Translation of "uncertainty" to German language:
Dictionary English-German
Uncertainty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Uncertainty. | Unsicherheit. |
uncertainty . | Europäischen Rates zum Ausdruck gebrachte politische Engagement für die WWU und durch den damit verbundenen Abbau der Marktunsicherheiten gestützt . |
Uncertainty | Unsicherheitsgrad |
Uncertainty prevailed. | Der Ausgang war unsicher. |
measurement uncertainty | Messunsicherheit |
This heightens uncertainty. | Das erhöht die Unsicherheit. |
Manufacturing Scientific Uncertainty | Die Schaffung wissenschaftlicher Unsicherheit |
Continuing banking uncertainty? | Anhaltende Unsicherheit bei den Banken? |
Uncertainty ( ) The percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method | Ungenauigkeit ( ) Prozentsatz der Ungenauigkeit der Analysemethode. |
Uncertainty ( ) the percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method. | Ergebnisunsicherheit ( ) Prozentsatz der Ergebnisunsicherheit der Analysemethode. |
However , uncertainty remains high . | Allerdings ist die Unsicherheit nach wie vor hoch . |
Uncertainty Shifts to China | Die Unsicherheit verlagert sich nach China |
10. How much uncertainty? | Wie viel Unsicherheit? |
Total variety and uncertainty. | Absolute Vielfalt und Unsicherheit. Und es ist bedeutsam, oder? |
People can accept uncertainty. | Die Menschen können akzeptieren, dass es offene Fragen gibt. |
7.4 Estimation of Uncertainty | 7.4 Unsicherheitsschätzung |
Protocol for estimating uncertainty | 2.3 Protokoll für die Schätzung der Unsicherheit |
a general uncertainty assessment | allgemeine Unsicherheitsbewertung |
Mexico u0027s Labyrinth of Uncertainty | Mexikos Labyrinth der Unsicherheit |
Markets loathe uncertainty and volatility. | An den Märkten verabscheut man Unsicherheit und Unbeständigkeit. |
You have that much uncertainty. | Sie haben so viel Unsicherheit. |
And uncertainty results in caution. | Und Ungewohntheit führt zu Vorsicht. |
Impediments cause uncertainty and delays. | Solche Behinderungen verursachen Unsicherheit und Verzögerungen. |
Rise above sluggishness and uncertainty. | Überwinden Sie Zögerlichkeit und Unentschlossenheit! |
There isn't time for uncertainty. | Dir bleibt keine Zeit, um dir unsicher zu sein. |
Performance Criteria Uncertainty Function Approach | Leistungskriterien das Konzept der Ungenauigkeitsfunktion |
is the maximum standard uncertainty | die maximale Standardungenauigkeit, |
This uncertainty must be swept away. | Diese Ungewißheit mußte abgeschüttelt werden. |
Uncertainty reigned for a considerable time. | Eine ziemlich lange Zeit herrschte Unsicherheit. |
There is also the uncertainty factor. | Außerdem gibt es den Faktor der Unsicherheit. |
The Anatomy of Global Economic Uncertainty | Die Anatomie der globalen wirtschaftlichen Unsicherheit |
Shifting geopolitical power also breeds uncertainty. | Auch die sich verlagernden geopolitischen Machtverhältnisse führen zu Unsicherheit. |
Only doubts and questioning and uncertainty. | Nur Zweifel und Fragen und Unsicherheit. |
And fifth, the element of uncertainty. | Und fünftens, der Faktor der Ungewissheit. |
It was a time of uncertainty. | Es war eine Zeit der Unsicherheit. |
Fear, uncertainty, a lack of wisdom. | Unsicherheit, Furcht, Wahnsinn. Eben Konfusion. |
Now, who remembers Heisenberg's uncertainty principle? | Nun, wer erinnert sich an Heisenbergs Unschärfetheorie? |
Uncertainty is what makes play fun. | Die Unsicherheit ist der Spaß am Spiel. |
Mitigation of uncertainty regarding environmental impact | Abbau von Unsicherheiten bezüglich der Umweltauswirkungen |
Otherwise it would create legal uncertainty. | Anderenfalls würde das zu Rechtsunsicherheit führen. |
Otherwise we would create legal uncertainty. | Anderenfalls würde das zu Rechtsunsicherheit führen. |
Medical and scientific uncertainty still prevails. | Dies bedeutet, daß immer noch Unsicherheiten in medizinischer und wissenschaftlicher Hinsicht bestehen. |
More success, more progress, less uncertainty. | Mehr Erfolge, mehr Fortschritte, weniger Ungewissheiten. |
A nervousness, a tenderness... an uncertainty. | Er war so nervös, so zart, so unsicher. |
Uf is the maximum standard uncertainty | Uf die maximale Standardungenauigkeit, |
Related searches : Uncertainty About - Economic Uncertainty - Inherent Uncertainty - Market Uncertainty - Regulatory Uncertainty - Expanded Uncertainty - Under Uncertainty - Some Uncertainty - High Uncertainty - Policy Uncertainty - Uncertainty Principle - Uncertainty Over - Political Uncertainty - Uncertainty Range