Translation of "water protection zone" to German language:
Dictionary English-German
Protection - translation : Water - translation : Water protection zone - translation : Zone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Measures in the protection zone | Maßnahmen in der Schutzzone |
| Removal of measures in the protection zone | Aufhebung von Maßnahmen in der Schutzzone |
| The Zone 1 areas are under special protection. | Gebiete der Zone 1 stehen unter besonderem Schutz. |
| a surveillance zone with a radius of at least 10 kilometres, including the protection zone. | eine Überwachungszone im Umkreis von mindestens 10 km, die Schutzzone inbegriffen. |
| a surveillance zone with a radius of at least 10 kilometres, including the protection zone. | im Umkreis von mindestens 10 km eine Überwachungszone ab, die Schutzzone inbegriffen. |
| The water feeds the zone of the imperial palace. | Daher stammt der Name Valens Aquädukt. |
| a zone in the water catchment area OBERN NAGOLD. | Gebiet im Wassereinzugsgebiet OBERE NAGOLD . |
| a zone in the water catchment area OBERN NAGOLD . | Gebiet im Wassereinzugsgebiet OBERN NAGOLD . |
| a zone in the water catchment area OBERN NAGOLD. | Gebiet im Wassereinzugsgebiet OBERE NAGOLD . |
| The surface zone contains ocean water that is in contact with the atmosphere and within the photic zone. | In der darunter liegenden Schicht, der Aphotischen Zone, ist kein Sonnenlicht mehr vorhanden. |
| from holdings in the protection zone for immediate slaughter to a slaughterhouse preferably located in the protection zone, if that is not possible, to a slaughterhouse outside the protection zone in the affected Member State which is designated by the competent authority | die Beförderung aus Haltungsbetrieben in der Schutzzone zur unmittelbarer Schlachtung in einem vorzugsweise in der Schutzzone gelegenen Schlachthof bzw. falls dies nicht möglich ist zu einem von der zuständigen Behörde bezeichneten Schlachthof außerhalb der Schutzzone im betroffenen Mitgliedstaat |
| a surveillance zone with a radius of at least 10 kilometres around the holding, including the protection zone. | eine Überwachungszone im Umkreis von mindestens 10 km um den Betrieb, die Schutzzone inbegriffen. |
| a surveillance zone with a radius of at least 10 kilometres around the holding, including the protection zone. | eine Überwachungszone im Radius von mindestens 10 km um den Betrieb, die Schutzzone inbegriffen. |
| Pollutant(s), possibly separate protection targets, to which the zone applies | Schadstoffe eventuelle für das Gebiet geltende Schutzziele |
| In deep water, the pelagic zone is sometimes called the open ocean zone and can be contrasted with water that is near the coast or on the continental shelf. | Der Bereich des Epipelagials, in welchem dies möglich ist, hängt von den Eigenschaften eines Gewässers ab und heißt Euphotische Zone. |
| 6.3 Protection of drinking water supplies | 6.3 Schutz der Trinkwasserquellen |
| The zone comprises all water catchment areas within the Province of Bolzano. | Dieses Gebiet umfasst alle Wasserläufe in der Provinz Bozen. |
| a protection zone with a radius of at least three kilometres, and | eine Schutzzone im Umkreis von mindestens 3 km und |
| Greece shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Griechenland trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| Italy shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Italien trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| Slovenia shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Slowenien trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| Austria shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Österreich trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| Germany shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Deutschland trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| Hungary shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Ungarn trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| a protection zone with a radius of at least three kilometres, and | im Umkreis von mindestens 3 km eine Schutzzone und |
| (n) the protection of water tables and the purification of mine drainage water | (n) Schutz des Grundwassers und Reinigung des Grubenwassers, |
| a protection zone with a radius of at least three kilometres around the holding | eine Schutzzone im Umkreis von mindestens 3 km um den Betrieb |
| a protection zone with a radius of at least three kilometres around the holding | eine Schutzzone im Radius von mindestens 3 km um den Betrieb |
| Department for Climate Protection, National Fund for Environmental Protection and Water Management, Mariusz Popiołek | Abteilung Klimaschutz beim Nationalen Fonds für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Mariusz Popiołek |
| Whole territory the water catchment area of River Vuoksi should be considered as buffer zone. | Gesamtes Hoheitsgebiet das Wassereinzugsgebiet des Vuoksi sollte als Pufferzone angesehen werden. |
| I therefore consider constant use of water and protection of water resources to be indispensable. | Wasser ist das Lebensmittel Nr. 1. Ein nachhaltiger Umgang mit Wasser und der Schutz der Wasserressourcen ist deshalb für mich unabdingbar. |
| Greece shall ensure that at least the following measures are applied in the protection zone | Griechenland trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone zumindest folgende Maßnahmen getroffen werden |
| Italy shall ensure that at least the following measures are applied in the protection zone | Italien trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone zumindest folgende Maßnahmen getroffen werden |
| Slovenia shall ensure that at least the following measures are applied in the protection zone | Slowenien trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone zumindest folgende Maßnahmen getroffen werden |
| Austria shall ensure that at least the following measures are applied in the protection zone | Österreich trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone zumindest folgende Maßnahmen getroffen werden |
| Germany shall ensure that at least the following measures are applied in the protection zone | Deutschland trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone zumindest folgende Maßnahmen getroffen werden |
| Hungary shall ensure that at least the following measures are applied in the protection zone | Ungarn trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone zumindest folgende Maßnahmen getroffen werden |
| The affected Member State shall ensure that the following are prohibited in the protection zone | Der betroffene Mitgliedstaat trägt dafür Sorge, dass in der Schutzzone Folgendes verboten ist |
| The pelagic (water column) environment of the continental shelf constitutes the neritic zone, and the benthic (sea floor) province of the shelf is the sublittoral zone. | Rechtswesen Der Festlandsockel () ist im juristischen Sinne eine der im Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen (SRÜ) definierten Meereszonen. |
| Whole territory the water catchment area of the Vuoksi should be considered as a buffer zone | Gesamtes Hoheitsgebiet das Wassereinzugsgebiet des Vuoksi sollte als Pufferzone angesehen werden. |
| T0836 humanitarian aid human rights, Lebanon humid zone environmental protection, nature reserve, nature reserve, protected area | Staaten DOSM Handelspolitik, neue Technologie, Technologietransfer, Vereinigte Staaten D02M landwirtschaftliches Erzeugnis, Protektionismus, Vereinigte Staaten TMM landwirtschaftliches Erzeugnis, Vereinigte Staaten TMU Protektionismus, Vereinigte Staaten T0S87 |
| First element the establishment of a free trade zone and environmental protection are complementary, not incompatible. | Erstes Element die Einrichtung einer Freihandelszone und der Umweltschutz sind komplementär, nicht inkompatibel. |
| the transport of hatching eggs from the protection zone to a designated hatchery within its territory | die Beförderung von Bruteiern aus der Schutzzone zu einer ausgewiesenen Brüterei in seinem Hoheitsgebiet |
| on open decks, adequate protection from sea water is provided. | wenn die Transportmittel auf Wetterdecks verladen werden, dass ausreichender Schutz vor dem Einwirken von Meerwasser gewährleistet ist. |
| Interim measures for the protection of vulnerable deep water habitats | Übergangsmaßnahmen zum Schutz von gefährdeten Tiefseelebensräumen |
Related searches : Zone Protection - Protection Zone - Water Protection - Sanitary Protection Zone - Nature Protection Zone - Shallow Water Zone - Water Ingress Protection - Water Protection Area - Protection Against Water - Protection Of Water - Water Protection Class - Source Water Protection - Water Resources Protection
