Translation of "unit cohesion" to German language:

Dictionary English-German

Cohesion - translation :

Zusammenhalt

Unit - translation :

Einheit

Unit cohesion - translation :

Einheit Zusammenhalt

Keywords : Einheit Abteilung Lager Eine Meiner

Examples (External sources, not reviewed)

Another central issue is treating the regions as a reference unit for cohesion policy tasks and not nation state criteria.	Eine solche zentrale Frage sind die Regionen als Bezugsgröße für kohäsionspolitische Aufgaben und nicht nationalstaatliche Kriterien.
4.7.3 The EESC welcomes the IGC's inclusion of territorial cohesion as one of the objectives of the EU and the Commission's plan to set up a new territorial cohesion unit within DG REGIO.	4.7.3 Der EWSA begrüßt die auf der Regierungskonferenz erfolgte Aufnahme des territorialen Zusammenhalts in die Ziele der Union sowie den Plan der Kommission, innerhalb der GD REGIO ein neues Referat Kohäsionspolitik einzurichten.
1.4 The objective of territorial cohesion at EU level requires the Commission to have a specific and robust unit analysing, assessing and presenting policy proposals that confirm the added value of a European approach to territorial cohesion.	1.4 Das Ziel des territorialen Zusammenhalts auf Ebene der EU macht es erforderlich, dass die Kommission einen besonderen, leistungsfähigen Dienst aufbaut, der politische Vorschläge analysiert, bewertet und unterbreitet, die den Mehrwert eines europäischen Ansatzes im Bereich des territorialen Zusammenhalts bekräftigen.
8.4 The objective of territorial cohesion at EU level requires the Commission to have a specific and robust unit analysing, assessing and presenting policy proposals that confirm the added value of a European approach to territorial cohesion.	8.4 Das Ziel des territorialen Zusammenhalts auf Ebene der EU macht es erforderlich, dass die Kommission einen besonderen, leistungsfähigen Dienst aufbaut, der politische Vorschläge analysiert, bewertet und unterbreitet, die den Mehrwert eines europäischen Ansatzes im Bereich des territorialen Zusammenhalts bekräftigen.
The family is the basic unit of society and is a strong force for social cohesion and integration and, as such, should be strengthened.	Die Familie ist die Grundeinheit der Gesellschaft und eine starke Kraft für sozialen Zusammenhalt und Integration und sollte als solche gestärkt werden.
40 D antigen unit 8 D antigen unit 32 D antigen unit	40 D Antigeneinheiten 8 D Antigeneinheiten 32 D Antigeneinheiten
Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit?	Rechne ich eine Große in eine kleinere Einheit um, oder eine Kleinere in eine größere Einheit?
cohesion	(Kohäsion) bzw.
Cohesion	Zusammenhalt
Over the years, the need for the Central Monitoring and Inspection Unit and the Central Evaluation Unit to coordinate their work plans has become apparent, and consolidating them will put in place the necessary cohesion between programme performance monitoring and programme evaluation.	Im Laufe der Jahre stellte sich heraus, dass die Gruppe Zentrale Überwachung und Inspektion und die Gruppe Zentrale Evaluierung ihre Arbeitspläne koordinieren müssen und dass deren Konsolidierung die notwendige Verbindung zwischen der Überwachung des Programmvollzugs und der Programmevaluierung herstellen wird.
Unit	Maximale Größe einer Anfrage
Unit	Einheit
Unit	Unity
Unit	Einheit
Unit	EinheitRulesetselector
Unit	Einheit
unit	Einheit
Unit	Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in Weidenkorb YV
Unit	Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitet, keine Eier enthaltend
Unit	Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen, in Blöcken, Stangen oder Riegeln mit einem Gewicht von 2 kg, ungefüllt
Unit	Stück
Reference unit of a unit cannot be itself.	Error message
materials management unit a unit to track object	Materialwirtschafts Einheit Eine Einheit zur Verfolgung eines SinnsXLIFF mark type
Overview Administration Unit Head of Unit Andreas POTT	Die durchschnittliche Zeit für die Bearbeitung von Erstattungsansprüchen wurde reduziert, die Zahlungsberechnungen für alle Sitzungen wurden innerhalb einer Woche abgeschlossen.
It's a functional unit, a whole functional unit.	Er ist eine funktionale Einheit, eine ganze, funktionale Einheit.
Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU	Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU
The interior of the unit circle is called the open unit disk, while the interior of the unit circle combined with the unit circle itself is called the closed unit disk.	Die orientierte Länge der Tangente an den Kreis, welche senkrecht auf der x Achse steht, bis zum Scheitelpunkt des Winkels ist der Tangens von formula_4.
Cohesion policy	Kohäsionspolitik
Cohesion Fund	Kohäsionsfonds
Cohesion Fund	Kohäsionsfonds
Cohesion Fund	Reform der Strukturfonds
Territorial cohesion	Territorialer Zusammenhalt
EMU COHESION	(367.
Cohesion Fund	13 04 02 Kohäsionsfonds
5.5 Cohesion	5.5 Zusammenhalt
Cohesion fund	Kohäsionsfonds
Recognize that the family is the basic unit of society and that it plays a key role in social development and is a strong force of social cohesion and integration.	Anerkennen, dass die Familie die Grundeinheit der Gesellschaft ist, dass sie eine Schlüsselrolle bei der sozialen Entwicklung spielt und für den sozialen Zusammenhalt und die soziale Integration maßgeblich ist.
Astronomical Unit	Astronomische Einheit
Time Unit	Zeiteinheit
Unit management	Einheiten Verwaltung
Reference Unit	Referenzeinheit
Unit Conversion	Einheitenumwandlung
Choose Unit	Einheit wählen
New Unit	Neue Einheit
Rename Unit	Einheit umbenennen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an