Translation of "Assurance" to German language:
Dictionary English-German
Assurance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| QUALITY ASSURANCE | Qualität der Hochschulbildung |
| Quality assurance | Qualitätssicherung |
| Life assurance | Lebensversicherungen |
| Safety assurance. | Sicherheit |
| (a) Life assurance, that is to say, the branch of insurance which comprises, in particular, assurance on survival to a stipulated age only, assurance on death only, assurance on survival to a stipulated age or an earlier death, life assurance with return of premiums, tontines, marriage assurance, and birth assurance | a) die Lebensversicherung, d. h. insbesondere die Versicherung auf den Erlebensfall, die Versicherung auf den Todesfall, die gemischte Versicherung, die Lebensversicherung mit Prämienrückgewähr sowie die Heirats und Geburtenversicherung |
| Ryle, J.C.. Assurance . | J. Matthew Pinson (Hrsg. |
| (h) quality assurance | (h) Qualitätssicherung |
| (iii) quality assurance. | (iii) Qualitätssicherung. |
| (j) quality assurance. | (j) Qualitätssicherung. |
| (jjjjjjjj) quality assurance | (jjjjjjjj) Qualitätssicherung |
| (iia) Life assurance | L 228 vom 11.8.1992, S. 1), geändert durch |
| Quality assurance for education | Qualitätssicherung in der beruflichen Aus und Weiterbildung |
| (f) aviation safety assurance | (f) die Gewährleistung der Flugsicherheit |
| Role of external quality assurance | Aufgaben der externen Qualitätssicherung |
| Quality assurance in higher education | Qualitätssicherung in der Hochschulbildung |
| (c) European aviation safety assurance | (c) der Gewährleistung der europäischen Flugsicherheit |
| 3.8 Quality assurance through certification | 3.8 Qualitätssicherung durch Zertifizierungen |
| Article 50 Quality assurance standards | Artikel 50 Qualitätssicherungsnormen |
| Article 34 Quality assurance standards | Artikel 34 Qualitätssicherungsnormen |
| Development of quality assurance systems | Entwicklung von Qualitätssicherungssystemen |
| Can we have that assurance ? | Man hat Sie doch wohl über meine Bemerkungen in formiert? |
| INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM | Zielsetzung Gewährleistung, dass der Einschlag, die Beförderung, die Verarbeitung und der Verkauf von Rundholz und verarbeiteten Holzprodukten allen einschlägigen indonesischen Vorschriften entsprechen. |
| INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM | Kontrolle der Holzlieferkette |
| Responsibilities of the quality assurance personnel | Aufgaben des Qualitätssicherungspersonals |
| Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes | Ethischer Handel und |
| Ethical trade and consumer assurance schemes | Ethischer Handel und Verbrauchergarantiekonzepte |
| Ethical trade and consumer assurance schemes | Ethischer Handel und Verbrauchergarantiekonzepte . |
| Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes. | Ethischer Handel und Verbrauchergarantien . |
| But how meaningful is this assurance? | Aber wie sinnvoll ist diese Ver sicherung? |
| Well, no doubt he lacked assurance. | Zweifellos fehlte ihm Bestätigung. |
| The certification shall provide assurance that | Auf diese Weise wird bescheinigt, dass |
| Set up of a quality assurance programme | Aufstellung eines Quali tätssicherungsprogramms |
| I only ask for my heart's assurance. | Aber (ich frage) um mein Herz zu beruhigen. |
| I only ask for my heart's assurance. | Er (Allah) sagte So nimm vier von den Vögeln und zieh sie dann her zu dir. |
| I only ask for my heart's assurance. | Aber mein Herz soll Ruhe finden. |
| I only ask for my heart's assurance. | Aber damit mein Herz Ruhe findet. |
| (b) quality assurance according to Article 9 | (b) Qualitätssicherung gemäß Artikel 9 |
| new approaches to assessment and quality assurance. | neue Methoden der Prüfung, Bewertung und Qualitätssicherung. |
| I can give this assurance without hesitation. | Es besteht eine große Notwendigkeit, die portugiesische Wirtschaft so bald wie möglich in die Wirtschaft der Gemeinschaft zu integrieren. |
| Do we have some assurance that the | Billigt die Kommission das System, wonach die griechische |
| President. I cannot give you that assurance. | Der Präsident. Eine solche Zusicherung kann ich Ihnen nicht geben. |
| I should be grateful for that assurance. | C 117 vom 12. 5. 1980, S. 53, Berichterstatter Herr J. Rey |
| Have you any assurance that he won't? | Gibt es einen Beweis für das Gegenteil? |
| You want some assurance of my sincerity? | Soll ich meine Ehrlichkeit beweisen? |
| life assurance and collective investment scheme intermediary, | Lebensversicherungen und Investmentfondsvermittler, |
Related searches : Design Assurance - External Assurance - Assurance Level - Give Assurance - Assurance Statement - Sterility Assurance - Independent Assurance - Assurance Provider - Financial Assurance - Reliable Assurance - Vendor Assurance - Limited Assurance - Flow Assurance - Obtain Assurance
