Translation of "the whole month" to German language:

Dictionary English-German

Month - translation :

Monat

The whole month - translation :

Den ganzen Monat

Whole - translation :

Ganze

Keywords : Monat Monats Einen Lang Ganze Ganzes Lang Ganzen Ganze

Examples (External sources, not reviewed)

A whole month.	Einen ganzen Monat.
A whole month?	Einen Monat?
I lasted a whole month!	Ich bin seit einem Monat hier!
The period covered shall be ( the whole of ) one month .	Der Berichtszeitraum ist ein ( ganzer ) Monat .
The whole of that makes the three month deadline completely unrealistic.	Aufgrund dieses Gesamtbildes ist die Dreimonatsfrist völlig unrealistisch.
Not seeing them for a whole month makes me sad.	Es macht mich traurig, sie einen ganzen Monat lang nicht zu sehen.
That would give us the month, and narrow it down a whole lot.	Das würde uns den Monat und engen es unten eine ganze Menge.
The whole, like past month has been a complete blur, it's gone so quick.	Der ganze letzte Monat ist verschwommen, alles ging so schnell.
It has taken us less than one month to go through the whole procedure.	Wir brauchten weniger als einen Monat, um das ganze Verfahren durchzuzie hen.
In the periodicals also, for a whole month, there had not been any mention of the book.	Auch in der Presse war einen ganzen Monat lang von dem Buche nicht mit einer Silbe die Rede gewesen.
A whole month and a half we have, before plunging once again the time of the Egyptians.	Eine ganze anderthalb Monate haben wir, vor dem Eintauchen wieder die Zeit der Ägypter.
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.	Sie nutzte unsere Gastfreundschaft aus und blieb einen ganzen Monat, ohne uns irgendwas zu zahlen.
Last month, there was a piece in the Guardian, in the Manchester Guardian, about it two whole pages.	Letzten Monat gab es einen Artikel im Guardian, im Manchester Guardian, darüber auf zwei ganzen Seiten.
I don't suppose it's important that I spent a whole month having my ball dress made.	Und es ist nicht wichtig, dass ich einen Monat auf mein Ballkleid gewartet habe?
This system requires that we go deeper into debt every month than were the previous month, we have to always borrow more currency into existence than we are extinguishing every single month or the whole thing starts to collapse, and	Dieses System erfordert dass wir uns jeden Monat tiefer verschulden als im vorigen Monat. Wir müssen immer mehr Währung ins Dasein leihen als wir tilgen, jeden einzelnen Monat. oder die ganze Sache beginnt zu kollabieren und
It might seem strange, even impossible that in the course of one month the whole of the novel might be written...	Dieser Roman wurde nahezu einmütig abgelehnt, da man die konservative Wende des Autors in der Aufbruchzeit nach den Reformen von 1861 nicht nachvollziehen konnte.
MONTH The name of the month.	MONTH Der Name des Monats.
That's why I'll stay my whole life, if necessary, a meek civil servant earning 18.000 francs a month.	Deswegen bleibe ich Beamter mit 18.000 FF im Monat.
In this brief hour I had learnt more of him than in the whole previous month yet still he puzzled me.	In dieser kurzen Stunde hatte ich ihn besser kennen gelernt als in dem ganzen vorhergehenden Monat, und doch zerbrach ich mir noch den Kopf über ihn.
He's Crook of the Month this month.	Er wurde zum Gangster des Monats gewählt.
Bobbie's idea was to buy the whole twelve, and go through them till we found out which month hit off Mary's character.	Bobbie Idee war es, der alle zwölf kaufen, und gehen durch sie hindurch, bis wir herausgefunden, welche Monat auf off Marys Charakter.
Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month .	Monatlicher Durchschnittsbetrag , monatlicher Höchstbetrag , monatlicher Endbetrag und monatlicher Niedrigstbetrag .
The month with 30 days is called as the long month (), and the month with 29 days is called as the short month ().	Februar) fällt, wird in einigen Kalenderjahren ein dreizehnter Monat (Schaltmonat) eingeschoben (siehe Lunisolarkalender) .
Month 3 Month 6	Monat 3 Monat 6
Month 3 Month 6	Monat 6 ACR 50 ACR 50 3
Month 3 Month 6	Monat 6 ACR 7 0 ACR 70 3
Month 3 Month 6	Monat Monat 3
Month 3 Month 6	Monat Monat 6
Month 3 Month 6	Monat 6 ACR 70 ACR 70 3
Month 3 Month 6	Monat 6 Enbrel subkutan zweimal
Month 12 Month 24	Monat 12 Monat 24
The intercalary month follows the number of the previous month.	Der Neumond fällt immer auf den ersten Tag eines Monats.
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.	Im ersten Monat, das ist der Monat Nisan, im zwölften Jahr des Königs Ahasveros, ward das Pur, das ist das Los, geworfen vor Haman, von einem Tage auf den andern und von Monat zu Monat bis auf den zwölften, das ist der Monat Adar.
Once I spent a whole month in Bergen, when headwinds were so strong not a single ship could put out. The skipper... Gustav Aronson	Ich lag einmal einen vollen Monat im Hafen von Bergen, und jeden Tag blies ein so strenger Wind, daß kein Schiff auslaufen konnte...
The MONTH functions returns the month of a date. If no parameter is specified the current month gets returned.	Die Funktion MONTH gibt den Monat eines Datums zurück. Wird kein Parameter angegeben gibt die Funktion den aktuellen Monat zurück.
In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.	Im ersten Monat, das ist der Monat Nisan, im zwölften Jahr des Königs Ahasveros, ward das Pur, das ist das Los, geworfen vor Haman, von einem Tage auf den andern und von Monat zu Monat bis auf den zwölften, das ist der Monat Adar.
The intercalary month takes the same number as the preceding month for example, if it follows the second month i.e.	Mit Sonderregeln werden die fehlenden 0,0306 Tage pro Monat (Metonischer Zyklus, Kallippischer Zyklus und andere) korrigiert.
Month 6 Month 12 ACR 70	Monat 6 Monat 12 ACR70
Month 6 Month 12 Major Clinical	Monat 6 Monat 12 Bedeutsames
1 month 6 month 12 months	1 Monat 6 Monate 12 Monate
The holy month for the holy month holy things demand retaliation.	Der Schutzmonat ist für den Schutzmonat, und (für) die unantastbaren Dinge ist Wiedervergeltung.
The holy month for the holy month holy things demand retaliation.	Ein heiliger Monat (darf zur Vergeltung dienen) für einen heiligen Monat. Bei den heiligen Dingen gilt die Wiedervergeltung.
The holy month for the holy month holy things demand retaliation.	(Nichtbeachtung) des Haram Monats ist gegen (Nichtbeachtung) eines Haram Monats, denn bei den Hurumat gilt Qisas.
and you shall keep it until the fourteenth day of the same month and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at evening.	und sollt's behalten bis auf den vierzehnten Tag des Monats. Und ein jegliches Häuflein im ganzen Israel soll's schlachten gegen Abend.
Albania average weighted rate applied to new 12 month loans over the respective month, on 12 month maturity.	Albanien gewichteter Durchschnittszinssatz für neue Anleihen mit zwölfmonatiger Laufzeit im jeweiligen Monat, bei Fälligkeit nach zwölf Monaten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an