen gegenüber dem technischen Fortschritt auf dem Gebiet der Informatik.
have sufficient data processing capacity to produce technical reports and to enable rapid communication with the other laboratories participating in the consortium
Ihre Datenverarbeitungskapazitäten reichen aus, um technische Berichte zu erstellen und mit den übrigen dem Verband angehörenden Laboratorien rasch zu kommunizieren.
Processing
Aufbereitung
Processing
In BearbeitungA bank account
Processing
Fortschritt
Processing
In BearbeitungPrinter state
Processing
In BearbeitungJob state
Processing...
Verarbeitung läuft...
Processing
Verarbeiten
As regards the security principle, technical and organisational security measures are taken by CBP which are appropriate to the risks presented by the processing.
Was den Grundsatz der Sicherheit betrifft, so wird das CBP technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, die den mit der Verarbeitung verbundenen Risiken angemessen sind.
Online information and or data processing (including transaction processing)
Online Informations und oder Datenverarbeitung (einschließlich Vorgangsbearbeitung)
online information and or data processing (including transaction processing)
Dienstleistungen in den Bereichen Freizeit, Kultur und Sport
technical support in the phase of processing expenditure for the implementation of the relevant interventions on the basis of the needs expressed by the Region
(1) technische Unterstützung zu leisten in der Phase des Ausgabenprozesses zur Durchführung der jeweiligen Interventionen auf der Grundlage des von der Region gemeldeten Bedarfs
used without processing as raw material in a biogas plant or in a composting plant or treated in a technical plant approved for this purpose,
als unverarbeiteter Rohstoff in einer Biogas oder Kompostieranlage zu verwenden oder in einer entsprechend zugelassenen technischen Anlage zu behandeln
Furthermore, the importance of defining international standards in sectors such as data processing and telecommunications has made the removal of technical barriers even more imperative.
Andererseits ist die Beseitigung der technischen Grenzen angesichts der Bedeutsamkeit einer Festlegung von internationalen Normen in Sektoren wie Informatik und Telekommunikation noch viel dringender geworden.
Furthermore, the impor tance of defining international standards in sectors such as data processing and telecommunications has made the removal of technical barriers even more imperative.
Anderer seits ist die Beseitigung der technischen Grenzen angesichts der Bedeutsamkeit einer Festlegung von internationalen Normen in Sektoren wie Informatik und Telekommunikation noch viel dringender geworden.
concerning the methods of operation and the composition of the Technical Commission on Data Processing of the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers
über die Arbeitsweise und Zusammensetzung des Fachausschusses für Datenverarbeitung der Verwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
As regards the security principle, technical and organisational security measures are taken by the CBSA, which are appropriate to the risks presented by the processing.
Was den Grundsatz der Sicherheit betrifft, so wird die CBSA technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, die den mit der Verarbeitung verbundenen Risiken angemessen sind.
The development and use of data processing services for the exchange of information has been found to require the creation of a Technical Commission, under the aegis of the Administrative Commission, with specific responsibilities in the field of data processing.
Es hat sich herausgestellt, dass die Entwicklung und Benutzung von elektronischen Datenverarbeitungsdiensten für den Informationsaustausch die Einsetzung eines Fachausschusses unter der Verantwortung der Verwaltungskommission mit spezifischen Zuständigkeiten in den Bereichen der Datenverarbeitung erforderlich machen.
Data processing
Aufbereitung der Daten
Processing location
Aufberei tungsort
Processing purpose
Aufberei tungszweck
Processing dates
Aufberei tungs termine
Extra processing
Zusätzliche Verarbeitung
XSL Processing
XSL Verarbeitung
Word Processing
Textverarbeitung
Processing Images...
Rohbild wird konvertiert...
Processing download
Download wird bearbeitet
Processing Payment
Bezahlung wird abgewickelt
Processing failed.
Das Erstellen der Regel ist fehlgeschlagen.Noun, name of the user action

 

Related searches : Processing Period - Processing Company - Wet Processing - Trade Processing - Rapid Processing - Cash Processing - Sales Processing - Administrative Processing - Transactional Processing - Processing Performance - Processing Instructions - Subsequent Processing