Translation of "use every chance" to German language:
Dictionary English-German
Chance - translation : Every - translation : Use every chance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use your chance. | Nutzen Sie Ihre Chance. |
| Every chance in the world. | Ziemlich sicher. |
| I write every chance I get. | Ich schreibe bei jeder Gelegenheit. |
| He used every chance to practice English. | Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben. |
| I eat sushi every chance I get. | Ich esse Sushi, wann immer ich die Gelegenheit dazu bekomme. |
| Thus Parliament is given every possible chance. | Dem Parlament stehen also alle Möglich keiten offen. |
| I eat Thai food every chance I get. | Ich esse, wann immer ich die Möglichkeit dazu habe, thailändisch. |
| I eat Thai food every chance I get. | Ich esse bei jeder Gelegenheit thailändisch. |
| Mary practices speaking French every chance she gets. | Maria nutzt jede Gelegenheit, um Französisch zu üben. |
| Therefore at every chance you declare your opposition. | Deshalb benutzt man jede Gelegenheit, seine Opposition zum Ausdruck zu bringen. |
| Every man will have a chance for vindication. | Jeder hal die Chance abzurechnen. |
| Every time he gets a chance, could it? | Vielleicht. |
| It's no use. Now's our chance. | Jetzt haben wir eine Chance. |
| You should make use of this chance. | Du solltest diese Chance nutzen. |
| He uses every chance he gets to promote good science. | Er nutzt jede Gelegenheit um gute Wissenschaft voranzutreiben. |
| No use taking a chance on the garage. | Ich traue der Garage nicht. |
| So he played with him every time he got a chance. | Natürlich spielte er darum erst recht mit ihm, wo sich's tun ließ. |
| Every man in the service of this prison takes that chance. | Alle Gefängnismitarbeiter gehen das Risiko ein. Halt! |
| Does a boy get a chance to whitewash a fence every day? | Kannst _du_ vielleicht jeden Tag einen Zaun anstreichen? |
| Every minute we stay here, our chance of getting through is less. | Jede Minute, die wir hier stehen, verringert unsere Chancen durch zu kommen. |
| 4.6.5 Economical use of (natural) resources is without doubt an inherent economic principle for every project if it is to have any chance of financial success. | 4.6.5 Der sparsame Einsatz (natürlicher) Ressourcen ist ein einfaches ökonomisches Gesetz im Rahmen jedes Vorhabens, das Aussicht auf wirtschaftlichen Erfolg haben will. |
| I didn't get a chance to use that gun, Matthew. | Ich konnte es noch nicht ausprobieren, Matthew. |
| Give every day the chance to be the most beautiful in your life. | Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. |
| I spent the last year practicing public speaking every chance I could get. | Im letzten Jahr habe ich bei jeder Möglichkeit geübt, Vorträge zu halten. |
| There is every chance that these amendments will be adopted on Thursday nevertheless. | Die Möglichkeit besteht, dass diese Abänderungen am Donnerstag dennoch angenommen werden. |
| I use it every day. | Ich benutze es jeden Tag. |
| We use these every day. | Wir benutzen die jeden Tag. |
| In addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life. | Zudem glaube ich, dass jedes mit Öl überzogene Tier eine zweite Chance im Leben verdient. |
| Consequently there is every chance of human rights being respected in the European Community. | 7. Griechischer Beitrag zu den Kosten des Finanzmechanismus |
| Every pound consumes fuel, which we cannot waste ifwe are to have any chance. | Jedes Pfund verbraucht Treibstoff, den wir nicht verschwenden dürfen, wenn wir es schaffen wollen. |
| And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life. | Zudem glaube ich, dass jedes mit Öl überzogene Tier eine zweite Chance im Leben verdient. |
| France offers many advantages and has every chance of bringing leaders into the world market. | Frankreich bietet viele Vorteile und hat gute Chancen, führende Unternehmen auf den Weltmarkt zu bringen. |
| Inspector Daubert has a plan of his own, and we must give it every chance. | Inspektor Daubert hat einen Plan, und wir müssen ihm helfen. |
| We want to use our contributions to give the peace process a chance. | Wir wollen die Zuwendungen nutzen, um die Chance für einen Friedensprozess zu erhalten. |
| And we'll use those guns to keep your only chance to stay alive. | Und mit diesen Gewehren werden wir Ihre einzige Überlebenschance verteidigen. |
| When it comes to the school your child will attend, every parent should have a choice, and every child should have a chance. | Wenn es um Schulen geht, die Ihr Kind besuchen wird, so sollten alle Eltern eine Wahl haben, und jedes Kind sollte eine Chance haben. |
| Every time I use my mobile phone? | Jedes Mal wenn ich mein Handy benutze? |
| Five million people use it every month. | Fünf Millionen Menschen benutzen es jeden Monat. |
| We all need to be healed, every one has the right to be given another chance. | Wir müssen alle geheilt werden und jeder hat das Recht auf eine zweite Chance. |
| She never forgave him the infidelity and held it over him every chance that she got. | Sie vergab ihm seine Untreue nie und erinnerte ihn bei jeder Gelegenheit daran. |
| Every chance I get, I'll work really hard to try and get him to remember you. | Jede Chance, die ich bekomme, werde ich versuchen, dass er sich an dich erinnert. |
| Not every day is going to offer us a chance to save somebody's life, but every day offers us an opportunity to affect one. | Nicht jeder Tag wird uns eine Chance bieten, das Leben eines Menschen zu retten, aber jeder Tag bietet uns die Möglichkeit, eins zu verändern. |
| Turkey has a definite chance of starting negotiations, the same chance that all the other candidate countries had, and of which they made determined use. | Die Türkei hat eine klare Chance auf die Aufnahme der Verhandlungen. Es ist dieselbe Chance, die alle anderen Kandidatenländer auch hatten und beherzt genutzt haben. |
| There seemed every chance that he would apply this approach to the choice of his running mate. | Es schien überaus wahrscheinlich, dass er diese Vorgehensweise bei der Wahl seines Mitstreiters anwenden würde. |
| You must therefore at this point in particular try to give this 3G sector every possible chance. | Man muss also jetzt insbesondere versuchen, diesem 3G Sektor jedwede Chance angedeihen zu lassen. |
Related searches : Every Chance - Take Every Chance - Stand Every Chance - Has Every Chance - Use Your Chance - Use The Chance - Use Every Opportunity - For Every Use - Before Every Use - Use Every Effort - Pure Chance - A Chance
