Translation of "achieved record" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| On list from May 2014, Carlsen achieved an all time high record of 2882. | Im April 2013 wurde Carlsen in die Liste Time 100 aufgenommen. |
| In April of that year, the club achieved its record league crowd 51,373 against Arsenal. | Auch die Rekordheimkulisse von 51.373 Zuschauern beim Spiel gegen den FC Arsenal im April 1937 fiel in diese Zeit. |
| What has been achieved and contributed in this case certainly adds to our track record. | Was wir bei dieser Wahlbeobachtung erreicht und geleistet haben, können wir sicherlich als weiteren Erfolg in unserer Bilanz verbuchen. |
| The visitor attendance record lies at 3,000 spectators, which was achieved during the championship finale in 1999. | Der Besucherrekord des Stadions liegt bei 3.000 Zuschauern, welcher beim Meisterschaftsfinale 1999 aufgestellt wurde. |
| If the current guidance is achieved it will represent a 12 to 17 per cent growth on the record 290.4 million profit it achieved in 2011 12. | Wenn die aktuellen Zielwerte erreicht werden, dann bedeutet das ein Wachstum von 12 bis 17 Prozent im Vergleich zum Rekordgewinn von 290,4 Millionen Dollar im Zeitraum 2011 12. |
| In 1999 September 5, Ngeny set the current world record 2 11.96 over 1000 m in Rieti, Italy, breaking the 18 years standing record 2 12.18 held by Sebastian Coe (Coe's record was achieved in 1981). | September des gleichen Jahres verbesserte Ngeny in Rieti den 18 Jahre alten 1000 Meter Weltrekord des britischen Wunderläufers Sebastian Coe auf 2 11,96 min. |
| On 23 May 1928 Fritz von Opel ( Rocket Fritz ) achieved a speed record of in an Opel RAK2. | Der spektakulärste davon fand 1928 statt, als wiederum Fritz von Opel den raketengetriebenen Opel RAK2 auf über 230 km h beschleunigte. |
| The highest temperature on record in Palm Springs is , most recently achieved on July 28 and 29, 1995. | Seit den 1960er Jahren hat Palm Springs den Ruf, eine Erholungsstätte für die amerikanische High Society zu sein. |
| However, those countries which have joined the Community have achieved a European record in the increase in unemployment. | Zunächst die Lenkung unserer Wirtschaften in einer unsicheren Welt. Es ist nicht richtig zu sagen, die In flation habe nur eine Ursache. |
| The current speed record using DEK is 520 syllables per minute and was achieved by Josef Hrycyk in 1974. | Der aktuelle Rekord unter Anwendung der Deutschen Einheitskurzschrift beträgt 520 Silben pro Minute und wurde im Jahre 1974 von Josef Hrycyk aufgestellt. |
| Then I think I will have achieved a record as rapporteur in having had three budgets, each one of which has been adopted without dispute. | Ich habe die Ehre gehabt, die sem Hohen Hause drei Haushaltsentwürfe als Be richterstatter vorlegen zu dürfen den Haushalt 1983 und dann die Nachtragshaushalte Nr. 1 und Nr. 2. Ich hoffe, Herr Georgiadis bleibt. |
| While they continued to play and record music throughout the 1940s, they never achieved the same level of success they had with the Grand Ole Opry. | 1931 spielten sie erfolgreich Columbia Records vor und ein Jahr später, ebenfalls erfolgreich, der Leitung der Grand Ole Opry. |
| Record | Auswählen... |
| Record | Aufzeichnen |
| Record | Lautstärkeregler |
| Record | Aufnehmen |
| Record? | Ruf? |
| Record! | Rekord! |
| Turntables record decks , with automatic record changing mechanism | Plattenteller mit automatischem Plattenwechsler |
| Turntables record decks , without automatic record changing mechanism | Plattenteller ohne automatischen Plattenwechsler |
| They decided to record it for the new record. | Die Gruppe legte anschließend eine Pause ein. |
| The record high was and the record low was . | Jahrhunderts gab es in Tschernihiw u.a. |
| Negotiable electronic transport record means an electronic transport record | Übertragbares elektronisches Beförderungsdokument bedeutet ein elektronisches Beförderungsdokument, |
| Record keeping | Aufbewahrung der Unterlagen |
| Record keeping | Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
| Record keeping | Aufbewahrungspflichten |
| RECORD KEEPING | AUFZEICHNUNGEN |
| Invalid record | Ungültiger Datensatz |
| Record lock | Datei blockiert. |
| ) Record again! | ) Record again! |
| Record keeping | Führen von Aufzeichnungen |
| Instant Record | Sofortaufnahme |
| Start record | Anfangsdatensatz |
| End record | Enddatensatz |
| Video Record | Video AufnahmeComment |
| Record Monitor | Aufnahme Monitor |
| Record Submission | Es muss mindestens ein Titel eingegeben werden. Bitte korrigieren Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut. |
| Record Key | Datensatzschlüssel |
| Add Record | Datensatz hinzufügen |
| Remove Record | Datensatz là schen |
| Add record | aufsteigend |
| Remove record | enthält |
| Record Changes | Liste ändern |
| Record Location | Speicherort der Aufnahme |
| Record Format | Aufnahme Format |
Related searches : Achieved Record Sales - Not Achieved - Progress Achieved - Achieved Level - Achieved Success - Were Achieved - Have Achieved - Goal Achieved - Fully Achieved - Milestones Achieved - Achieved Goals - Outcomes Achieved - Grades Achieved - Success Achieved
