Translation of "upmarket product" to German language:

Dictionary English-German

Product - translation :

Produkt

Upmarket - translation :

Upmarket

Upmarket product - translation :

Gehobenes Produkt

Keywords : Produkt Ware Produkte Verkaufen Unser

Examples (External sources, not reviewed)

This was the result of a decision to move the Clio upmarket.	Seit 2011 wird der Clio Cup Bohemia veranstaltet.
Cottageviertel), Währing is known today as one of Vienna s upmarket districts, along with Döbling and Hietzing.	Währing gilt heute auf Grund zahlreicher Villen (beispielsweise Cottageviertel) neben Hietzing und Döbling als bürgerlicher Nobelbezirk.
This project is a nice example of a mixture of social housing, affordable accommodation and upmarket homes.	Unser Projekt ist außerdem ein schönes Beispiel für einen Mix aus Sozialwohnungen, bezahlbaren Wohnungen und den gehobenen Objekten
Today, the district is located in the countryside and, with large plots, villas and upmarket residential character of the upper middle class neighborhood.	Heute liegt der Stadtteil im Grünen und hat mit großzügigen Grundstücken, Villen und gehobenen Wohnbauten den Charakter eines bürgerlich gehobenen Stadtteils.
Most of the upmarket suburbs are situated to the west and north central of Nairobi, where most European settlers resided during the colonial times.	Nairobi war kommerzielles und kulturelles Zentrum für die wachsende Zahl von europäischen Siedlern im nahen Hochland und Basis für den boomenden Jagdtourismus.
Kenya media drew the ire of authorities by broadcasting security camera footage of troops who were dispatched to the scene of the attack purportedly robbing the upmarket mall.	Die kenianischen Medien zogen den Zorn der Behörden auf sich, weil sie Aufnahmen von Sicherheitskameras veröffentlichten, auf denen zu sehen war, wie die an den Tatort entsandten Einheiten angeblich das luxuriöse Einkaufszentrum ausraubten.
As a result, you can hardly see the difference between social housing,... ... an upmarket home... ... or affordable accommodation... ... here in the project based at the military hospital in Antwerp.	Und als Ergebnis ist es wirklich schwer, den Unterschied zu erkennen zwischen den Sozialwohnungen... ... Mittelklasse Wohnungen... ... und den gehobenen Wohnungen... ... hier auf dem ehemaligen Militärkrankenhausgelände in Antwerpen.
Examples include the Cartesian product of sets, the product of groups, and also the semidirect product, knit product and wreath product, the free product of groups the product of rings, the product of ideals, the product of topological spaces, the Wick product of random variables.	Das unendliche Produkt formula_98heißt genau dann konvergent, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind Fast alle formula_99 sind von Null verschieden, d. h. es gibt ein formula_100 so dass formula_101 für alle formula_102 gilt, der Grenzwert formula_103 existiert und dieser Grenzwert ist von Null verschieden.
I went to see a friend of mine, and he made me wait in his apartment in Malabar Hill on the twentieth floor, which is a really, really upmarket area in Mumbai.	Ich ging einen Freund von mir besuchen und er ließ mich warten in seinem Appartment in Malabar Hill in der 20. Etage, eine wirklich sehr reiche Gegend in Mumbai.
PRODUCT CONCERNED AND LIKE PRODUCT	Betroffene Ware
PRODUCT CONCERNED AND LIKE PRODUCT	WARE UND GLEICHARTIGE WARE
Product concerned and like product	Ware und gleichartige Ware
Product or product combination (heading)	Erzeugnis oder Kombination von Erzeugnissen (Rubrik)
That is why we need public policies to create a framework that will allow the sector to continue to move upmarket, to continue to create added value, to continue to increase in quality.	Deshalb brauchen wir staatliche Politiken, um den Rahmen zu schaffen, der es diesem Sektor ermöglicht, ein höheres Niveau zu erreichen, weiterhin Mehrwert zu schaffen und seine Qualität zu verbessern.
Hadamard product For two matrices of the same dimensions, there is the Hadamard product, also known as the element wise product, pointwise product, entrywise product and the Schur product.	Programmierung Das Matrizenprodukt ist in Programmiersystemen auf unterschiedliche Weise integriert, wobei insbesondere Verwechselungsgefahr mit dem komponentenweisen Hadamard Produkt besteht.
D0707 bottling packaged product, packaging product	Europäischer Rat, Haushaltsplan der Gemeinschaft, Untätigkcitsklage Haushaltsplan der Gemeinschaft
Product or product combination (column 1)	Erzeugnisse oder Kombination von Erzeugnissen (Spalte 1)
the product results from the processing of a basic product or of a product assimilated to that basic product	es wird durch die Verarbeitung eines Grunderzeugnisses oder eines diesem gleichgestellten Erzeugnisses hergestellt,
Dually, the direct product is the product.	Er ist gegeben durch den Unterraum, bzw.
The test product and the reference product shall be of the same product category.	Das zu prüfende und das Vergleichsprodukt müssen derselben Produktgruppe angehören.
The test product and the reference product should be of the same product category.	Das zu prüfende und das Vergleichsprodukt müssen derselben Produktgruppe angehören.
Therefore the Commission sought to establish the strength of the vendors on the basis of their total revenues as reported in industry reports, independently of whether these are achieved in the upmarket or the mid market.	Daher hat die Kommission versucht, die wirtschaftliche Stärke der Anbieter auf der Grundlage von Angaben aus Branchenberichten über deren Gesamteinnahmen zu bestimmen, unabhängig davon, ob sie im oberen oder mittleren Marktsegment erzielt werden.
Product	Produkt
Product	Produkt
product	Blutprodukt
Product	Dokumentennummer
Product	EMEA CPMP EWP 2284 99
PRODUCT	DER DER
PRODUCT	BEGRÜNDUNG DER ÄNDERUNG DER ZUSAMMENFASSUNGEN DER MERKMALE DER ARZNEIMITTEL UND PACKUNGSBEILAGEN
PRODUCT	BEGRÜNDUNG FÜR DIE ÄNDERUNG DER ZUSAMMENFASSUNGEN DER MERKMALE DER ARZNEIMITTEL
PRODUCT
Product	Artikel
Product	Diese Prüfung betrifft den Aufbau und die Organisation der für die Anerkennung des Betriebes zuständigen Behörde, die Befugnisse dieser zuständigen Behörde und die Garantien, die sie für die Anwendung der Vorschriften der einführenden Vertragspartei geben kann.
Product	Karotten
Product	Artikel 25
Product	Tonnen 4
Product	Erzeugnisse
Product	Arzneimittel
(b) tissue engineered product means a product that	(b) Als Produkt aus Gewebezüchtungen gilt ein Produkt,
the product is assimilated to a product resulting from the processing of a basic product	es ist einem Verarbeitungserzeugnis aus einem Grunderzeugnis gleichgestellt,
Number of product groups number of companies per product group number of items sold per product group sales volume per product group.	Anzahl der Produktgruppen Anzahl der Unternehmen je Produktgruppe Anzahl der verkauften Produkte je Produktgruppe Umsatz je Produktgruppe.
(1) if the product is a new product or is an update of an existing product	(1) ob es sich um ein neues Produkt oder die Anpassung eines bestehenden Produkts handelt
Product is the first P representing the actual product.	Das Produkt musste sich von anderen abheben.
A medicinal product is a product unlike any other.	Arzneimittel sind keine Erzeugnisse wie alle anderen.
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?	Hier geht es darum, wie man ein neues Produkt gestaltet oder ein neues Produkt entwickelt oder herstellt, aber nicht um das neue Produkt selbst.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an