Translation of "was being started" to German language:
Dictionary English-German
Being - translation : Started - translation : Was being started - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A connection is being started automatically | Es wird automatisch eine Verbindung aufgebautComment |
| A connection is being started automatically | Netzwerkverbindung wird hergestelltComment |
| The name Bethel was also started being used for the neighbourhood, which developed outside the hospital. | Bethel engagierte sich daher mit dem Jahresspendenprojekt 2010 Kinder für den Aufbau eines stationären Kinderhospizes. |
| And being a pastor, I started reading the Bible. | Als Pastor begann ich in der Bibel zu lesen. |
| Application is being auto started at KDE session start | Die Anwendung wird beim Anmelden von KDE automatisch gestartet |
| Robin Chase being the other person who started it. | Robin Chase war die zweite Gründerin. |
| And, being a pastor, I started reading the Bible. | Als Pastor begann ich in der Bibel zu lesen. |
| This was Ballack's second trophy this season, his first being the League Cup, the final of which he started. | Seinen ersten Titel in England holte er im Finale des League Cups, als Chelsea den FC Arsenal besiegte. |
| So I got up and ran... and I was afraid of being seen and I started down the back staircase. | Ich stand auf und rannte, und ich hatte Angst, erkannt zu werden, und so nahm ich die Hintertreppe. |
| He was getting started early. | Er fing früh damit an. |
| After being elected, in April 1989, he started negotiations with LTTE. | 1979 schloss sich Anton Balasingham der LTTE an und wurde im Folgenden der Chefideologe. |
| It is being ripped to shreds before it has even started. | Er wird bereits torpediert, bevor er begonnen hat. |
| We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | Wir fingen an Freedom Fries zu essen. Und wir fingen an, alles Französiche zu boykottieren. |
| So, getting started was very important. | Daher war es wichtig, endlich anzufangen. |
| The party was just getting started. | Die Party ging gerade erst los. |
| Tom was eager to get started. | Tom war begierig darauf loszulegen. |
| The program was started by kdeinit | Dieses Programm wurde von kdeinit gestartet. |
| Time when task was actually started | Die pessimistische Dauer |
| Time when task was actually started | Tatsächlicher Beginnzeitpunkt der Aufgabe |
| was he started with basic assumptions. | begann er mit grundlegenden Annahmen. |
| It started before I was born. | Es begann schon vor meiner Geburt. |
| I was young when I started. | Ich war jung als ich anfing. |
| It was started in October 1980. | Begonnen wurde damit im Oktober 1980. |
| Whitefog was a black project started | Whitefog war ein geheimes Projekt der chinesischen |
| And it was just getting started. | Dabei fing es gerade erst an. |
| It is still disputed how the riots started, and theories include a bottle being thrown into a Muslim rally by a Chinese, while others have argued that it was started by a Malay. | Als Auslöser wird unter anderem angegeben, dass ein Chinese eine Flasche in eine muslimische Kundgebung geworfen habe. |
| Häkkinen started well, but Schumacher started badly and was passed by Coulthard and Irvine. | Schumacher versuchte auf der Anfahrt zur Stowe Corner, Irvine zu überholen, und übersah die Roten Flaggen. |
| And being the current day, of course, we started our own Facebook group. | Und wie heutzutage üblich, haben wir unsere eigene Facebook Gruppe gegründet. |
| I started being like an attractor force for a lot of metaphysical things. | Ich begann als wie ein Attraktor Kraft für viele metaphysische Dinge. |
| Tom started working when he was thirteen. | Tom hat mit dreizehn Jahren angefangen zu arbeiten. |
| Everything was fine until Tom started drinking. | Es war alles in Ordnung, bis Tom mit dem Trinken anfing. |
| It was started in the year 1908. | Er ist der stärkste Gezeitenstrom der Welt. |
| His reign started when he was 12. | Diesmal wurde der Sieger als (chin. |
| He started racing when he was 17. | Beim Rennen Paris Dünkirchen belegte er den dritten Platz. |
| So where I started was with connection. | Also da, wo ich begann, war bei der Verbindung |
| Then, intensive shuttle diplomacy was also started. | Nun wurde auch eine intensive Pendeldiplomatie eingeleitet. |
| How many was there when they started? | Wie viele waren es? Zwölf. |
| It was still manually started, but electric start was optional. | Der Antrieb war ein wassergekühlter Lombardini Dieselmotor mit 422 cm³ Hubraum. |
| I wrote the songs, and eventually we started making enough money that I could quit being a statue, and as we started touring, | Ich schrieb die Songs und schließlich verdienten wir so genug Geld, dass ich den Job als Statue aufgeben konnte. |
| China was started in March 2011 and then South Asia started in April 2012 and then, finally, Korea started in December 2012. | China wurde im März 2011 in Angriff genommen und anschließend Südasien im April 2012. Schließlich starteten wir in Korea im Dezember 2012. |
| After being out of the contest for a decade, Cunard finally started to rebuild. | Neue Rekorde stellte keiner der Neubauten auf, aber Cunard fuhr zumindest wieder vorne mit. |
| Immediately on his return he started being active again in the regional workers' movement. | Unmittelbar nach der Rückkehr engagierte er sich wieder in der regionalen Arbeiterbewegung. |
| Calvez has been started and a Community steel policy is being negotiated in Brussels. | Calvez benutzt worden, Betriebsverluste zu kompensieren und die Preise auf einem vertretbaren Niveau zu halten, ohne daß sie tatsächlich wettbewerbsfähig gewesen wären. |
| The thing about cancer when I got into this, I really knew nothing about it, but working with David Agus, I started watching how cancer was actually being treated and went to operations where it was being cut out. | Die Sache bei Krebs ist als ich in die Sache hineingeriet, wusste ich wirklich nichts darüber, aber mit David Agus zu arbeiten, begann ich zu sehen, wie Krebs eigentlich behandelt wurde und ging zu Operationen wo es herausgeschnitten wurde. |
| It all started the day I was born. | Es fing alles an dem Tag an, an dem ich geboren wurde. |
Related searches : Being Started - Are Being Started - Is Being Started - Was Being - Project Was Started - Work Was Started - Was Already Started - It Was Started - Which Was Started - Was Never Started - Was Being Considered - Was Being Honest
