Translation of "another" to German language:

Dictionary English-German

Another - translation :

Keywords : Weiteres Weiteren Anderer Weitere Noch

Examples (External sources, not reviewed)

Another another, another, another, and another one	Ein weiteres anderes, ein anderes, ein anderer, und ein anderer
Another drink, another binge, another bender, another spree.	Noch ein Drink, noch ein Saufgelage, noch eine Zecherei, noch eine Orgie.
Another and another and another.	Denkst du, ich soll noch einen schreiben?
Another six years, another five years, another four years, another three years.	Weitere sechs Jahre, um weitere f?nf Jahre, weitere vier Jahre, f?r weitere drei Jahre.
Another path. Another road.	Eine weitere Straße.
Another journey, another place.	Eine weitere Reise, ein weiterer Ort.
Another person, another card.	Noch mal eine andere Person und eine andere Karte.
Another thing, another thing...	Noch etwas, eines noch.
Another, another three digit another three digit number, sir?	Noch, noch eine dreistellige noch eine dreistellige Zahl?
This is another big piece right here, another one, another one, and another one.	Ein anderes ist hier, noch ein weiteres Teil hier noch eins hier, und noch eins.
Life is constantly stops another station, another station, another station	Das Leben ist ständig stoppt eine andere Station, eine andere Station, eine andere Station
Another possibility, another step taken.	Noch eine Möglichkeit, ein weiterer Schritt gemacht.
Another person, another card. (Audience	Noch mal eine andere Person und eine andere Karte.
So another person, another card.	Jetzt noch mal eine andere Person und eine andere Karte.
NARRATOR Another city, another identity.	Eine andere Stadt, eine andere Identität.
Called prayer and another one and another one and another one.	Called Gebet und noch eine und noch eine und noch eine.
Another day, another independence scare story.	Ein neuer Tag, eine neue Schreckensgeschichte zur Unabhängigkeit.
And this is another, and another.	Hier ist noch ein Bild und noch eins. Vielleicht ist Ihnen
That's another jury from another trial.	Das sind Geschworene aus einem anderen Prozess.
Tomorrow's another day and another story.	Morgen gibt's eine neue Geschichte.
It wasn't like another world or another planet it was like another galaxy.	Es war wie in einer anderen Galaxie.
It wasn't like another world or another planet it was like another galaxy.	Es war nicht wie in einer anderen Welt oder auf einem anderen Planeten. Es war wie in einer anderen Galaxie.
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues	einem andern, Wunder zu tun einem andern Weissagung einem andern, Geister zu unterscheiden einem andern mancherlei Sprachen einem andern, die Sprachen auszulegen.
OK, another, another three digit number, sir?	Ok, noch eine dreistellige Zahl?
So, thank you. Another person, another card.	Danke sehr. Noch mal eine andere Person und eine andere Karte.
Another thing, another example comes from bacteria.	Bakterien liefern ein weiteres Beispiel.
Mix me another one, Jerry. Another, sir?	Noch einen, Sir?
They've got another name and another life.	Sie haben ein neues Leben angefangen.
Find yourself another bar, find another girl.	Sieh dich nach einer anderen Sängerin um.
Pick another card. And another one. Clubs.	Jetzt decken Sie mal die Liebenswürdigkeit und die Tapferkeit ab.
I told him about a lady who gave birth to a girl and a girl and another girl and another girl and another girl and another girl, and another girl and another girl...	Ich erz?hlte ihm von einer Dame, die Geburt eines M?dchens und eines M?dchen gab und einem anderen M?dchen und einem anderen M?dchen und einem anderen M?dchen und einem anderen M?dchen, und ein anderes M?dchen und ein anderes M?dchen...
That live in your state for another year and another year and another year	Das leben in Ihrem Land für ein weiteres Jahr und ein weiteres Jahr und ein weiteres Jahr
Another!	Fort damit!
Another!	Noch einer!
Another?	Noch ein Spiel?
Another...	Anders...
And here's another project, another partnership type approach.	Das hier ist ein anderes Projekt, eine weitere partnerschaftliche Herangehensweise.
Let me draw another series, another balance sheet.	Lassen Sie mich eine weitere Reihe ziehen, eine andere Bilanz.
And another one gone, and another one gone	Und ein Weiterer weg und ein Weiterer weg
And another one gone, and another one gone	Und ein Weiterer weg und ein weiterer weg
There's another galaxy. Oh, look! There's another galaxy.	Oh schau, da ist noch eine Galaxie.
Give me another chance. I'll find another tree.	Gebt mir noch eine Chance, ich suche 'nen besseren Baum.
Another bottle, another glass. At your service, Colonel.	Noch eine flasche und ein glas.
Are you going to move on from here to another point, another place, another town?	Werdet ihr euch von hier aus zu einem anderen Punkt bewegen? Einen anderen Ort, eine andere Stadt?
and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.	einem andern, Wunder zu tun einem andern Weissagung einem andern, Geister zu unterscheiden einem andern mancherlei Sprachen einem andern, die Sprachen auszulegen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an