Hinterlassen Sie einen Kommentar	Leave a comment
Sie lehnte einen Kommentar ab.	She declined to comment.
Sie lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben.	She declined to comment.
einen zusätzlichen Kommentar	If you only want entries that match from the beginning of the expression you must press Ctrl Return.
Um einen Kommentar aus einer Zelle zu entfernen, wählen Sie Kommentar entfernen im Kontextmenü der rechten Maustaste oder wählen Sie Bearbeiten Löschen Kommentar.	To remove a comment from a cell, select Remove Comment from the right mouse button menu or choose Edit Clear Comment.
Geben Sie einen Kommentar über das Formular ein.	Enter a comment about the form.
Lasst einen Kommentar da!	Write a comment with your opinion!
Schreib mir einen Kommentar.	Drop me a comment.
Einfach einen Kommentar schreiben.	Just write a comment?!
Legen Sie einen Speicherordner	Please select a storage folder
Er lehnte einen Kommentar ab.	He declined to comment.
Tom lehnte einen Kommentar ab.	Tom declined to comment.
Legen Sie einen Arbeitsordner fest	Choose a working directory
Legen Sie einen Stauschlauch an.	Apply a tourniquet.
Fügen Sie einen Kommentar zur ausgewählten Zelle hinzu oder ändern Sie ihn.	Add or modify a comment to the selected cell.
Legen Sie einen König auf einen leeren Spieltischplatz.	Move a king onto an empty tableau slot.
Könnt Ihr gerne einen Kommentar schreiben	Just write a comment.
Bitte legen Sie einen Gruppennamen fest	Please specify group name
Bitte legen Sie einen Zielnamen fest	Please specify target name
Bitte legen Sie einen Zweignamen fest.	Please enter a branch name.
Bitte legen Sie einen Markennamen fest.	Please enter a tag name.
Bitte legen Sie einen Gegenstellennamen fest.	Please enter a remote name.
Legen Sie mal einen Zahn zu!	Get a move on.
Sie können auch einen Kommentar hinterlassen wir würden gerne von Ihnen hören.	You can also leave a comment we'd love to hear from you.
Nun kann man optional einen Kommentar eintragen.	Fill in an optional Comment.
Er lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben.	He declined to comment.
Einen Kommentar zu den Erweiterungen der Eurozone.	I wish to make a comment on enlargement of the euro zone.
Legen Sie a auf einen leeren Fundamentstapel.	Move a onto an empty foundation slot.
Legen Sie a auf einen leeren Spieltischplatz.	Move a onto an empty tableau slot.
Legen Sie a auf einen leeren Reservestapel.	Move a onto an empty reserve slot.
Legen Sie a auf einen leeren Platz.	Move a onto an empty slot.
Legen Sie etwas auf einen leeren Reservestapel	Move something on to an empty reserve
Legen Sie etwas auf einen leeren Spieltischplatz.	Move something onto an empty tableau slot.
Legen Sie den Restestapel auf einen Reservestapel	Move waste on to a reserve slot
Legen Sie einen Eisbeutel auf die Backe.	Put an icepack on your cheek.
Legen Sie es in einen der Wagen.	Put him in one of the wagons.
Legen Sie einen Eisbeutel auf, nehmen Sie ein Beruhigungsmittel.	Put some ice on your head. Take a sedative.
Einen weiteren Kommentar möchte ich dazu nicht machen.	Now it is obviously of primary importance that whatever regulations there are should comply with Community law, and it has to be said that the regulations which apply in France do, in fact, comply with Community law.
Legen Sie einen König auf den leeren Spieltischplatz	Move a King on to the empty tableau slot
Legen Sie a auf einen leeren Platz oben.	Move a onto an empty top slot.
Legen Sie a auf einen leeres Platz links.	Move a onto an empty left slot.
Legen Sie a auf einen leeres Platz rechts.	Move a onto an empty right slot.
Legen Sie eine Karte auf einen leeren Temporärplatz	Move a card to an empty temporary slot
Legen Sie einen Preis für die Software fest	Set a price for this item
Legen Sie einen Neujahrskracher auf Ihre offene Hand.	Imagine a firecracker in the palm of your hand.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an