Translation of "brother in crime" to German language:
Dictionary English-German
Brother - translation : Brother in crime - translation : Crime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His crime was failing to register a small environmental group run by him and his younger brother in their remote home village of Gonjo, in eastern Tibet. | Sein Verbrechen bestand darin, eine kleine Umweltschutzorganisation, die er und sein jüngerer Bruder in ihrem weitab gelegenen Heimatdorf Gonjo in Osttibet ins Leben gerufen hatten, nicht anzumelden. |
Nor did his brother, William Cook, who told investigators at the crime scene I ain't got nothing to do with this. | Zum selben Zeitpunkt begann auch Abu Jamals Bruder William Cook, sein Schweigen zu brechen. |
Crime? Crime? | Verbrechen? |
Moreover, in my eyes a crime is a crime! | Ich sage auch, was kriminell passiert, ist kriminell! |
When we get together with friends and family and we discuss crime in our country, crime in Belmont or crime in Diego or crime in Marabella, nobody's speaking about corruption. | Wenn wir mit Freunden und Familie über Verbrechen in unserem Land diskutieren, Verbrechen in Belmont, in Diego oder in Marabella, erwähnt niemand Korruption. |
Your brother is coming, and my brother in law, Karenin.' | Dein Bruder kommt auch, und auch mein Schwager Karenin kommt. |
We're partners in crime. | Wir sind Komplizen. |
Any crime in that? | ist das ein Verbrechen? |
What a crime. What a crime. | Was für ein Verbrechen. Was für ein Verbrechen. |
Is your brother in? | Ist Ihr Bruder da? |
Your brother was in. | Ihr Bruder war hier. |
Go on in, brother. | Geh schon rein, Bruder. |
Crime victims in the EU | Opfer von Straftaten in der Europäischen Union |
Concerned also about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money laundering, | auch besorgt über die Verbindungen zwischen Korruption und anderen Formen der Kriminalität, insbesondere organisierter Kriminalität und Wirtschaftskriminalität einschließlich Geldwäsche, |
Here's to crime, bigger and better crime. | Auf das Verbrechen, je größer, desto besser! |
15.1 Supporting police cooperation in preventing cross border crime and in combating organised crime is a priority. | 15.1 Vorrangig muss die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Prävention der grenzüberschreiten den Kriminalität und der Bekämpfung des organisierten Verbrechens unterstützt werden. |
a brother! ... a brother to me. | ein Bruder! ... Bruder für mich. |
Oh my brother, my poor brother. | Mein Bruder. Mein armer Bruder! |
Crime? | Ja. |
My brother lives in Tokyo. | Mein Bruder lebt in Tokyo. |
My brother works in France. | Mein Bruder arbeitet in Frankreich. |
My brother studied in England. | Mein Bruder hat in England studiert. |
My brother come in yet? | Ist mein Bruder schon da? |
A Human Rights Crime In Gaza | Ein Verbrechen gegen die Menschenrechte in Gaza |
Expanding Crime and Punishment in Tibet | Noch mehr Verbrechen und Strafe in Tibet |
Crime in the streets is increasing. | Die Straßenkriminalität nimmt zu. |
A considerable crime is in contemplation. | Ein erheblicher Kriminalität ist in der Kontemplation. |
Trafficking in women is a crime. | Frauenhandel ist ein Verbrechen |
I'd see crime in a rose. | Ich sähe ihn sogar in einer Rose... |
If the statistics are correct, developments in the crime sector are extremely alarming because in the European Union 30 of crime is already classified as international organised crime. | Wenn die Statistiken stimmen, ist die Entwicklung auf dem Kriminalitätssektor äußerst bedrohlich, denn in der Europäischen Union werden bereits 30 dieser Verbrechen diesen international organisierten Verbrechen zugeordnet. |
Antipas, his full brother Archelaus and his half brother Philip were educated in Rome. | Er wurde zusammen mit seinem älteren Bruder Archelaos und Halbbruder Philippus in Rom erzogen. |
In the former communist countries, private crime was virtually non existent, but state crime was rampant. | In den ehemaligen kommunistischen Ländern gab es praktisch keine privaten Verbrechen staatliche Verbrechen dafür umso mehr. |
Rolander. (SV) When does a crime become a crime? | König (PPE). Eine kurze Frage. |
Slavery is a crime sexual exploitation is a crime. | Sklaverei ist ein Verbrechen sexuelle Ausbeutung ist ein Verbrechen. |
(c) Strategies and best practices for crime prevention, in particular in relation to urban crime and youth at risk | c) Strategien und beste Verfahren zur Verbrechensverhütung, insbesondere auch im Hinblick auf Kriminalität in den Städten und gefährdete Jugendliche |
3.10.1 Cyber crime is as serious as physical crime and should be treated in a similar manner. | 3.10.1 Internetkriminalität ist ebenso ernst zu nehmen wie Kriminalität in der realen Welt und sollte entsprechend verfolgt werden. |
My brother is now in Australia. | Mein Bruder ist jetzt in Australien. |
My brother is now in Australia. | Mein Bruder ist gerade in Australien. |
My brother works in a bank. | Mein Bruder arbeitet in einer Bank. |
He has a brother in Tokyo. | Er hat einen Bruder in Tokio. |
My brother is in Australia now. | Mein Bruder ist gerade in Australien. |
She has a brother in Tokyo. | Sie hat einen Bruder in Tokio. |
My brother is living in Boston. | Mein Bruder lebt in Boston. |
Tom has a brother in Boston. | Tom hat einen Bruder in Boston. |
I have a brother in Boston. | Ich habe einen Bruder in Boston. |
Related searches : Brother In Christ - Brother In Arms - Brother In Spirit - Brother In Law - Brother-in-law - Rise In Crime - Involvement In Crime - Participation In Crime - Involved In Crime - Engage In Crime - Increase In Crime - Partner In Crime - Partners In Crime