Translation of "A year ago" to German language:

Dictionary English-German

A year ago - translation :

Year - translation :

Keywords : Jahres Letztes Nächstes Letztes Jahr

Examples (External sources, not reviewed)

A year ago?	Ein Jahr ist das schon her?
Over a year ago	Vor über einem Jahr
Exactly a year ago	Genau vor einem Jahr
A year ago, a doctor gave me six months to live. That was a year ago.	Vor einem Jahr gab mir ein Doktor noch sechs Monate zu leben.
Tom disappeared a year ago.	Tom verschwand vor einem Jahr.
That was a year ago.	Seitdem ist ein Jahr vergangen.
A little over a year ago.	Gut ein Jahr.
A year ago the hallucinations stopped.	Vor einem Jahr haben die Halluzinationen aufgehört.
That was only a year ago.	Das war nur ein Jahr her.
My uncle died a year ago.	Mein Onkel starb vor einem Jahr.
My uncle died a year ago.	Mein Onkel ist vor einem Jahr gestorben.
I quit smoking a year ago.	Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
I quit smoking a year ago.	Ich habe das Rauchen vor einem Jahr aufgegeben.
It happened over a year ago.	Es geschah vor mehr als einem Jahr.
A year ago, it seems like...	Ein Jahr, scheint es...
Careless reminiscence of a year ago.	Erinnerungen an die vergangenen Jahre.
Yes. Yes, about a year ago.	Ja, vor ungefähr 1 Jahr.
I think a few years ago we had the year that Darwin died 100 year ago, it was not so long ago,	Vor ein paar Jahren hatten wir Darwin's 100. Todestag, das ist gar nicht so lange her.
1 year ago	Vor einem Jahr
This is a picture about a year ago.	Dieses Bild wurde vor etwa einem Jahr aufgenommen.
A year ago, inflation was only 100,000 .	Vor einem Jahr betrug die Inflation nur 100.000 Prozent.
I was here about a year ago.	Ich war vor ungefähr einem Jahr hier.
The accident happened a year ago today.	Der Unfall ereignete sich heute vor einem Jahr.
I gave up smoking a year ago.	Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
I quit smoking half a year ago.	Ich habe vor einem halben Jahr mit Rauchen aufgehört.
Tom did this over a year ago.	Tom hat das vor über einem Jahr getan.
Sami took that trip a year ago.	Sami machte diesen Ausflug vor einem Jahr.
She says I insisted a year ago	Ich bestand darauf, vor einem Jahr
About half a year ago I contacted	Vor rund einem halben Jahr suchte ich dieses
Well, I met him a year ago.	Ich traf ihn vor einem Jahr.
He broke parole about a year ago.	Er verschwand vor einem Jahr.
One night a year ago, a friend called me.	Vor einem Jahr rief mich eines nachts eine Freundin an.
I almost died a year and a half ago.	Vor anderthalb Jahren wäre ich fast gestorben.
About a year ago, I asked myself a question	Vor ungefähr einem Jahr stellte ich mir eine Frage
His grandfather died of cancer a year ago.	Sein Großvater ist vor einem Jahr an Krebs gestorben.
It happened to me about a year ago.	Es ist mir vor ungefähr einem Jahr passiert.
Tom escaped from prison about a year ago.	Tom ist vor etwa einem Jahr aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Our difficulties were great enough a year ago.	Sie, Frau Präsidentin, haben einige von ihnen ge nannt.
I remember Bonn just over a year ago.	Ich erinnere mich an Bonn vor etwas mehr als einem Jahr.
Not much. Came here about a year ago.	Vor einigen Monaten kam er hierher.
I was here a year ago for vacation.	Vor 1 Jahr habe ich hier Urlaub gemacht.
I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense.	Vor gut einem Jahr bekam ich Besuch von einem ziemlich ranghohen Mitglied des Verteidigungsministeriums.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.	Er starb vor 25 Jahren und wurde vor genau 75 Jahren geboren.
He felt free as a bird half a year ago.	Vor einem halben Jahr fühlte er sich frei wie ein Vogel.
Serena Williams herself could have died a year ago.	Serena Williams wäre selbst beinahe vor einem Jahr gestorben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an