Translation of "this coming january" to German language:
Dictionary English-German
Coming - translation : January - translation : This - translation : This coming january - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But are the results of the parliamentary elections due this coming January truly a foregone conclusion? | Stehen die Ergebnisse der Parlamentswahlen, die im kommenden Januar anstehen, wirklich schon fest? |
| And we've held several more meetings and Summits, (with another coming up in January!). | Es wurden außerdem noch weitere Meetings und Konferenzen abgehalten (darunter eine geplante Konferenz im Januar 2015!). |
| adopt, before 31 January each year, the Centre s programme of work for the coming year. | nimmt vor dem 31. Januar jedes Jahres das Arbeitsprogramm des Zentrums für das kommende Jahr an. |
| The uniform electoral procedure in the Member States The president of the Council has informed us that deliberations on this issue will begin this forth coming 24 January. | Ich bin natürlich darüber erfreut, daß Herr Genscher in seiner heutigen Rede erklärte, daß der Kampf ge gen die Arbeitslosigkeit höchste Priorität genieße. |
| I saw this coming. | Ich sah das kommen. |
| I saw this coming. | Ich hab das kommen gesehen. |
| We saw this coming. | Das haben wir kommen gesehen. |
| This thought was coming | Dieser Gedanke kam |
| He's coming this way! | Er kommt auf uns zu! |
| It's coming this way. | Sie fahren auf uns zu! |
| This November that's coming. | In diesem November. |
| This one's coming around. | Er erwacht. |
| When's this congressman coming? | Wann kommt dieser Abgeordnete? |
| Are you coming this evening? | Kommen Sie heute Abend? |
| Are you coming this evening? | Kommt ihr heute Abend? |
| Are you coming this evening? | Kommst du heute Abend? |
| Tom never saw this coming. | Tom hätte nie damit gerechnet. |
| This doubt is just coming. | Der Zweifel kommt einfach. |
| Aqua Rocket coming this summer. | Aqua Rakete diesen Sommer erhältlich. |
| This is Japan coming up. | Hier kommt Japan. |
| I ain't got this coming. | Ich verdiene das nicht. |
| Coming to this theatre soon | Demnächst in diesem Theater... |
| On 26 January, the Commission set out proposals for Strategic Objectives for the Union during the coming 5 years. | am 26. Januar hat die Kommission Vorschläge für die Strategischen Ziele der Europäischen Union in den nächsten fünf Jahren vorgelegt. |
| This figure was coming towards him. | Diese Gestalt kam auf ihn zu. |
| This is coming from the streets! | Es kommt wirklich von der Strasse! |
| Spring is late coming this year. | Der Frühling kommt dieses Jahr spät. |
| Will he be coming this evening? | Wird er heute Abend kommen? |
| Where is this money coming from? | Woher kommt dieses Geld? |
| Tom is coming here this afternoon. | Tom kommt heute Nachmittag. |
| Tom is coming over this evening. | Tom kommt heute Abend vorbei. |
| It must be coming this way. | Es muss dort her kommen. |
| Meaning spontaneously, this knowledge is coming. | Das heißt, dass dieses Wissen spontan auftaucht. |
| It's now coming in this world. | Es kommt jetzt in diese Welt. |
| And I believe this is coming. | Und ich glaube, dass das kommt. |
| This one had it coming anyway. | Er hier hätte sowieso damit rechnen müssen. |
| This is where I'm coming from. | Von dort komme ich. |
| Coming home like this without warning. | So nach Hause zu kommen, ohne Vorwarnung. |
| We should have seen this coming. | Wir hätten es wissen müssen. |
| Get ready! They're coming this way! | Macht euch bereit, Männer. |
| The Martians are coming this way. | Die Marsmenschen kommen. |
| I met Tom this January. | Ich habe Tom diesen Januar kennengelernt. |
| This was granted on 15 January 1885, retroactive to January 6, 1884. | Januar 1885 rückwirkend zum 6. |
| This Decision shall apply from 1 January 2005 to 1 January 2007. | Diese Entscheidung gilt vom 1. Januar 2005 bis 1. Januar 2007. |
| This coming year will be crucial in this regard. | Das vor uns liegende Jahr wird in dieser Hinsicht von entscheidender Bedeutung sein. |
| And so, this makes this coming century a challenge. | Und all das macht das kommende Jahrhundert zu einer Herausforderung. |
Related searches : This Coming - January This Year - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend - This Coming Week - This Coming Thursday
