Translation of "ancient people" to German language:

Dictionary English-German

Ancient - translation :

Alt

Ancient people - translation :

Antike Menschen

People - translation :

Menschen

Keywords : Antiken Uralte Uralten Antike Uralt Volk Leuten Andere Menschen Viele

Examples (External sources, not reviewed)

Did We not destroy the ancient people	Richteten WIR etwa nicht die Früheren zugrunde,
In ancient times, plagues killed many people.	In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.
Did We not destroy the ancient people	Haben Wir nicht die früheren (Generationen) vernichtet
Did We not destroy the ancient people	Haben Wir nicht die Früheren vernichtet?
Did We not destroy the ancient people	Haben Wir nicht die Früheren verderben lassen?
Ancient people liked to tell stories of bravery.	Alte Menschen erzählten gerne Geschichten über Tapferkeit.
Most of the ancient people had also gone astray.	Und gewiß, bereits gingen doch die Meisten der Früheren irre.
Many of them will be from the ancient people	eine Gruppe von den Ersten
Most of the ancient people had also gone astray.	Und die meisten der Vorfahren waren vor ihnen irregegangen.
Many of them will be from the ancient people	(Dies sind) eine große Schar der Früheren
Most of the ancient people had also gone astray.	Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,
Many of them will be from the ancient people	Eine Menge von den Früheren
Most of the ancient people had also gone astray.	Vor ihnen sind bereits die meisten unter den Früheren abgeirrt,
Many of them will be from the ancient people	Eine große Schar von den früheren
However, the Suristanis are an ancient race of people.	Die Suristanis sind ein alter Volksstamm.
How many Messengers did We send to the ancient people?	Und wie viele von Propheten entsandten WIR unter die Früheren.
The stories of the ancient people have already been mentioned.	Und das Gleichnis der Früheren kam bereits vor.
How many Messengers did We send to the ancient people?	Wie viele Propheten entsandten Wir schon zu den früheren Völkern!
How many Messengers did We send to the ancient people?	Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!
The stories of the ancient people have already been mentioned.	Und vollzogen hat sich das Beispiel an den Früheren.
How many Messengers did We send to the ancient people?	Und wie so manchen Propheten haben Wir zu den früheren Generationen gesandt!
The stories of the ancient people have already been mentioned.	Und fest steht, wie an den Früheren gehandelt wurde.
We sent Messengers to the ancient people who lived before you.	Und gewiß, bereits haben WIR vor dir (Gesandte) unter den früheren gleichgesinnten Gruppen entsandt.
We sent Messengers to the ancient people who lived before you.	Und wahrlich, Wir entsandten schon vor dir (Gesandte) zu den Parteien der Früheren.
We sent Messengers to the ancient people who lived before you.	Wir haben ja bereits vor dir unter den Lagern der Früheren entsandt.
We sent Messengers to the ancient people who lived before you.	Wir haben vor dir zu den Parteien der Früheren entsandt.
But, ancient Greece and ancient Rome people did not happen to believe that creativity came from human beings back then, OK?	Aber im alten Griechenland und Rom haben die Menschen nicht geglaubt, dass Kreativität von Menschen kommt, okay?
These (people of the right hand) consist of many from the ancient	eine Gruppe von den Ersten
These (people of the right hand) consist of many from the ancient	(Dies sind) eine große Schar der Früheren
And that it is He Who destroyed the (powerful) ancient 'Ad (people),	und daß Er die einstigen Ad vernichtete
These (people of the right hand) consist of many from the ancient	Eine Menge von den Früheren,
And that it is He Who destroyed the (powerful) ancient 'Ad (people),	daß Er die früheren 'Ad vernichtete
These (people of the right hand) consist of many from the ancient	Eine große Schar von den Früheren,
And that it is He Who destroyed the (powerful) ancient 'Ad (people),	Und daß Er die Aad, die damals lebten, verderben ließ,
The ancient Tupi people of Brazilian Coast used to do it as well.	Bei den Stämmen dieses Volkes waren Langhäuser als eine von mehreren Bauformen bekannt.
These miracles were called lies by the people who lived in ancient times.	Und Wir ließen den Thamud die Kamelstute als sichtbares Zeichen zukommen.
This has been the wont of people of this kind from ancient times.	Und bereits verging das Beispiel der Früheren.
73 in series Ancient People and Places ) London Thames Hudson New York Praeger, 1970.	73 in series Ancient People and Places ) London Thames Hudson New York Praeger, 1970.
Ancient	AntikeMap projection method
We get to exercise some ancient, ancient drives.	Er lässt uns sehr, sehr alte Triebe ausleben.
We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.	Diese Wandmalerei gewährt uns einen kleinen Einblick in das Leben der Menschen der Urzeit.
History The ancient history of the Nguni people is wrapped up in their oral history.	Das wohl bekannteste Volk der Südlichen Nguni bildeten die Xhosa.
We have seen the total destruction of a unique, distinctively different and ancient tribal people.	Wir wurden Zeugen der völligen Auslöschung eines einzigartigen, unverwechselbaren und uralten Stammesvolks.
We find numerous complaints in Ancient Greek literature about how people were trying to plow rocks.	In antiker griechischer Literatur finden wir viele Beschwerden darüber wie Leute versuchen Gestein zu beackern.
ancient hardware.	alte Hardware.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an