Translation of "are left with" to German language:

Dictionary English-German

Are left with - translation :

Bleiben mit

Left - translation :

Links

With - translation :

Mit

Keywords : Linken Links Verließ übrig Rechts Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

And we are left with	Und übrig bleibt
So what are you left with?	Was sind Sie also mit Links?
So we are left with 132.	Wir kommen also bei 132 raus.
And what are we left with?	Und was haben wir übrig?
And what are we left with?	Und was bleibt übrig?
And what are we left with?	Und was sind wir?
So what are we left with?	Was bleibt also ueber?
These are questions which we are still left with.	Diese Fragen bewegen uns doch dabei.
We are left with bread and circus?	Bleiben uns nur Brot und Spiele?
We are left with, in simplest form,	Wir sind in der einfachsten Form mit, Links,
And then what are we left with?	Und was bleibt dann übrig?
And so what are we left with?	Und so was sind wir?
And so what are we left with?	Und mit was ist übrig geblieben?
You are just left with the 3x.	Es bleiben also nur die 3x übrig.
And so what are we left with?	Was bleibt also uebrig?
We are thus left with a fundamental dilemma.	So befinden wir uns in einem tiefen Dilemma.
And finally, we are left with two possibilities.	Schlussendlich bleiben uns noch zwei Möglichkeiten. Wir fragen
You are left with a remainder of 6.	Es bleibt ein Rest von 6.
What are we left with in the reaction?	Was ist in dieser Reaktion übrig geblieben?
But then we are left with seven others.	Ich bitte um eine Entschuldigung Ihrer seits.
We are left with a feeling of bitterness.	Es bleibt ein bitteres Gefühl.
For we are left dealing with the implications.	Wir haben nämlich letztendlich die Bescherung.
So we are left with coalitions of the willing.	Deshalb sind wir auf Koalitionen der Willigen angewiesen.
We are left with having to postpone our departure.	Es bleibt uns nichts anderes übrig, als unsere Abreise zu verschieben.
(Saying), We are indeed left with debts (for nothing)	Wir sind zugrunde gerichtet!
(Saying), We are indeed left with debts (for nothing)	Wir sind wahrlich mit Schulden belastet.
(Saying), We are indeed left with debts (for nothing)	Wir sind mit Schulden belastet.
And now we are left with 6 possible letters.	Nun sind noch sechs mögliche Buchstaben übrig.
And we are left with a single acoustic guitar.	Wir würden mit einer einzigen akkustischen Gitarre zurückbleiben.
Allemande left with your left hand.	Allemande mit der Linken
Most are left, center left or center.	Die meisten gehören zur politischen Linke oder Mitte oder sind Mitte links.
So we are left, it seems, with two equally unappetizing options.	Uns bleiben also offenbar zwei gleichermaßen unattraktive Optionen.
When the she camels, ten months with young, are left untended	und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden
When the she camels, ten months with young, are left untended	Und wenn die im zehnten Monat stehenden Kamelstuten vernachlässigt werden,
So we are left with joules, which is what we want.	Also bleibt uns mit Joule, das ist, was wir wollen.
Many of the families are now left homeless with winter approaching.	Nun naht der Winter, und zahlreiche Familien haben kein Dach über dem Kopf.
So you're just left with you're just left with the 3.	Also bleiben nur, es bleiben nur die 3.
As with the piano, the lower notes are on the player s left.	Bei einigen Vibraphonen sind diese unter den hohen Tönen aus optischen Gründen verlängert.
So now we are just left with 1, 2, 3, 4, 5.	So, jetzt bleiben nur noch 1, 2, 3, 4, 5.
We are left with how many times does 16 go into 108.	Nun mache ich dasselbe noch mal.
So we are left with no Directives in operation for the moment.	Das Wort hat Herr Rogers für einen Antrag zum Verfahren.
When the tigers are finished with him you won't want what's left.	Wenn die Tiger mit ihm fertig sind, wird er dir nicht mehr gefallen.
Are there any left?	Gibt es denn noch Überhaupt welche?
You alone are left.	Du alleine bist übrig.
Yes. You start with your left foot. Left foot.	Sie fangen mit dem linken Fuß an.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an