Translation of "total net costs" to German language:

Dictionary English-German

Costs - translation :

Kosten

Total - translation :

Gesamt

Total net costs - translation :

Gesamtnettokosten

Keywords : Kostet Kosten Teuer Kosten Egal Totaler Totale Insgesamt Totalen Totales

Examples (External sources, not reviewed)

Lastly, it was erroneous to deduct only net refinancing costs instead of total refinancing costs.	Schließlich sei ein Abzug lediglich der Nettorefinanzierungskosten statt der vollen Refinanzierungskosten falsch.
The total funding is proportionate to the net costs of clearly defined, entrusted public service obligations.	Die Gesamtfinanzierung steht in einem angemessenen Verhältnis zu den Nettokosten für die klar definierten und in Auftrag gegebenen gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen.
Total net production	Herkömmliche Wârmekraft
Total net generation ( ) (	Nettoerzeugung insgesamt in (')
Total net generation ( ) (')	Nettoerzeugung insgesamt in (')
Total net generation (mkWh)	Nettoerzeugung insgesamt (mkwh)
(') Percentage of total net production.	(') In Prozent der Nettoerzeugung insgesamt.
net receipts from sales means the total sum of invoices, minus trade discounts granted and management, collection and bank costs	Nettoerlös aus dem Verkauf alle Rechnungsbeträge abzüglich der Verwaltungskosten, Einzugs und Bankgebühren.
And a fish net costs alot...	Und ein Netz ist teuer...
Net operating costs of RTP 1	Nettobetriebskosten von RTP 1
Net operating costs of RTP 2	Nettobetriebskosten von RTP 2
Total staff costs	Total staff costs
Total internal costs	Total internal costs
Total labour costs	Arbeitskosten insgesamt,
Total personnel costs	Gesamt der Personalkosten
Total operating costs	Gesamt Betriebskosten
Total operating costs	Betriebliche Aufwendungen insgesamt
Total predetermined costs	Vorausberechnete Kosten insgesamt
Total variable costs	Variable Kosten insgesamt
Total eligible costs	Beihilfefähige Gesamtkosten
Direct investment abroad Total assets, net	Direktinvestitionen im Ausland Gesamtforderungen (Saldo)
(Total net free at Community frontier)	(Gesamtpreis netto frei Grenze der Gemeinschaft)
7.3 Total costs claimed	7.3 Kosten insgesamt
8.3 Total costs claimed	8.3 Kosten insgesamt
Total direct fixed costs	Direkte Festkosten insgesamt
Total indirect fixed costs	Indirekte Festkosten insgesamt
The net aid intensity of the aid (amount of aid in nge total eligible costs) is therefore 29,4 (EUR 41504299 EUR 141036103).	Die Nettobeihilfeintensität (Betrag der Beihilfe als Nettobeihilfeäquivalent beihilfefähige Gesamtkosten) beträgt demnach 29,4 (41504299 EUR 141036103 EUR).
Reference average of total net assets M	Durchschnittliches Nettogesamtvermögen M
The total expense ratio (TER) of a UCITS is equal to the ratio of the UCITS' total operating costs to its average net assets calculated as according to paragraph 3.	Die Gesamtkostenquote (TER) gibt das Verhältnis der Gesamtbetriebskosten zu dem nach Ziffer 3 ermittelten durchschnittlichen Nettovermögen des OGAW wieder.
Staff costs staff salaries and allowances other staff costs Total staff costs	Personalkosten Gehälter und Zulagen Sonstige Personalkosten Personalkosten insgesamt
Total operational and expertise costs	Total operational and expertise costs
15 of total staff costs	15 der gesamten Personalkosten
12 of total project costs	12 der Gesamtkosten des Projekts
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, NFCs and HHs	Nettogeldvermögen (bei Beständen) und Finanzierungssaldo (bei Transaktionen) der Volkswirtschaft, von NFK und PHPOE
Quantity give the total gross weight and the total net weight in kg.	Menge Das Bruttogesamtgewicht und das Nettogesamtgewicht in kg angeben.
Total eligible costs total eligible costs of the action as agreed in the Grant Agreement Financing Decision ( Total cost Contributions in kind).	Förderfähige Gesamtkosten Förderfähige Gesamtkosten der Maßnahme, wie in der Kofinanzierungsvereinbarung Finanzierungsentscheidung festgelegt ( Gesamtkosten Sachleistungen).
Figure 1 Overall net costs and benefits (m EUR)	Abbildung 1 Gesamtnettokosten und nutzen (Mio. EUR)
Net reported and reimbursable costs of the public service	Angegebene ausgleichsfähige Nettokosten für gemeinwirtschaftliche Leistungen
20 of the net total resources referred to in Article 2(1)(a) entered into the EU budget after deduction of the collection costs, and	20 der nach Abzug der Kosten für die Erhebung in den Haushaltsplan der EU eingestellten Nettogesamteigenmittel gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a)
As Table 6 also shows, the total compensation was PTE 2018,3 million less than the net public service costs (PTE 28755,1 minus PTE 26736,8 million).	Wie aus Tabelle 6 hervorgeht, lag der Gesamtausgleich um 2018,3 Mio. PTE unter den Nettokosten der gemeinwirtschaftlichen Dienstleistung (28755,1 minus 26736,8 Mio. PTE).
These total costs are quite insignificant.	Diese Gesamtkosten haben sehr wenig Bedeutung.
Total funding for covering personnel costs	Gesamtmittel zur Deckung von Personalkosten.
Direct investment in the reporting economy Total liabilities, net	Direktinvestitionen im Inland Gesamtverbindlichkeiten (Saldo)
They shall then be summed separately to form the total of the net short positions and the total of the net long positions respectively.	Anschließend werden diese getrennt addiert, um den Nettogesamtbetrag der Kaufpositionen und den Nettogesamtbetrag der Verkaufspositionen zu ermitteln.
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, MFIs, OFIFAs, ICPFs and RoW	Nettogeldvermögen (bei Beständen) und Finanzierungssaldo (bei Transaktionen) der Volkswirtschaft, von MFI, SFIKV, VGPK und der ÜW

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an