Translation of "though even" to German language:

Dictionary English-German

Even - translation :

Sogar

Though - translation :

Obwohl

Though even - translation :

Obwohl sogar

Keywords : Sogar überhaupt Einmal Selbst Allerdings Obwohl Obwohl Trotzdem Auch

Examples (External sources, not reviewed)

Even that though.	Selbst in diesem Fall.
even though he's Zero!	Er hat einem Eleven geholfen. Obwohl er Zero ist.
Even though they (unbelievers) say,	Und sie pflegten doch zu sagen
even though they make excuses.	auch dann, wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
jurisdictions, even though the U.P.C.	Dies gilt auch dann, wenn er ansonsten geschäftsfähig ist.
Even though they (unbelievers) say,	Und sie pflegten doch zu sagen
even though they make excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
Even though they (unbelievers) say,	Und sie pflegten zu sagen
even though they make excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .
even though they make excuses.	Auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
Even though we were soulmates.	Dabei waren wir Seelenverwandte.
But even though I'm lonely	But even though I'm lonely
Even though I reek of the fleshpots even though I cannot kiss the hem of your gown.	Obwohl ich nach Straßendreck rieche, kann ich nicht den Saum lhre Kleides küssen.
even though he offers his excuses.	auch dann, wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
even though he offer his excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
Even though they used to say.	Und sie pflegten doch zu sagen
even though he offers his excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
even though he offer his excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .
Even though they used to say.	Und sie pflegten zu sagen
even though he offers his excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .
even though he offer his excuses.	Auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
even though he offers his excuses.	Auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
even though he offer his excuses.	auch dann, wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
Even though they used to say.	Und sie pflegten doch zu sagen
Even though he likes to talk.	Obwohl er ja gern redet. Ich hab mich eigentlich auf Berlin gefreut.
even though the sun is shining.	obwohl die Sonne scheint.
Even though the cameras are off.	Die Kameras sind doch ausgeschaltet.
Even though you must be dogtired!	Dabei musst du doch hundemüde sein, nicht?
And they even talked about feeling happier, even though they were in pain, even though they were tackling the toughest challenge of their lives.	Und sie erwähnten sogar, dass sie sich fröhlicher fühlten, obwohl sie Schmerzen hatten, obwohl sie die härteste Aufgabe in ihrem Leben angingen.
Even though he apologized, I'm still furious.	Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
Even though he was tired, he worked.	Obwohl er müde war, arbeitete er.
Even though he's very old, he's healthy.	Er ist trotz seines hohen Alters gesund.
Even though he's very old, he's healthy.	Wenn auch sehr alt, ist er doch gesund.
Even though he's very old, he's healthy.	Obwohl er sehr alt ist, erfreut er sich guter Gesundheit.
Even though he's wealthy, he isn't happy.	Ob er gleich wohlhabend ist, ist er nicht glücklich.
Even though he's wealthy, he isn't happy.	Trotz seines Wohlstandes ist er nicht glücklich.
Tom came even though it was raining.	Tom kam, obwohl es regnete.
He said Even though we hate it!	Er sagte Auch wenn wir (dazu) nicht willens sind?
even though he might make up excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.
He said Even though we hate it?	Er sagte Auch wenn wir (dazu) nicht willens sind?
He said, Even though we detest it?	Er sagte Auch wenn wir (dazu) nicht willens sind?
He said Even though we hate it!	Er sagte Was denn, auch wenn es uns zuwider ist?
even though he might make up excuses.	auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .
He said Even though we hate it?	Er sagte Was denn, auch wenn es uns zuwider ist?
He said, Even though we detest it?	Er sagte Was denn, auch wenn es uns zuwider ist?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an