Translation of "a first indication" to German language:
Dictionary English-German
A first indication - translation : First - translation : Indication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That was a first indication that our Galaxy has indeed spiral arms of hydrogen gas. | Das war also eine erste Andeutung, das das Milchstraßensystem Spiralarmen von Wasserstoffgas hat. |
The indication of the vowels is the same way as the indication of the consonants, therefore it was the first true alphabet. | Das deutsche Alphabet und Weitere Das deutsche Alphabet und weitere auf dem Lateinischen aufbauende Alphabete. |
The indication of price was dealt with in a first directive adopted in June 1979 (OJ No. | Die Preisangabe war Gegenstand einer ersten Richtlinie vom Juni 1979 (ABI. |
a concrete indication of | konkrete Angabe |
This is first indication of the use of Greek language on the island. | ), die auch auf dem griechischen Festland zu finden sind. |
This was our first indication that psychedelics do not treat or cure autism. | Ein erstes Indiz dass Psychedelika den Autismus nicht behandeln und heilen. |
The aggregate rating index may help investors to get a first indication of the creditworthiness of an entity. | Anhand des aggregierten Ratingindex können Anleger möglicherweise einen ersten Hinweis auf die Bonität eines Unternehmens erhalten. |
The first paragraph shall apply whether or not the marketing authorisation holder intends to apply for a paediatric indication. | Absatz 1 gilt unabhängig davon, ob der Zulassungsinhaber eine pädiatrische Indikation zu beantragen gedenkt. |
(This is perhaps the first indication that self sacrifice may be an intrinsic human trait!) | (Dies könnte vielleicht der erste Hinweis darauf sein, dass Selbstaufopferung eine Charaktereigenschaft sein könnte, die dem Menschen von Natur aus zu eigen ist!) |
Therapeutic Area a)ATC b)Indication | Anwendungsgebiet a) ATC b) Indikation |
Therapeutic Area a) ATC b) Indication | Anwendungsgebiet a) ATC b) Indikation |
Therapeutic Area a) AT C Indication | Anwendungsgebiet a) ATC b) Indikation b) INN c) Teil A B |
With a protected geographical indication (PGI) | anderer Traubenmost |
With a protected geographical indication (PGI) | Öle und andere Erzeugnisse der Destillation des Hochtemperatur Steinkohlenteers ähnliche Erzeugnisse, in denen die aromatischen Bestandteile in Bezug auf das Gewicht gegenüber den nicht aromatischen Bestandteilen überwiegen |
With a protected geographical indication (PGI) | mit einer Dichte von 1,33 g cm3 oder weniger bei 20 C und einem vorhandenen Alkoholgehalt von 1 vol oder weniger |
Indication | Indikation |
Indication | EMEA CPMP BWP 840 00 |
Indication | 1 Note |
Indication | Anwendungsgebiete |
Indication | Bacillus anthracis Exposition |
indication | nachstehende Indikation harmonisiert werden kann |
Indication | Anwendungsgebiet |
Indication | pro kg Körpergewicht |
Indication | Einmischrate |
Indication | Anwendung |
INDICATION | ANWENDUNGSGEBIET(E) |
Indication | Anwendungsdauer des |
INDICATION | ANWENDUNGSGEBIET |
INDICATION | ANWENDUNGSGEBIETE |
INDICATION | INDIKATION |
In your report, Mr Thorn, there is no substantial indication of first steps in any direction. | Gemäß Artikel 12 Absatz 2, zweiter Unterabsatz des Aktes zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordnetenversammlung stellt das Parlament das Freiwerden dieses Sitzes fest und unterrichtet den be treffenden Mitgliedstaat. |
37 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
59 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
70 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
81 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
Ther apeutic Area a) ATC b) Indication | Ther apeutic Area a) ATC b) Indi cation |
Ther apeutic Area a) ATC b) Indication | Ther apeutic Area a) ATC b) Indication |
Ther apeutic Area a) ATC b) Indication | Therapeutic Area a) ATC b) Indication |
Therapeutic area a) Target species b) Indication | Anwendungs gebiet a) Target species b) Indikation |
Therapeutic area (a) Target species (b) Indication | Anwendungs gebiet a) Zieltierart b) Indikation |
Therapeutic Area a) AT C b) Indication | Präsentation a) Form b) Dosierung c) Anzahl der |
Therapeutic area (a) Target species (b) Indication | Unternehmen a) Name b) Sitz |
Wine with a protected geographical indication (PGI) | am 1. Januar des sechsten Jahres nach Inkrafttreten dieses Abkommens wird der Einfuhrzollsatz auf 50 des Ausgangszollsatzes (auf 5 ) gesenkt |
Wine with a protected geographical indication (PGI) | Erdgaskondensate |
Wine with a protected geographical indication (PGI) | 40 GHT oder weniger |
Related searches : First Indication - First Indication For - A First - A Good Indication - A Clear Indication - A Rough Indication - Give A Indication - A Contrary Indication - A Certain Indication - A First Estimate - A First Trial - A First Guess - A First Idea