Translation of "actually i meant" to German language:

Dictionary English-German

Actually - translation :

Tatsächlich

Actually i meant - translation :

Tatsächlich ich meinte

Meant - translation :

Gemeint

Keywords : Tatsächlich Eigentlich Eigentlich Sogar Gerade Bedeutete Meinte Gemeint Ernst Bestimmt

Examples (External sources, not reviewed)

That isn't actually what I meant.	Das habe ich eigentlich nicht gemeint.
Actually I meant to present value it.	Eigentlich wollte ich auf den Barwert es.
I'm not sure that he actually meant it.	Ich bin nicht sicher, ob er das wirklich so gemeint hat.
So actually this was meant to be the present value.	Also eigentlich war gemeint, um den Barwert werden.
And some of these are actually meant to mediate experiences.	Und einige von diesen sollen tatsächlich Erfahrungen vermitteln.
He actually meant that Syria now belongs to Iran and Hezbollah.	Er meinte damit eigentlich, dass Syrien jetzt dem Iran und der Hisbollah gehört.
What is actually meant by a 'political breakthrough' in the negotiations?	Was konkret ist mit einem politischen Durchbruch bei den Verhandlungen gemeint?
That's not what I meant. I don't know what I meant.	Das wollte ich nicht sagen.
And Hasbro actually said, I meant Tiger Electronics at the time, said, Yeah, we want to do this.	Hasbro damals noch Tiger Electronics sagte Das machen wir.
A few Members were actually somewhat surprised, but I think that we all know what was meant now.	In der Tat waren einige Kollegen ein bisschen überrascht, aber ich glaube, jetzt wissen wir alle, wie es gemeint war.
Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was.	Die Pubertät traf mich und ich wusste nicht, was es bedeutete ein Mädchen zu sein. Ich war bereit herauszufinden, wer ich wirklich war.
Customer service meant actually talking to the people who came into your shop.	Kundenservice bedeutete mit den Menschen zu sprechen, die ins Geschäft kamen.
I meant it.	Ich meinte es ernst.
I meant Kimble.	Ich meinte Kimble.
I meant metaphorically.	Ich meinte es metaphorisch.
I meant goodbye.	Ich meine Auf Wiedersehen .
I meant Jamie.	Ich meinte Jamie.
I meant genius !	Ich meinte, meine Intelligente.
I meant it.	Der Brief war ernst gemeint.
I meant what I said.	Das, was ich gesagt habe.
I... What I meant was...	Ich meinte...
I meant what I said.	Ich stehe dazu.
I meant what I said.	Ich meine es ernst.
I meant what I said.	Es ist mir ernst. Mir auch, Dutchy.
I only meant that I...	Ich meinte nur...
Actually, in Old English, the word was ekename, and eke meant also or other.	Im Altenglischen hieß das Wort tatsächlich ekename , und eke bedeutete auch oder anders .
I meant no harm.	Ich wollte kein Leid zufügen.
I meant no harm.	Ich habe es nicht böse gemeint.
I meant no harm.	Ich hatte nichts Böses im Sinn.
I meant no offense.	Ich habe es nicht böse gemeint.
I meant the opposite.	Ich meinte das Gegenteil.
I meant it, Glenn.	Ich meinte es ernst, Glenn.
I was well meant.	War doch nur gut gemeint.
I never meant to.	Ich wollte Ihnen nicht wehtun. Bitte glauben Sie mir.
I meant the dogs.	Die Hunde.
I thought you meant...	Ich dachte, Sie meinten ...
I meant every word.	Jedes Wort meinte ich.
I just meant you.	Ich hab dich gemeint.
You thought I meant?	Sie denken...
I meant her reflection.	Ich meinte ihre Reflektion.
I meant to ask.	Ja, ich wollte danach fragen.
What I meant was,	Was ich meinte, war...
I meant Admiral Leighton.	Ich meinte Admiral Leighton.
What I meant was	Was ich meinte, war ...
I only meant well.	Ich würde es gern heimschicken.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an