Translation of "für Investoren" to English language:
Dictionary German-English
Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für Investoren - Übersetzung : Für Investoren - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Staatsangehörigkeitserfordernis für Investoren. | Convention Services |
| ( ) höherer Aufwand für Investoren | ( ) higher for investors |
| eine Beihilfe für Investoren | aid to investors |
| Anziehungskraft für Investoren und Arbeitskräfte | Attractive places to invest and work |
| IT, PT Staatsangehörigkeitserfordernis für Investoren. | SE An economic needs test applies when an investor intends to establish its own terminal infrastructure facilities. |
| IT, PT Staatsangehörigkeitserfordernis für Investoren. | The horizontal limitation on public utilities applies to certain activities related to mining (e.g. minerals, oil, and gas). |
| Einrichtung funktionierender Anlaufstellen für Investoren | EU Commitments |
| die Rentabilität für die Investoren | the rate of return to investors, |
| ( ) keine Anreize für Investoren und Projekte | ( ) no incentive available for investors and projects |
| Weitere Verbesserung der Bedingungen für Investoren. | Further improve conditions for investors. |
| ( ) gewisser Verwaltungs aufwand für Unternehmen und Investoren, aber | ( ) some administrative burden for both companies and investors, but |
| 9.1.10 Die Informationen für potenzielle Investoren sollten | 9.1.10 Information to potential investors should be |
| 9.1.9 Die Informationen für potenzielle Investoren sollten | 9.1.9 Information to potential investors should be |
| Investoren. | Investors. |
| Was bedeutet das nun für Investoren und Schuldner? | What does this actually mean for its investors and debtors? |
| Die Linke will noch härte Auflagen für Investoren. | The Left wants more stringent requirements to be imposed on investors. |
| Indexfonds sind ein Beispiel für diese mächtigen Investoren. | Index funds are an example of such powerful investors. |
| Es ist irgendwie schlecht für die Affen Investoren. | A little bad for monkey investors. |
| Auf diese Weise werden sie für Investoren attraktiver. | Such activities will enhance investors' interest in these countries. |
| Außerdem soll die Region für Investoren attraktiver werden. | We also want to see an increase in the attractiveness of the region to investors. |
| Ausländische Investoren sind nur für folgende Tätigkeiten zugelassen | Establishment for doctors under the National Health Service is subject to medical manpower planning. |
| Banken Investoren | Banks Investors |
| Banken Investoren | Bank Investors |
| Sollte dies für ausländische Investoren Grund zur Sorge sein? | Do foreign investors have reason to be worried by all this? |
| Flores bietet dagegen rechtliche Sicherheit für Geschäftsleute und Investoren. | Flores, by contrast, offers legal security for businessmen and investors. |
| Sollte das bei Investoren die Einkaufslust für Anleihen auslösen? | Should the tendency of the investors to buy the bonds, grow? |
| Leitlinie Stärkung der Anziehungskraft Europas für Investoren und Arbeitskräfte | Guideline Making Europe and its regions more attractive places in which to invest and work |
| 5.5 Gleiche Ausgangsbedingungen für alle klare Verhältnisse für Investoren, Betreiber und Nutzer | 5.5 A level playing field clarity for investors, operators and users |
| 3.4.6 Für die Anleger und Investoren werden zusätzliche Investitionsmöglichkeiten eröffnet. | 3.4.6 There will be more opportunities for investors. |
| Auch Russland bietet besondere Möglichkeiten und Herausforderungen für europäische Investoren. | Russia also presents particular opportunities and challenges to European investors. |
| Auch hieraus dürften sich Vorteile für Sparer und Investoren ableiten. | This should also bring benefits for savers and investors. |
| Zudem wurde auch die Unterstützung für internationale strategische Investoren verstärkt. | In addition, support for strategic international investors has been enhanced. |
| Ausländische Investoren benötigen eine besondere Genehmigung für Explorations und Prospektionsdienstleistungen. | None. |
| Dies ist nicht nur für Lateinamerika von Bedeutung, sondern auch für die Investoren. | Security dangers, such as, for example, the importation of terrorism into Greece from countries such as Italy and the like. |
| 3.2.1 Für das Aufkaufen von Land und die Konzentration von Landbesitz in der EU sind in erster Linie drei Gruppen von Investoren verantwortlich Investoren aus Entwicklungsländern, aus anderen EU Mitgliedstaaten und einheimische Investoren. | 3.2.1 Three groups of investors domestic, from other EU Member States and from developing countries are mainly responsible for land concentration and large scale land purchases in the EU. |
| FR Ausländische Investoren benötigen eine besondere Genehmigung für Explorations und Prospektionsdienstleistungen. | AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK Unbound. |
| EU Staatsangehörigkeitserfordernis für Investoren im Bereich Dienstleistungen von Inkassoagenturen und Kreditauskunfteien. | Owners of publishing and printing company and publishers must be citizens of a EU Member State. |
| Ausländische Investoren können ihre Dollar Bestände aber nur an andere ausländische Investoren verkaufen. | Although individual foreign investors can sell the dollar securities that they own, they can only sell them to other foreign investors. |
| 52 Institutionelle Investoren ca. | References External links |
| Was bekommen die Investoren? | What do investors get? |
| Es sollte Verhaltensregeln für Investoren einbinden sowie eine Formel, um die Kostenübernahme für die Umsetzung derartiger Standards zwischen dem Staat, den ausländischen Investoren und den örtlichen Subunternehmern zu regeln. | It should incorporate an investor code of ethics, as well as a formula for sharing the costs of implementing such standards among the state, foreign operators, and local sub contractors. |
| Für nationale und internationale Investoren führt kein Weg vorbei am Immobilienstandort Deutschland. | Nothing beats Germany as a property location for national and international investors. |
| 3.3.3 Banken und Investoren allgemein müssen für eine größere Risikobereitschaft gewonnen wer den. | 3.3.3 Banks and financial stakeholders at large are to be encouraged to adopt a more positive attitude to risk taking. |
| 3.7 Banken und Investoren allgemein sollten für eine größere Risikobereitschaft gewonnen wer den. | 3.7 Banks and financial stakeholders at large should be encouraged to adopt a more positive attitude to risk taking. |
| Ansonsten verstößt das Abkommen gegen Unionsrecht und schafft für Investoren keine Rechtssicherheit. | Otherwise, the agreement will be contrary to Union law and as a result it will not provide legal certainty for investors. |
Verwandte Suchanfragen : Rückkehr Für Investoren - Telefonkonferenz Für Investoren - Attraktiv Für Investoren - Renditen Für Investoren - Informationen Für Investoren - Präsentation Für Investoren - Attraktiv Für Investoren - Renditen Für Investoren - Investoren Beziehungen - Potentielle Investoren - Externe Investoren - Anleihe-Investoren - Investoren Club
