Translation of "Ursprung für" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Nicht präferenzieller Ursprung für Einfuhrzwecke | Non preferential origin for import purposes |
Ursprung (für Gruppe 1 und 2) | CN code |
tájbor für Tafelwein mit Ursprung in Ungarn, | tájbor in the case of table wines originating in Hungary, |
Diese dient als Ursprung für den Musculus soleus. | This is the weightbearing part of the knee joint. |
Was bedeutet das für den Ursprung des Schlagflugs? | What does that mean for the origin of flapping flight? |
τοπικός οίνος für Tafelwein mit Ursprung in Zypern, | τοπικός οίνος in the case of table wines originating in Cyprus, |
Ursprung | Originator |
Ursprung... | Origin... |
Ursprung | Departure point |
Ursprung | Allocation coefficient for July 2014 subperiod |
Ursprung Der Ursprung der Viren ist nicht bekannt. | Cancer Viruses are an established cause of cancer in humans and other species. |
Der Ursprung der Dinge, der Ursprung meiner Dinge | The origin of things, the origin of my things |
Hier liegt der Ursprung für den Vorwurf des Relativismus. | Here the charge of relativism arises. |
I. für Weine mit Ursprung in der Schweiz geschützt | I. shall be protected for wines originating in Switzerland |
GESCHÜTZTE BEZEICHNUNGEN FÜR SPIRITUOSEN MIT URSPRUNG IN DER SCHWEIZ | PROTECTED NAMES OF SPIRIT DRINKS ORIGINATING IN SWITZERLAND |
ZUGESTÄNDNISSE DER EU FÜR FISCHEREIERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IM KOSOVO | Apples |
1000 Tonnen (Nettogewicht) für Zuckererzeugnisse mit Ursprung in Albanien | 1000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Albania |
A. Ursprung | A. Background |
Pflanzlicher Ursprung | Plant origin |
Tierischer Ursprung | Animal origin |
In Ermangelung entsprechender Beweise für die Einfuhren mit Ursprung in Mexiko beantragte EWRIS nicht die Einleitung einer Überprüfung für die Einfuhren mit Ursprung in Mexiko. | In the absence of such evidence concerning imports originating in Mexico, the applicant did not request the initiation of an expiry review concerning imports originating in Mexico. |
Wir kennen den Ursprung für den Stabilitäts und Wachstums Pakt. | We know the origins of the Stability and Growth Pact. |
Verbesserter Marktzugang für Erzeugnisse der Automobilindustrie mit Ursprung in Südafrika | Improved market access on automotive products originating in South Africa |
I. für Weine mit Ursprung in der Europäischen Union geschützt | I. shall be protected and reserved for wines originating in the European Union |
GEOGRAFISCHE ANGABEN FÜR SPIRITUOSEN MIT URSPRUNG IN DER EUROPÄISCHEN UNION | GEOGRAPHICAL INDICATIONS FOR SPIRIT DRINKS ORIGINATING IN THE EUROPEAN UNION |
Zollzugeständnisse Albaniens für landwirtschaftliche Grunderzeugnisse mit Ursprung in der Gemeinschaft | ANNEX I |
zemské víno für Tafelwein mit Ursprung in der Tschechischen Republik, | zemské víno in the case of table wines originating in the Czech Republic, |
Nr. 2 Ursprung | Number 2 |
Nr. 4 Ursprung | Number 4 |
Hanumans eigentlicher Ursprung... | Actually, the origins of Hanuman... |
Ursprung der Fotogelatine2. | Origin of the photographic gelatine2. |
URSPRUNG DES SPERMAS3. | ORIGIN OF SEMEN3. |
URSPRUNG DER EMBRYONEN3. | ORIGIN OF EMBRYOS3. |
Ursprung der Waren | Origin of the products |
URSPRUNG DER TIERE3. | ORIGIN OF THE ANIMALS3. |
URSPRUNG DER EMBRYONEN | ORIGIN OF EMBRYOS |
URSPRUNG DES SPERMAS | ORIGIN OF SEMEN |
Ursprung der Fischereierzeugnisse | Origin of products |
Ursprung der Fotogelatine | Origin of the photographic gelatine |
Einfuhrregelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel mit Ursprung in den AKF Staaten | Import treatment applicable to agricultural products and foodstuffs originating in the ACP States |
Gemeinschaftszollkontingent für Thunfischfilets mit Ursprung in Mexiko des KN Codes 16041416 | European Community quota on tuna loins originating in Mexico classified under CN code 16041416 |
Für Lebensmittel oder Futtermittel mit Ursprung in einem Drittland gilt Folgendes | In the case of food and feed from a third country the following shall apply |
Zugeständnisse Montenegros für landwirtschaftliche Grunderzeugnisse mit Ursprung in der Europäischen Union | Montenegrin tariff concessions for agricultural primary products originating in the European Union |
ZOLLZUGESTÄNDNISSE DES KOSOVOS FÜR GEWERBLICHE ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN DER EU | DECLARATIONS |
ZOLLZUGESTÄNDNISSE DES KOSOVOS FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN DER EU | Separated forequarters of a weight of 45 kg or more but not exceeding 75 kg, with a low degree of ossification of the cartilages (in particular those of the vertebral apophyses), the meat of which is a light pink colour and the fat of which, of extremely fine structure, is white to light yellow in colour 2 |
Verwandte Suchanfragen : Natürlicher Ursprung - Ursprung Bank - Ursprung Partei - Ursprung Flughafen - Ursprung Außerhalb - Ur-Ursprung - Ursprung Sind - Ursprung Post - Ursprung Verfahren - Kausaler Ursprung - Erster Ursprung - Physischer Ursprung - Unbestimmter Ursprung - Pilz-Ursprung