Translation of "this chapter presents" to German language:

Dictionary English-German

Chapter - translation :

This - translation :

This chapter presents - translation :

Keywords : Kapitel Vers Neues Lesen Lebens Geschenke Präsentiert Geschenken Weihnachtsgeschenke Geschenk Dieses Diesem Diesen Heute Dieser

Examples (External sources, not reviewed)

This chapter presents a guided tour of kstars , introducing many of its important features.	Dieses Kapitel bietet Ihnen eine Führung durch kstars , in der viele wichtige Funktionen vorgestellt werden.
Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .	In Kapitel 7 wird das Mindestreservesystem des Eurosystems dargestellt .
Chapter 6 presents the ECB as a corporate entity .	Kapitel 6 stellt die EZB in ihrer Eigenschaft als juristische Person dar .
Chapter 3 presents the monetary policy strategy of the ECB	in Kapitel 3 wird die geldpolitische Strategie der EZB beschrieben
Chapter 5 presents a summary and draws the final conclusions.	Abschnitt 5 enthält eine Zusammenfassung und Schlussfolgerungen.
Chapter 3 describes open market operations , while Chapter 4 presents the standing facilities available to counterparties .	Kapitel 3 beschreibt die Offenmarktgeschäfte , während in Kapitel 4 die den Geschäftspartnern zur Verfügung stehenden ständigen Fazilitäten vorgestellt werden .
Chapter 3 describes open market operations , while Chapter 4 presents the standing facilities available to counterparties .	Kapitel 3 beschreibt die Offenmarkt geschäfte , während in Kapitel 4 die den Geschäftspartnern zur Verfügung stehen den ständigen Fazilitäten vorgestellt werden .
The Table annexed to this Chapter presents the differences in VAT rates currently applying in the Member States.	Die Tabelle im Anhang zu diesem Abschnitt zeigt die Unterschiede der derzeit geltenden MwSt Sätze in den einzelnen Mitglied staaten.
3.1 This chapter presents the most relevant aspects of the Joint Employment Report8 influencing the current social situation in the EU.	3.1 In diesem Abschnitt werden die wichtigsten Aspekte des gemeinsamen Beschäftigungsberichts8 erörtert, die für die gegenwärtige Situation in der EU kennzeichnend sind.
3.1 This chapter presents the most relevant aspects of the Joint Employment Report9 influencing the current social situation in the EU.	3.1 In diesem Abschnitt werden die wichtigsten Aspekte des gemeinsamen Beschäftigungsberichts9 erörtert, die für die gegenwärtige Situation in der EU kennzeichnend sind.
In Chapter 6 , the eligibility criteria for underlying assets in monetary policy operations are defined . Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .	In Kapitel 6 werden die Zulassungskriterien für die notenbankfähigen Sicherheiten bei geldpolitischen Geschäften definiert , und in Kapitel 7 wird das Mindestreservesystem des Eurosystems dargestellt .
In Chapter 6 , the eligibility criteria for underlying assets in monetary policy operations are defined . Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .	In Kapitel 6 werden die Zulassungskriterien für die notenbankfähigen Sicherheiten bei geldpolitischen Geschäften definiert , und in Kapitel 7 wird das Mindestreservesystem des Euro systems dargestellt .
This presents a fundamental contradiction.	Das ist ein grundlegender Widerspruch.
This presents us with two challenges.	Das stellt uns vor zwei Herausforderungen.
This demographic shift presents a major resource challenge.	Diese demografische Verschiebung bedeutet eine schwere Belastung der verfügbaren Ressourcen.
This presents a particular challenge for the budget.	Das bringt für den Haushalt besondere Herausforderungen mit sich.
This kid even expects presents on Father's Day.	Selbst ein Kind geht davon aus das es Geschenke bekommt am Vatertag..
presents	präsentiert
Presents	Anwesend
This emerging four tier world presents three key challenges.	Diese sich herausbildende viergeteilte Welt stellt uns vor drei zentrale Herausforderungen.
What presents will those two bring back this time?	Welche Geschenke sie wohl diesmal mitbringen?
snuffstreetjournal.com presents	snuffstreetjournal.com präsentiert
Proudly Presents	Proudly presents
This chapter about	Dieses Kapitel über
Delete this chapter.	Dieses Kapitel ist zu streichen
And the reality that this presents is a complicated one.	Das lässt eine komplizierte Realität zum Vorschein kommen.
This brochure presents an over view of the SEPA project .	Die vorliegende Broschüre gibt einen Überblick über das SEPA Projekt .
This sudden fear of emerging countries presents a major dilemma.	Diese plötzliche Angst vor aufstrebenden Ländern stellt ein beträchtliches Dilemma dar.
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.	Die Erfahrung bestätigt diese Vorstellung (im besten Fall) aber recht schlecht.
This view presents the agenda view for a single day.	Diese Ansicht zeigt die Planansicht für einen einzelnen Tag.
For the trade this acceleration of procedures presents major advantages.	Für die Branche bietet diese Beschleunigung der Verfahren wesentliche Vorteile.
What an opportunity this presents in the year of restructuring!	Unsere Fraktion und die des Vorredners haben die Kollegen des Haushaltsausschusses unterstützt.
This presents dangers for the fragile ecosystems that coasts represent.	Für ein fragiles Ökosystem, wie es die Küsten sind, bedeutet dies Gefahren.
The assessment meeting presents a good opportunity to achieve this.	Die Evaluierungskonferenz ist eine gute Gelegenheit dafür.
Mommy gave this to me besides all her other presents.	Das ist von Mami, dabei schenkt sie mir schon so viel.
Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.	Anstatt einander etwas zu Weihnachten zu schenken, haben wir die Summe, die wir hierfür ausgegeben hätten, einer Wohltätigkeitseinerichtung gespendet.
elgoodtimes Productions Presents	elgoodtimes Productions präsentiert
Riot Games Presents	Riot Games präsentiert
It presents one.	Es macht einen anwesend.
Zabej studio Presents	Zabej Studio präsentiert
Wonderview Productions PRESENTS	Wonderview Productions PRÄSENTIERT
GMP Films presents	GMP Films präsentiert
And presents galore!	Sie würden viele Geschenke bekommen.
HRVATSKI SLIKOPIS Presents	HRVATSKI SLIKOPIS zeigt
This presents you with the challenge of finding a common approach.	Das stellt Sie vor die Herausforderung, einen gemeinsamen Ansatz zu finden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an