Translation of "turkish economy" to German language:

Dictionary English-German

Economy - translation :

Wirtschaft

Turkish - translation :

Türkisch

Turkish economy - translation :

Türkische Wirtschaft

Keywords : Wirtschaft Ökonomie Schlecht Unserer Türkischen Türkische Türkisches Türken Türke

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the Turkish economy returned to its pre crisis levels in 2010.	Die türkische Volkswirtschaft hat daher 2010 wieder das Niveau von vor der Krise erreicht.
The grand vision is to integrate Iraqi Kurdistan into the Turkish economy.	Die große Vision ist, das irakische Kurdistan in die türkische Wirtschaft einzugliedern.
This turn towards authoritarianism bodes ill for the Turkish economy, despite its strong fundamentals.	Diese Wende in Richtung Autokratie ist ein schlechtes Omen für die türkische Wirtschaft, trotz ihrer starken Fundamente.
When my party took office in 2002, the Turkish economy totaled around 250 billion.	Als meine Partei 2002 die Regierung übernahm, lag die Gesamtwirtschaftsleistung der Türkei bei etwa 250 Milliarden Dollar.
Economy Before the Turkish Invasion Before the Turkish invasion of Cyprus in 1974 Famagusta was one of the important economic hubs of the country.	Sport Famagusta war die Heimat der Fußballvereine Anorthosis Famagusta und Nea Salamis Famagusta, diese wanderten jedoch nach der türkischen Invasion nach Larnaka ab.
While the Greek crisis is tearing at the seams of the eurozone, the Turkish economy is booming.	Während die Krise in Griechenland die Eurozone auf eine Belastungsprobe stellt, boomt die türkische Wirtschaft.
Northern Cyprus uses the Turkish Lira as its currency which links its economy to that of Turkey's.	Militär Wirtschaft Nordzypern benutzt als Währung die Türkische Lira.
Indeed, since 2009, the Turkish economy has created four million new jobs, many of which require highly skilled workers.	Tatsächlich hat die türkische Wirtschaft seit 2009 vier Millionen neue Arbeitsplätze geschaffen, und viele von ihnen gingen an hoch qualifizierte Arbeitnehmer.
Several EU leaders have claimed that Turkish membership would spark a wave of migration and strain the European economy.	Mehrere Staats und Regierungschefs der EU behaupten, die türkische Mitgliedschaft würde zu einer Migrationswelle führen und damit die europäische Wirtschaft belasten.
So do you want to use this money as bait so that you can penetrate the Turkish economy even further, so that you can plunder the Turkish people' s wealth even more?	Sie wollen dieses Geld doch nur als Köder verwenden, um noch tiefer in die Wirtschaft der Türkei einzudringen, um die Reichtümer des türkischen Volkes noch gründlicher an sich zu reißen.
Turkish	Türkisch
Turkish	TürkischName
Turkish	Insgesamt
Still, the large external deficit makes the Turkish economy vulnerable to financial uncertainty, changes in global investors' sentiment and political risks.	Allerdings macht das hohe Außenhandelsdefizit die türkische Wirtschaft anfällig für finanzielle Unsicherheit, Schwankungen des Anlageverhaltens der internationalen Investoren und politische Risiken.
I'm Turkish.	Ich bin Türkin.
I'm Turkish.	Ich bin Türke.
Turkish Lira	Türkische LiraName
Turkish Lira	Türkische Lira
Turkish translation	Türkische Übersetzung
Turkish translation	Ungarische Übersetzung
Turkish Lira	Türkische Lire
Pietsch Turkish names The large number of Turkish immigrants to Germany accounts for the frequency of Turkish surnames.	Pietsch Türkische Namen Die hohe Zahl von Zuwanderern aus der Türkei führte dazu, dass türkische Namen auch relativ oft vorkommen.
We in this House in so far as we are able and have the authority to do so can only hope that the Turkish economy will continue to recover and the safety of the Turkish people be improved.	Als letztes möchte ich schließlich sagen, daß die dänische Präsidentschaft das Problem Erweiterung sehr aufmerksam verfolgt, d. h. den Beitritt Spaniens, auf den Herr Erhard Jakobsen eingegangen ist, aber wir dürfen nicht vergessen, auch Portugal in diesem Zu sammenhang zu berücksichtigen.
The Turkish Chimera	Die türkische Schimäre
I'm learning Turkish.	Ich lerne Türkisch.
I learn Turkish.	Ich lerne Türkisch.
Turkish Bekir Sonat	Türkisch Bekir Sonat
New Turkish lira	Neue Türkische Lire
Turkish data files	Türkische Datendateien
Turkish extradition requests	Türkische Auslieferungsersuchen
Turkish customs codes.	Türkischer Zollkodex.
Many Turkish schools have been closed and Turkish language courses have been ended.	Viele türkische Schulen wurden geschlossen und türkische Sprach kurse beendet.
insufficient competition on the Turkish domestic market (there are only 3 Turkish producers),	mangelnder Wettbewerb auf dem türkischen Inlandsmarkt (es gibt nur drei Hersteller in der Türkei)
Now that the Turkish economy is thriving, there will be less reason for poor Turks to seek work in other countries, let alone swamp them.	Jetzt, wo die türkische Wirtschaft floriert, werden arme Türken weniger Anlass haben in anderen Ländern Arbeit zu suchen, geschweige denn diese zu überschwemmen .
5.7 The JCC acknowledges with respect the resilience during the recent financial and economic crisis and the high rate of growth of the Turkish economy.	5.7 Der GBA nimmt die Widerstandsfähigkeit der türkischen Wirtschaft während der jüngsten Finanz und Wirtschaftskrise sowie ihre hohe Wachstumsrate mit Anerkennung zur Kenntnis.
5.8 The JCC acknowledges with respect the resilience during the recent financial and economic crisis and the high rate of growth of the Turkish economy.	5.8 Der GBA nimmt die Widerstandsfähigkeit der türkischen Wirtschaft während der jüngsten Finanz und Wirtschaftskrise sowie ihre hohe Wachstumsrate mit Anerkennung zur Kenntnis.
They search Turkish civilians.	Die türkische, bzw.
Do you speak Turkish?	Sprechen Sie Türkisch?
Do you speak Turkish?	Sprichst du Türkisch?
I am learning Turkish.	Ich lerne Türkisch.
Her boyfriend is Turkish.	Ihr Freund ist ein Türke.
1982), Turkish German actress.	(geschlossen 1999).
Situation in Turkish prisons	Lage in den türkischen Gefängnissen
Situation of Turkish prisoners	Lage der türkischen Häftlinge
Doctor, the Turkish bath.	Doktor, das türkische Bad.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an