Translation of "are that" to German language:

Dictionary English-German

Are that - translation :

That - translation :

Keywords : Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

We have players that are German, that are French, that are Czech, that are Polish.	Wir haben deutsche, französische, tschechische und polnische Spieler.
I suggest using activities that are boring that are fun. That are fun.	Mein Vorschlag ist uninteressante Aktivitäten zu machen interessante Aktivitäten. ...die interessant sind.
We are unaware that we are That.	Wir sind uns nicht bewusst, dass wir das sind.
You are well aware that there are States that are net contributors and others that are not.	Wie Sie wissen, gibt es Staaten, die Nettozahler sind, und andere, die dies nicht sind.
There are interests that are protected and interests that are not.	Dabei geht es zum einen um geschützte und zum anderen um ungeschützte Interessen.
That are the rules, that are the laws.	Das sind die Regeln, die Gesetze.
Nor are alike those that are living and those that are dead.	noch sind die Lebenden den Toten gleich.
Nor are alike those that are living and those that are dead.	Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten.
Propositions are divided into three parts those that are universal, those that are particular, and those that are somewhere in between.	Es handelt sich um eine teils verkürzende, teils erweiternde Bearbeitung der Einführung in die Arithmetik des Mittelplatonikers Nikomachos von Gerasa.
that are	wenn sie
Fallacies are commonly divided into those that are formal and those that are informal.	Tatsächlich gibt es Medikamente, die bei Überdosierung schädlich sind.
There are even species that are hyperparasites (that which are parasitoids on other parasitoids).	Weitere Charakteristika sind große Facettenaugen (tausende längliche Sehzellen) und drei Punktaugen (Ocellen).
Cities that are good for cyclists are cities that are good for all citizens.	Fahrradfreundliche Städte sind für alle Bürger gut.
Now, are we including the y's that are greater than that value as well or are we including the y's that are less than that value?	Wir sind jetzt die austauschend inklusive, die größer ist als die sind auch Wert oder sind wir die austauschend, die sind inklusive kleiner als dieser Wert?
The people that are living their dream, are the people that know that	Die Meschen, die ihren Traum leben, Gewinner! Sie müssen zusammen halten.
These are they that are truthful.	Diese sind die wirklichen Wahrhaftigen.
These are they that are truthful.	Diese sind die Wahrhaftigen.
These are they that are truthful.	Das sind die Wahrhaftigen.
Biofuels are fuels that are grown.	Biokraftstoffe sind landwirtschaftlichen Ursprungs.
meals are something that are changing.	sein wird.
Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us.	Gebäude sind komplexe Ökosysteme, die eine wichtige Quelle für Mikroben darstellen, die gut für uns sind, und manche, die schlecht für uns sind.
There are among them some that are the righteous, and some that are the opposite.	Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.
There are among them some that are the righteous, and some that are the opposite.	Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die dies nicht waren.
There are among them some that are the righteous, and some that are the opposite.	Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die es nicht waren.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.	Sie sind Ideale, die mächtig sind sie sind nicht reduzierbar
There are other kinds of smallpox that are not like that.	Es gibt andere Arten von Pocken, die nicht so sind.
Analgesics that are branded are more effective at reducing pain than analgesics that are not branded.	Schmerzmittel, die Markenprodukte sind, sind wirksamer bei der Verringerung der Schmerzen als Schmerzmittel, die keine Markenprodukte sind.
These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian.	So kann man Selbstorganisation praktizieren Unternehmertum praktizieren die behutsam und egalitär ist.
The changes that are most suited are the ones that are going to survive more frequently.	Die Änderungen, die am besten geeignet sind, sind diejenigen, die häufiger überleben werden.
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique.	Sie sind Ideale, die mächtig sind sie sind nicht reduzierbar sie sind einzigartig sie sind nützlich manchmal, oft sogar für eine lange Zeit nach der Tatsache.
You are good, master, that you are!	Ihr seid sehr gütig, Ihr, lieber Meister!
There are no nations that are guilty...	Juli 1943, an dem 99 Dörfer angegriffen wurden.
They are a nation that are afraid.	Sie gehören aber nicht zu euch, sondern sie sind Leute, die ängstlich sind.
They are a nation that are afraid.	Doch diese sind Leute, die Angst (vor euch) haben.
Other KIO slaves that are interesting are	Weitere interessante KIO Slaves sind
There are other questions that are tough.	Es gibt auch andere Fragen, die schwierig sind.
The signs are that they are serious.	Alles deutet darauf hin, dass sie es ernst meinen.
Bob, these are all that are left.	Bob, das sind alle. Schnell.
Are you sure that you are ok?	Wirklich alles in Ordnung? Herr Leutner, Sie sehen doch hoffentlich ein, dass Sie Fräulein Maria sehr Unrecht getan haben?
I believe that there are connections that are out there that we haven't found yet.	Ich glaube, dass es da draussen Verbindungen gibt, die wir noch nicht gefunden haben.
And they say that we are Salafi, we are Al Qaeda, we are Al Sayyaf, and that we are terrorists	Und sie sagen wir sind Salafis, sind al Qaida, sind Abu Sajaf und Terroristen.
You are That.	DU BIST DAS
That they are.	In der Tat.
And that stillness feels right where you are. You are that stillness.	Und diese Stille ist genau da, wo du bist.
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.	Und hier haben wir einzelne Kaliumionen, die durch diese Pore fließen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an