Translation of "are inevitable" to German language:

Dictionary English-German

Are inevitable - translation :

Inevitable - translation :

Keywords : Unvermeidlich Unausweichlich Unvermeidbar Unvermeidliche Unvermeidliche

Examples (External sources, not reviewed)

Conflicts are inevitable.	Konflikte sind so unvermeidlich.
Accidents are inevitable.	Unfälle sind unvermeidlich.
Problems are inevitable.	Probleme kann man nicht vermeiden. ! Danke.
Modifications are inevitable.	Änderungen sind unvermeidbar.
Or are continued problems inevitable?	Oder sind fortgesetzte Probleme unvermeidlich?
Those are inevitable after elections.	Das ist nach Wahlen unausweichlich.
We are accelerating the inevitable.	Wir beschleunigen das Unvermeidbare.
They are neither inevitable nor unavoidable.	Sie sind weder unausweichlich noch unvermeidbar.
Conflicts may be inevitable wars are not.	Konflikte sind vielleicht unausweichlich, Kriege jedoch nicht.
But mistakes of the past are inevitable.	Aber alte Fehler sind unvermeidbar.
Given all of that, mistakes are inevitable.	All das zusammengefasst sind Fehler unvermeidbar.
The first is that problems are inevitable.	Das erste Probleme sind unvermeidbar.
Divisions within the opposition movements are thus inevitable.	Spaltungen innerhalb der Oppositionsbewegung sind daher unvermeidlich.
Now we are faced with the inevitable aftermath.	Nun stehen wir den unvermeidbaren Nachwirkungen gegenüber.
General, are you willing to risk the inevitable?	General, sind Sie bereit, das Unvermeidbare zu riskieren?
As a result, EID s are not just possible they are inevitable.	Infolgedessen sind EIDs nicht nur möglich sie sind unausweichlich.
Inevitable.	Es musste so kommen.
And on the other one carve Problems are inevitable.	Und auf die andere schreibt Probleme kann man nicht vermeiden. !
Differences of opinion are inevitable in a collaborative project.	Meinungsverschiedenheiten sind bei einem kollaborativen Projekt unvermeidlich.
Catch quotas and even catch bans are becoming inevitable.	Fangquoten und selbst Fangverbote werden unvermeidbar.
There's two great forces that are both volitional but inevitable.	Es gibt zwei große Kräfte, die beide gewollt, aber unvermeidlich sind.
Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable.	Geschichten sind folgerichtig, wenn sie gut sind, aber nicht vorhersehbar.
Such fluctuations are inevitable in a floating exchange rate system.	In einem System der freien Wechselkurse sind derartige Schwankungen jedoch unvermeidlich.
It's inevitable.	Es ist unvermeidlich.
We're inevitable.	Wir sind füreinander geschaffen.
That's inevitable.	Das ist unvermeidlich.
For actual GDP, such frequent and large forecast revisions are inevitable.	Für das tatsächliche Bruttoinlandsprodukt sind derartig häufige und große Prognoserevisionen unvermeidlich.
The excessively lengthy planning procedures mean that delays are virtually inevitable.	Durch die viel zu langen Planungsverfahren sind Zeitverzögerungen geradezu vorprogrammiert.
Are we happily fostering these tumors and ignoring the inevitable repercussions?	Nähren wir die Tumore bedenkenlos und ignorieren die unabwendbaren Konsequenzen?
Some of these are difficult to bear, painful and unfortunately inevitable.	Einige sind hart, schmerzlich und leider unvermeidbar.
The Inevitable Intifada	Die unvermeidbare Intifada
That is inevitable.	Das ist unabdingbar.
The Inevitable Reality	Al haqqa,
Change is inevitable.	Die Veränderung ist unvermeidlich.
Is Eurabia Inevitable?	Ist Eurabien unvermeidlich?
Russia s Inevitable Democratization	Russlands unvermeidliche Demokratisierung
Inevitable illegal fundraising	Unvermeidbare illegale Beschaffung von Geldern
It was inevitable.	Das war unvermeidlich.
Death is inevitable.	Der Tod ist unvermeidlich.
Death is inevitable.	Der Tod ist unausweichlich.
That's obviously inevitable.	Das ist offensichtlich unvermeidlich.
Changes were inevitable.	Die Außenwände wurden z.
The Inevitable Calamity!	Al Haqqa.
The Inevitable Reality	Al Haqqa.
The Inevitable Hour!	Al Haqqa.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an