Translation of "throughout the brain" to German language:

Dictionary English-German

Brain - translation :

Gehirn

Throughout - translation :

Während

Throughout the brain - translation :

Im gesamten Gehirn

Keywords : Gehirn Hirn Gehirns Verstand Seinem Laufe Verteilt Gesamten überall Allen

Examples (External sources, not reviewed)

So now we can look throughout the brain.	Wir können jetzt ganz und gar das Gehirn ansehen.
The brain, the whole nervous system, distributed throughout the whole body,	Das Gehirn, das gesamte Nervensystem, verteilt über den ganzen Körper,
So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain.	Wir platzieren also diese Elektroden überall im Gehirn.
I mean, we know that the brain changes throughout life based on experiences.	Wir wissen, dass sich das Gehirn im Laufe eines Lebens durch Erfahrungen verändert.
This free copper precipitates throughout the body but particularly in the kidneys, eyes and brain.	Die wasserlöslichen Komplexe werden mitsamt dem Kupfer über die Nieren in den Urin ausgeschieden.
Riluzole is extensively distributed throughout the body and has been shown to cross the blood brain barrier.	Riluzol wird in hohem Maße im Körper verteilt und passiert die Blut Hirn Schranke.
One strategy thinkers have used throughout history is to compare the brain to the newest technology of their day.	Eine der Strategien, die wir in unserer Entwicklungsgeschichte anwendeten, war, unser Denken mit der neuesten Technologie zu vergleichen.
Due to the plasticity of the human brain, the structure of its synapses and their resulting functions change throughout life.	Für das Studium der morphologischen Struktur von Hirngewebe war schon immer die Mikroskopie wichtig.
And we know that this child's brain will also continue to grow throughout not only till she is 25, but it's going to continue to grow throughout the lifespan.	Wir wissen, dass das Gehirn dieses Kindes weiterhin wachsen wird, nicht nur bis es 25 ist, sondern es wächst während der gesamten Lebensspanne weiter.
Allergic (hypersensitivity) reaction throughout the body Changes in the number or type of certain blood cells Increased pressure in the brain	Überempfindlichkeitsreaktion (Allergie) des gesamten Körpers Veränderung in der Zahl oder Art bestimmter Blutzellen Erhöhung des Hirndrucks Entzündung der das Herz umgebenden Membran (Herzbeutel) Übelkeit, Erbrechen, Appetitlosigkeit Leberschädigung Hautausschläge oder Nesselfieber Abnorme Reaktion der Haut auf Sonnenlicht Erhöhte Blutharnstoffspiegel
The pleasure system, as you see, which is the internal opiates, there is a hormone oxytocin, is widely spread throughout the brain.	Wie Sie sehen, verteilt sich das Vergnügenssystem, die internen Opiate, hier ist das Hormon Oxytocin, über das ganze Gehirn.
While the brain can change throughout the rest of life, these early years are fundamental in building a strong foundation for curiosity, creativity, and adaptability.	Obwohl ein Gehirn während eines Lebens veränderbar ist, sind diese ersten Jahre grundlegend fuer das Bilden eines starken Fundamentes fuer Neugierde, Kreativität und Anpassungsfähigkeit.
My brain doesn't, my brain doesn't...	Mein Gehirn will nicht... Ich meine...
My brain doesn't, my brain doesn't...	Mein Gehirn will nicht, nicht...
As the cerebellum is part of the old brain and the medulla is part of the new brain , we speak of old brain mesoderm and new brain mesoderm .	Da das Kleinhirn zum Althirn gehört, und das Marklager zum Neuhirn, sprechen wir vom Althirn Mesoderm und vom Neuhirn Mesoderm.
I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on.	Computermodelle des Gehirns, um zu verstehen, wie das Hirn Vorhersagen macht, wie das Hirn Entscheidungen fällt, wie das Gehirn lernt undsoweiter.
You could say that the gut brain is a fractal version of the head brain, or perhaps the head brain is a fractal version of the gut brain.	Man kann sagen, dass das Bauchgehirn eine fraktale Version des Gehirns im Kopf ist, oder sogar dass das Gehirn im Kopf eine fraktale Version des Bauchgehirns ist.
Brain magic. What's brain magic all about?	Gehirnmagie. Worum geht es bei Gehirnmagie?
Rebuilding the Brain	Der Neuaufbau des Gehirns
The Social Brain	Das gesellschaftliche Gehirn
And the brain?	Und das Gehirn?
The new brain is actually kind of easier than the old brain.	Das neue Gehirn ist tatsächlich einfacher als das alte Gehirn.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	Das alte Gehirn ist immer noch da. Sie haben immernoch dieses Alligator Gehirn.
Coma, bleeding in the brain, stroke, paralysis, brain disorder, speech and language	Koma, Hirnblutungen, Schlaganfall, Lähmung, Störungen im Gehirn, Sprachstörungen,
The brain that was stolen from my laboratory was a criminal brain.	Das gestohlene Gehirn aus dem Labor war das eines Verbrechers.
Henry still has a comedian's brain, though throughout, our conversation is broken with flashes of his humour as he slips in and out of impressions.	Henry hat aber immer noch den Kopf eines Comedian unser Gespräch ist von humorvollen Ausbrüchen durchzogen, während er immer wieder Personen imitiert.
Brain Extract is an extract obtained from mammalian brain	Brain Extract ist ein Extrakt aus dem Gehirn von Säugetieren
Brain Brain ischemia is insufficient blood flow to the brain, and can be acute (i.e., rapid) or chronic (i.e., long lasting).	Die Verengung nennt man Stenose, beispielsweise bei Arteriosklerose und Arterieller Verschlusskrankheit (AVK).
Cannabis and the Brain	Cannabis und das Gehirn
Healing the Depressed Brain	Die Heilung des depressiven Gehirns
The Great Brain Race	Das große Wettrennen um die besten Köpfe
Robots on the Brain	Roboter am Gehirn
The Stressed Out Brain	Das gestresste Gehirn
Chemicals and the Brain	Chemikalien und das Gehirn
Swelling of the brain	Hirnschwellung
This is the brain.	Das ist das Gehirn.
The brain is useless!	Das Gehirn ist nicht zu gebrauchen.
Softening of the brain!	Gehirnerweichung.
What's the matter, brain?	Was ist los, Genie?
Emotion clouds the brain.	Emotionen vernebeln das Gehirn.
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?	Wenn diese Krankheiten, bei denen sich Gewebe verschlechtert z.B. Alzheimer, wo die Gehirnzellen absterben und wir neue funktionsfähige Gehirnzellen wiederherstellen müssen wie wäre das, wenn wir dafür in Zukunft Krebs nutzen könnten? Einen Tumor in das Gehirn pflanzen und dafür sorgen, dass er sich in Gehirnzellen differenziert?
6.6.3 The creation of brain trust for severely brain drain affected source countries.	6.6.3 Für Länder, die besonders von der Fachkräfteabwanderung betroffen sind, sollten Fach kräftepools eingerichtet werden.
The more rapidly blood flow is restored to the brain, the fewer brain cells die.	Je eher die Therapie begonnen werden kann, desto besser ( time is brain ).
Several areas of the human brain are not on the brain side of the BBB.	Ein Großteil des im Gehirn vorhandenen Cholesterols wird von Astrozyten produziert.
The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain,	Das große Gehirn fasst Signale zusammen, die von den laufenden Programmen des unteren Gehirns kommen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an