Translation of "alternatively you may" to German language:

Dictionary English-German

Alternatively - translation :

Alternatively you may - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Alternatively, actual values may be used.	Alternativ können die tatsächlichen Werte verwendet werden.
Alternatively intrauterine insemination (IUI) may be performed.	Alternativ kann eine intrauterine Insemination (IUI) durchgeführt werden.
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed.	Alternativ kann eine intrauterine Insemination (IUI) durchgeführt werden.
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed.	Alternativ kann eine intrauterine Insemination (Einbringen von Spermien mit Hilfe eines Katheters in die Gebärmutter) durchgeführt werden.
Alternatively, written observations may be sent to	Anmerkungen können auch auf Papier an folgende Adresse geschickt werden
Alternatively, it may indicate where such information may be obtained	Alternativ dazu kann eine Angabe dahingehend gemacht werden, wo diese Informationen erhältlich sind
Alternatively, it may be produced by computers, i.e.	Auch wurden umfangreiche technische Dokumentationen z.
Alternatively, the explosion may have distorted the doorframes.	Auch ist im Kohlebunker keine Explosion erkennbar.
Alternatively the flushing may be performed by infusion.	Alternativ kann das Nachspülen mittels Infusion durchgeführt werden.
Alternatively, the following molecular masses may be used	Stattdessen können folgende Molekularmassen verwendet werden
Alternatively, employee may agree different working arrangements with employer.	Alternativ kann der Arbeitnehmer andere Arbeitsvereinbarungen mit dem Arbeitgeber treffen.
Alternatively, Crixivan may be given with a low fat, light meal.	Alternativ dazu kann Crixivan mit einer fettarmen, leichten Mahlzeit eingenommen werden.
Alternatively, CRIXIVAN may be administered with a low fat, light meal.	CRIXIVAN kann aber auch mit einer fettarmen, leichten Mahlzeit eingenommen werden.
Alternatively, it may emerge gradually over a period of several weeks.	Sie kann sich aber auch langsam über mehrere Wochen entwickeln.
Alternatively, 120 mg (two tablets) may be taken in the morning.	Alternativ können 120 mg (zwei Tabletten) morgens eingenommen werden.
Alternatively, 120 mg (four tablets) may be taken in the morning.	Alternativ können 120 mg (vier Tabletten) morgens eingenommen werden.
Alternatively, 120 mg (20 ml) may be taken in the morning.	Alternativ können 120 mg (20 ml) morgens eingenommen werden.
Alternatively, actual values may be used for both CSR and CSA.	Alternativ können sowohl für CSR als auch für CSA die tatsächlichen Werte verwendet werden.
Alternatively the NCB may refer the request to the ECB . Article 6	nicht verbreitet werden darf . Die NZB kann den Antrag stattdessen an die EZB weiterleiten .
Alternatively, incumbents may retain their labour force until they really face competition.	Alternativ dazu können die etablierten Betreiber ihr Personal behalten, bis sie wirklich mit dem Wettbewerb konfrontiert sind.
Alternatively, a starting dose of RISPERDAL CONSTA of 12.5 mg may be appropriate.	Alternativ kann eine Anfangsdosis von 12,5 mg RISPERDAL CONSTA geeignet sein.
Alternatively therapy may be initiated with Loxicom 5 mg ml solution for injection.	Alternativ kann eine Therapie mit Loxicom 5 mg ml Injektionslösung eingeleitet werden.
Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg ml solution for injection.	Alternativ kann die Therapie auch mit der Metacam 5 mg ml Injektionslösung eingeleitet werden.
Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg ml solution for injection.	Alternativ kann die Therapie auch mit der Metacam 5 mg ml Injektionslösung begonnen werden.
Alternatively, these words may appear in a footnote to the list of ingredients.	Alternativ dazu können diese Zusätze in einer Fußnote zur Liste der Zutaten aufgeführt werden.
or alternatively	oder alternativ
or alternatively	oder
Alternatively , an institution may chose to consistently use a one year constant position assumption .	Alternativ dazu können die Institute auch durchgängig über ein Jahr hinweg konstante Positionen annehmen .
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water immediately before administration.	Alternativ dazu kann sie unmittelbar vor der Einnahme in einem Glas Wasser gelöst werden.
Alternatively, an institution may choose to consistently use a one year constant position assumption.	Alternativ dazu können die Institute auch durchgängig über ein Jahr hinweg konstante Positionen annehmen.
Alternatively, an institution may chose to consistently use a one year constant position assumption.	Alternativ dazu können die Institute auch durchgängig über ein Jahr hinweg konstante Positionen annehmen.
The test may be alternatively performed in an outdoor test site for all vehicles.	Die Prüfung kann alternativ auf einem Freifeld Messplatz für alle Fahrzeuge durchgeführt werden.
Alternatively, you can create new alarms preconfigured from various sources	Alternativ können Sie neue vorkonfigurierte Erinnerungen aus folgenden Quellen anlegen
Alternatively , the right to print banknotes and mint coins may be combined within an NCB .	Alternativ können sowohl das Recht zum Banknotendruck als auch das Recht zur Münzprägung bei der NZB liegen .
The ECB may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	Die EZB kann auch exakte Euro Beträge oder anders gerundete Beträge veröffentlichen .
Alternatively, one type may be used and the scaling converted to the other when required.	Damit können Spiegelungen um den Mittelpunkt als Übergang von einem Diagramm auf das andere realisiert werden.
Alternatively, administration of 3 mg kg as often as every 4 weeks may be considered.	Alternativ kann eine Verabreichung von 3 mg kg alle 4 Wochen erwogen werden.
Alternatively, your doctor may recommend a starting dose of 450 IU kg once a week.	Alternativ kann Ihr Arzt auch eine Anfangsdosis von 1 mal wöchentlich 450 I.E. kg empfehlen.
Alternatively, an IGS may only compensate policyholders or beneficiaries for their losses (compensation of claims).	Alternativ dazu kann ein Sicherungssystem die Versicherungsnehmer oder Anspruchsberechtigten lediglich für ihre Verluste entschädigen (Entschädigung von Ansprüchen).
Alternatively, there may be dislocation because firms move to lower cost locations in other countries.	Auf der Suche nach kostengünstigeren Standorten ist aber auch eine Abwande rung in andere Länder möglich.
Alternatively, the transfer tube wall temperatures required may be determined through standard heat transfer calculations.	Wahlweise können die erforderlichen Wandtemperaturen des Übertragungsrohrs auch durch Standardberechnungen der Wärmeübertragung bestimmt werden.
Alternatively, compliance with the ceilings may also be ensured by means of a central register.	Stattdessen kann zu diesem Zweck auch ein Zentralregister eingerichtet werden.
Alternatively, a unique position on the board on which a piece in play may be located.	Ein Alleinspiel ist möglich, sofern der Spieler die Figuren auf dem Brett rückt.
( 2 ) Central banks may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	( 2 ) Zentralbanken können auch exakte Euro Beträge oder anders gerundete Beträge veröffentlichen .
( 3 ) Central banks may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	( 3 ) Zentralbanken können auch exakte Euro Beträge oder anders gerundete Beträge veröffentlichen .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an